kaitiaki Maori - Läti

1.

• Ingliseone who cares for the publications etc. in a library

• Afrikaansbibliotekaris

• Araabianeeded

• Azerikitabxanaçı

• Valgeveneбібліятэ́карбібліятэ́карка

• Catalanbibliotecari

• Chinese

• Crimean Tatarkitaphaneci

• Czechknihovník

• Taanibibliotekar

• Esperantobibliotekisto

• Soomekirjastonhoitaja

• Prantsusebibliothécaire

• Georgianბიბლიოთეკარი

• SaksaBibliothekar

• Kreekaβιβλιοθηκάριος

• Greenlandicatuagaatilerisoq, bibliotekari

• Ungarikönyvtáros

• Indoneesiapustakawan

• Jaapani司書図書館員

• LuxembourgishBibliothecaire

• Malaypustakawan

• Manxlioarlannee

• Maorikaitiaki pukapuka

• Norrabibliotekar

• Pärsiaکتابدار

• Poolabibliotekarz

• Portugalibibliotecário

• Romanschbibliotecari

• Veneбиблиоте́карь

• Serbo-Croatianknjížničār

• Sothoradibuka

• Türgikütüphaneci

• Yiddishביבליאָטעקער

2.

• Inglisetemporary, on a short term basis

• Chinese

• Soomeväliaikainen, virkaa tekevä

• Prantsusegardien

• Irishsealadach

• Maorikaitiaki

• Rumeeniainterimar

• Veneneeded

3.

• Inglisesomeone who regularly looks after another person

• Araabianeeded

• Chinese

• Czechpečovatel

• Hollandiverzorger

• Soomehoitaja, omaishoitaja

• Prantsusesoignant

• SaksaBetreuer

• Hindineeded

• Irishcúramóir

• Lätiaprūpētājs

• Maorikaitiaki

• Norra

• Rumeeniaîngrijitor

• Veneсиде́лканя́нька

• Serbo-Croatianskrbnik, staratelj, njegovatelj

• Hispaaniacuidador

• Vietnamesengười giữ trẻ

4.

• Ingliseperson who or thing that protects something

• Armenianպահակ, պահապան

• Bulgaariaстражаохрана

• Catalanguarda, guàrdia

• Chamorroa'adahi

• Chinese

• Czechstráž

• Taanivagt, livvagt

• Hollandiwachtlijfwacht

• Eestivalvur

• Soomevartija gloss

• Prantsusegarde

• Georgianneeded

• SaksaWächter

• Kreekaφύλακαςσκοπός

• Hebre מִשְׁמָר

• Ungariőr

• Islandivörður

• Irishgarda

• Itaaliaguardia

• Jaapani監視者衛兵ガード

• Korean가드

• Latgaliansorgs

• Ladinacustos

• Lätisargs

• Maorikaitiaki

• Navajohaʼasídí

• Norra

• Pärsiaپاسبان

• Poolastrażnik

• Portugaliguarda

• Rumeeniagardă, paznicpăzitor

• Veneстра́жникохра́нник, сто́рож

• Scottish gaelicfreiceadan

• Serbo-Croatiančuvar

• Slovenestražar

• Hispaaniaguardaguardia

• Suahiiliaskari, mlinzi, walinzi

• Rootsivakt

• Tagalogiqualifiertl

• Ukrainianохоро́нецьзахисни́к

5.

• Inglisesomeone who keeps bees

• Albaaniabletar

• Asturianapicultor

• Catalanapicultorabellaire

• Chinese

• Corsicanapicultore

• Czechvčelař

• Taanibiavler

• Hollandiimkerbijenhouder

• Esperantoqualifiereoeo

• Eestimesinik

• Soomemehiläishoitaja, mehiläistarhuri

• Prantsuseapiculteur, apicultrice

• Galicianapicultorabelleiro

• Galluresecasiddaggiu

• Georgianმეფუტკრე

• SaksaImkerBienenzüchter

• Kreekaμελισσοκόμος

• Ungariméhész

• Irishbeachaire

• Itaaliaapicoltoreapicultore

• Jaapani養蜂家

• Korean양봉가

• Ladinzidlaês, apicoltur

• Ladinaapiāriuscīdlārius

• Lätibitinieksdravnieks

• Leedubitininkas

• Makedooniaпчелар

• Maorikaitiaki pī

• Navajotsísʼná yee ʼáhályą́ąnii

• Norra

• Occitanapicultor

• Old Englishbēoċeorl

• Poolapszczelarz

• Portugaliapicultorabelheiro

• Rumeeniaalbinarapicultor

• Romanschapicultur, apicultour

• Veneпа́сечникпчелово́д

• Sardinian

• Serbo-Croatian

• Slovakivčelár

• Hispaaniaapicultorcolmenero

• Rootsibiodlare

• Türgiarıcı

• Volapükqualifiervovo

• Welshgwenynwr

English translator: Estonian Latvian kaitiaki  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare