whakamā Maori - Hollandi

1.

• Inglisethe act of abasing

• Araabiaذُلّ

• Bulgaariaунижение, понижение

• CherokeeᎡᎳᏗᎾᏅᎡᏁᎲ

• Hollandivernedering, kleinering

• Soomealennus, alennustila, nöyryytys

• Prantsusehumiliation

• SaksaErniedrigung

• Kreekaεξευτελισμόςυποβίβασηταπείνωση

• Islandiauðmýking

• Idoabaso, humiligo

• Interlinguaabassamento

• Irishnáiriú

• Maoriwhakamā

• Portugalirebaixe, humilhação, aviltamento

• Rumeeniaînjosireumilire

• Veneуниже́ние

• Hispaaniarebajamientohumillación

• Welshdarostyngiad

2.

• Ingliseuncomfortable or painful feeling

• Albaaniaturp

• Araabiaخَجَل

• Aragonesevergüenya

• Armenianամոթ, խայտառակություն

• Asturianvergoña

• Bulgaariaсрам

• Catalanvergonya

• Chinese

• Corsicanvargogna

• Crimean Tatarayıp

• Czechstud

• Taaniskam

• Hollandischaamte

• Emilianvargåggna

• Esperantohonto

• Eestihäbi

• Falavergonza

• Soomehäpeä

• Prantsusehonte

• Friulianvergonze

• Galicianvergoña

• Georgianსირცხვილი

• SaksaScham

• Kreekaντροπή

• Hindiशर्म

• Ungariszégyen

• Islandiháðung

• Idoshamo

• Irishnáire

• Istriotvarguogna

• Itaaliavergogna

• Jaapani恥面汚し

• Kazakhұят

• Khmerខ្មាសអាស្រូវហិរិ

• Korean수치

• Kurdish

• Latgaliankauns

• Ladinapudor

• Lätikauns

• Lingalansóni

• Makedooniaсрам

• Maoringaringariā, whakamā, aniutanga, māteatea

• Mirandesebergonha, bargonha

• Mongolianneeded

• Nahuatlpinauia

• Neapolitanscuorno

• Norraska

• Occitanvergonha

• Pärsiaشرم

• Poolawstyd

• Portugalivergonha

• Rumeeniarușine

• Veneстыдпозо́р

• Sanskritलज्जा

• Sardinianbergugna

• Serbo-Croatiansrȃm

• Sicilianvirgogna

• Hispaaniavergüenza

• Suahiiliaibu

• Rootsiskam

• Teluguసిగ్గు

• Taiความละอายใจ

• Türgiutanç

• Urduشرم

• Venetianvargogna

• Vietnamesesự xấu hổ, sự thẹn, sự ngượng, sự hổ thẹn

• Zazakiar, eib

• 
  

• Inglisesomething to regret

• Albaaniaturp

• Catalanvergonya

• Chinese

• Czechškoda gcs

• Taaniskam

• Hollandischande

• Esperantohontaĵo

• Soomevahinko, häpeä

• Prantsusehonte

• SaksaSchande

• Kreekaντροπή

• Ungarikár

• Irishnáire

• Jaapani恥面汚し

• Korean수치

• Lätikauns

• Maoriwhakamā, māteatea, ngaringariā

• Meruaibu

• Norra

• Portugalivergonha

• Veneдоса́да

• Serbo-Croatiansramòta

• Hispaaniavergüenza

• Suahiiliaibu, soni, fedheha

• Rootsisynd

• Teluguసిగ్గు

• Türgiayıp

• Zazakieib, eib, eyb

3.

• Ingliseto make white or whiter, to bleach or blanch

• Aromanianalghescu

• Esperantoblankigi

• Soomevaalentaa, (to whiten completely) valkaista

• Prantsuseblanchir

• Saksaweißen

• Kreekaλευκαίνω

• Ungarifehérít

• Idoblankigar

• Indoneesiamemutih

• Korean하얗다

• Ladinaalbicō, albō

• Maoriwhakamā

• Portugalibranquear

• Rumeeniaalbi

• Veneбели́ть

• Santaliᱯᱳᱱᱰ

• Hispaaniablanquear

• Rootsigöra vit, göra vitare, bleka

• Welshgwynnu

English translator: Estonian Dutch whakamā  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare