whakamahara Maori - Rootsi

1.

• Inglisea written account

• Bashkir йылъяҙма

• Bulgaariaлетописхроника

• Chinese

• Czechkronika

• Hollandikroniek

• Soomeaikakirja, kronikka

• Prantsusechronique

• Georgianმატიანე

• SaksaChronik

• Kreekaχρονικό

• Ungarikrónika

• Idokroniko

• Irishleabhar oiris

• Itaaliacronaca

• Jaapani記録

• Khmerកាលប្បវត្ដិ

• Ladinachronica

• Low German

• Malaybabad, riwayat

• Maorikupu whakamahara

• Normanchronique

• North Frisiankrönk qualifier

• Norra

• Portugalicrónica

• Rumeeniacronică

• Veneле́топись

• Serbo-Croatian

• Hispaaniacrónica

• Rootsikrönika

2.

• Inglisebook describing the personal experiences of an author

• Araabianeeded

• Armenianհուշագրություն

• Chinese

• Eestimälestusteraamat, elulugu, memuaarid

• Soomemuistelmat

• Prantsusemémoires

• SaksaMemoiren

• Ungarimemoár, emlékirat

• Itaaliamemorie

• Jaapani回想録回顧録

• Korean회상록

• Lätimemuāri

• Leedumemuarai

• Maorikupu whakamahara

• Norra

• Poolapamiętnik

• Portugalimemória

• Veneмемуа́ры

• Hispaaniamemoria

• Suahiilikumbukumbu

• Tagalogitalang-gunita, talanggunita, talang-alaala

• Türgihatırat, andaç

• Ukrainianмемуа́ри

• Vietnamesehồi ký, luận văn

• Yiddishמעמואַרן

• 
  

• Ingliseany form of narrative describing the personal experiences of a writer

• Araabianeeded

• Chinese

• Soomemuistelma

• Maorikupu whakamahara

• Veneneeded

• Türgihatırat, andaç

3.

• Ingliseornamental circular band

• Armenianպսակ

• Bashkirтаж

• Valgeveneвянок

• Bulgaariaвенец

• Chinese

• Cornishgarlont

• Czechvěnec

• Taanikrans

• Hollandikrans

• Eestipärg

• Faroesekransur

• Soomeseppele, kranssi

• Prantsusecouronne

• SaksaKranz

• Kreekaστεφάνι

• Ungarikoszorú

• Irishfleasc

• Itaaliaghirlanda

• Jaapani花輪

• Korean화환

• Latgalianvaiņuks

• Ladinacorōna

• Lätivainags

• Leeduvainikas

• Makedooniaвенец

• Maoripuapua, puapua whakamahara

• Norra

• Old church slavonicвѣньць

• Pärsiaبساک

• Poolawianek

• Portugaligrinalda

• Rumeeniacunună, coroană

• Veneвено́кгирля́нда

• Serbo-Croatianvenac, венацвијенац

• Slovakiveniec

• Slovenevenec

• Sorbian

• Hispaaniaguirnalda

• Suahiilitaji la maua

• Rootsikrans

• Taiหรีดมาลา

• Türgiçelenk

• Ukrainianвінок

• Volapükkronül

• Welshtorch

4.

• Ingliseto honor the memory of someone or something

• Bulgaariaотбелязвам годишнина

• Soomemuistella

• Prantsusecommémorer

• Galicianconmemorar

• Saksagedenken

• Ungarimegemlékezik

• Indoneesiamemperingati

• Itaaliacommemorare

• Kurdish

• Maoriwhakamahara

• Portugalicomemorar

• Veneчтить

• Vietnamesekỷ niệ

English translator: Estonian Swedish whakamahara  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare