ngaoko Maori - Rootsi

1.

• Ingliseto touch in a manner that causes tingling sensation

• Araabiaدَغْدَغَة

• Bulgaariaгъделичкам

• Catalanfer pessigolles

• Chinese

• Czechlechtat

• Taanikilde

• Hollandikietelen, kriebelen

• Esperantotikli

• Faroesekitla

• Soomekutittaa

• Prantsusechatouiller

• Georgianneeded

• Saksakitzeln

• Kreekaγαργαλώ, γαργαλάω

• Hebre דיגדג

• Hindiगुदगुदाना

• Islandikitla

• Itaaliasolleticare, titillare

• Jaapani擽る

• Normancatouoilli

• Korean간질이다

• Latgaliankitynuot

• Lätikutināt

• Maoriwhakatongene, whakakuikui, whakangaoko, noenoe, whakakoekoe, whakamāngeongeo,

• Norra

• Poolałaskotać

• Portugalifazer cócegas, titilar

• Quechuakullay

• Rumeeniagâdila

• Veneщекота́ть

• Serbo-Croatian

• Siciliancadugghiari

• Slovakištekliť

• Hispaaniahacer cosquillas

• Rootsikittla, killa

• Türgigıdıklamak

• Urduگدگدانا

• Vietnamesecù

• 
  

• Ingliseto feel as if being tickled

• Soomekutista, kutiaa

• Maoringaoko

2.

• Ingliseto feel the need to scratch

• Araabiaأَحَكَّ

• Armenianքոր գալ

• Bulgaariaсърбеж

• Burmeseယား

• Chinese

• Czechsvědět

• Hollandijeuken, kriebelen

• Esperantojuki

• Soomekutista, syyhytä, kutkuttaa

• Prantsusedémanger, gratter

• Georgianneeded

• Saksajucken

• Kreekaνιώθω φαγούρα

• Ungariviszket

• Idopruritar

• Itaaliaprudere

• Jaapaniかゆみを生じる

• Khmerneeded

• Laoneeded

• Ladinaprurio

• Lätiniezēt

• Maoringaoko, ngāokooko, mangeo, māngeongeo

• Navajoyihę́ę́s

• Poolaswędzieć, świerzbić

• Portugalicoçar, comichar, prurir, pruir

• Quechuasiqsiy

• Rumeeniamânca

• Veneзуде́ть, чеса́ться

• Hispaaniapicar

• Rootsiklia

• Taiคัน

• Türgikaşınmak

• Urduکهجلی

• Vietnameseneeded

• Walloonschôpyî

3.

• Ingliseintransitive: to move

• Bulgaariaпомръдвам се

• Hollandibewegen

• Soomehievahtaa, liikahtaa, antaa periksi

• Prantsusebouger

• Saksasich regen

• Maoringaoko

• Poolaprzesuwać się / przesunąć się, poruszyć się, drgnąć

• Portugalimover-se

• Veneдви́гаться, тронуться

• Hispaaniamover qualifier

English translator: Estonian Swedish ngaoko  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare