mākoi Maori - Rootsi

1.

• Ingliseto deceive

• Maorimākoi

2.

• Inglisetrick or mislead

• Albaaniamashtroj

• Araabiaخَدَعَ

• Armenianխաբել, մոլորեցնել

• Azerialdatmaq

• Valgeveneпадма́нвацьпадману́ць

• Bulgaariaмамя, измамвам

• Burmeseဖြားယောင်း

• Catalandecebre

• Chinese

• Czechklamat, oklamat

• Taanibedrage

• Hollandimisleiden, bedriegen

• Esperantotrompi

• Eestipetma, tüssama

• Soomehuijata, pettää, johtaa harhaan

• Prantsusetromper, leurrer, séduire

• Gallureseruigní

• Georgianმოტყუება

• Saksabetrügen, täuschen

• Kreekaεξαπατώ

• Hebre לרמות

• Hindiधोख़ा देना

• Ungariátver, becsap, megtéveszt

• Islandiblekkja

• Idotrompar

• Itaaliaingannare

• Jaapani騙す

• Kazakhалдау

• Khmerneeded

• Korean속이다

• Kurdish

• Kyrgyzалдоо

• Laoຫລອກລວງ

• Ladinamentior, decipio

• Lätiapmānīt, maldināt

• Ligurianillüde

• Leeduklaidinti

• Makedooniaизмамуваизмами

• Maore Comorianɗanganya

• Maorituapeka, nuka, nuka, tinihanga, mākoi, kōpeka

• Mongolianзалилах

• Ngazidja Comorianhaɗaya

• Norra

• Pärsiaفریب دادن

• Poolaoszukiwać

• Portugalienganar

• Rumeeniaînșela, amăgi

• Veneобма́нывать

• Sardinian

• Sassareseinturrià

• Scottish gaelicmeall

• Serbo-Croatiannasamáriti, nasamarívati

• Slovakiklamať

• Slovenegoljufati

• Hispaaniaburlar, engañar, decebir qualifier

• Rootsibedra

• Tajikфиреб додан, фирефтан

• Teluguneeded

• Taiหลอกโกงหลอกลวง

• Tibetanneeded

• Türgikandırmak, ayartmak, aldatmak

• Turkmenaldamak

• Tuvanneeded

• Ukrainianобма́нюватиобману́ти

• Urduدھوکہ دینا

• Uzbekaldamoq

• Vietnameselừa dối, nói dối

3.

• Inglisequestion

• Chinese

• Czechřečnická otázka

• Soomeretorinen kysymys

• Prantsusequestion rhétorique

• Saksarhetorische Frage

• Ungariköltői kérdés

• Islandiretorísk spurning

• Jaapani修辞疑問反語

• Kazakhшешендік мәселе

• Kurdishpirsa retorîk

• Makedooniaреторичко прашање

• Maoriui makihoi, ui mākoi, pātai mākoi

• Poolapytanie retoryczne

• Portugalipergunta retórica

• Veneритори́ческий вопро́с

• Hispaaniapregunta retórica

• Rootsiretorisk fråga

• Türgicümle değerli soru, retorik soru, tümce değerli soru

4.

• Inglisespear used as a weapon

• Armenianնիզակ, աշտե

• Catalanjavelina

• Chinese

• Czechoštěp

• Hollandispeer

• Esperantoĵetlanco

• Soomekeihäs

• Prantsusejavelot

• Galicianxavelina

• Georgianოროლი, ჰოროლი

• SaksaSpeer

• Kreekaακόντιο

• Idojavelino

• Indoneesialembing

• Itaaliagiavellotto

• Jaapani投げ槍やり

• Ladinapilu, verutu

• Lätišķēps

• Leeduakstis

• Makedooniaџилит

• Malaylembing

• Maorimākoi

• Old Frenchjavelot

• Pärsiaزوبیننیزه

• Poolaoszczep

• Portugalidardo

• Rumeeniasuliță

• Veneдро́тик

• Slovenekopje

• Hispaaniajabalina

• Rootsispjut

• Tagalogibalibabat, habalina

• Tajikзӯпин

• Türgicirit, mızrak, kargı

English translator: Estonian Swedish mākoi  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare