×
Sanakirja
Synonyymit
Kääntäjä
Oikeinkirjoitus
Muotoile
Tiivistä
Arvioi teksti
Luo teksti
AI-keskustelu
naksahtaa
Verb
Yhtäkkiä irtautua tai lohjeta jostain, usein viitaten johonkin kiinteään tai liikkeeseen liittyvään
Verb
Hihna naksahti irti koiran ollessa ulkona.
synonyms:
lohkoutua
,
irrota
käännökset
🇧🇬
Bulgaria
→
пуквам
arkikielinen, kuvaa pientä, äkillistä ääntä tai napsahdusta
🇺🇸
Englanti
→
to snap
puhekieli, kuvaannollinen
🇪🇸
Espanja
→
chasquear
arkikielinen, kuvaa pienen, terävän äänen syntymistä
🇳🇱
Hollanti
→
knappen
contextColloquial
🇮🇹
Italia
→
scattare
arkikielinen, kuvaa pienen terävän äänen tai liikkeen
🇯🇵
Japani
→
パチッと音がする
puhekieli, arkinen
🇬🇷
Kreikka
→
κροτάλισμα
puhekielinen, äänteellinen kuvaus
🇳🇴
Norja
→
knekkes
arkinen, kuvaa pientä napsahdusta tai ääntä
🇵🇹
Portugali
→
estalar
arkikielinen, kuvaileva ääni
🇫🇷
Ranska
→
craquer
puhekieli, kuvaa pientä, äkillistä ääntä tai tunnetta, arkikielinen
🇷🇴
Romania
→
pocni
arkikielinen, kuvaava äänen ilmaisemiseen
🇹🇷
Turkki
→
çatırdamak
arkapäin kuuluvat pienet äänet, esim. nivelten tai puun halkeamisen ääni
🇭🇺
Unkari
→
kicsúszik
contextEverydayUse
🇪🇪
Viro
→
klõpsatama
puhekieli, arkinen tilanne