sinn Luxembourgish - Tagalogi
1.
-
Basquelehengusu, lehengusina qualifier
-
Eestinõbu, tädipoeg qualifieronupoeg qualifier
-
Georgianბიძაშვილი, დეიდაშვილი, მამიდაშვილი
-
Greenlandicilloq, illooraq, illuk
-
Latgalianbruolinīks, muosineica
-
Sardinianfradibi, fradile, fradili, fradiri
-
Tagalogipinsan
2.
-
Sardiniangermanu, ghermanu, grammanu, zermanu
-
Tagalogipinsang makalawa
3.
4.
-
Armenianզգացում, զգացողություն
-
Eestineeded
-
Malayindera, deria
-
Ungariérzés, érzet
-
Leedujutimas, jausmas
-
Tagalogidanda, damda
-
Türgialgı, idrak
-
Türgisağduyu, aklıselimlik
5.
-
Inglisethe speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)
-
American Sign Language1^o-f@IpsiChest-FingerBack RoundHoriz 1^o-f@ContraChest-FingerBack (also inclusive and exclusive forms (not listed), as well as numeral incorporation)
-
Classical Nahuatltehhuān, tehhuāntin
-
Hollandiwij, we
-
DyirbalIPAchardual, IPAcharp
-
Eestimeie, me
-
Friuliannô, noaltris
-
Irishmuid qualifiermuidne, sinne qualifier
-
Itaalianoi, noialtri
-
Kurdishe, me
-
Ladinomozotros, מוזוטרוס
-
Lojbanmi, mi'a
-
Manxmayd, shin, emphatic shinyn
-
Northern Samicheckmoai dual, checkmii
-
Occitannos, nosautres
-
Pipiltejemet, tehemet
-
Portugalinós, a gente qualifier
-
Quechuañuqayku, ñogaiku, nogakuna
-
Romanschnus, nous
-
Sardiniannois, noso, nosu
-
Siciliannuàutri, lnui
-
Tagalogiqualifiertltl
-
Tok Pisinmipela, mitupela qualifier
-
Venetiannoaltri, noantri, nualtri, naltri
-
Welshni, qualifiercy
-
ǃXóõīh, qualifiernmn
6.
-
American Sign Language1^o-f@IpsiChest-FingerBack RoundHoriz 1^o-f@ContraChest-FingerBack
-
Bislamayumi, yumitupela (dual inclusive), yumitripela (trial inclusive), yumipela (plural inclusive), mitupela (dual exclusive), mitripela (trial exclusive), mipela (plural exclusive)
-
Burmeseကျုပ်တို့, တို့
-
Czechnás, ná
-
Soomemeidät, meitä
-
Prantsusenous, à nous
-
Ungariminket, bennünket
-
Itaalianoi, a noi, ci
-
Makedooniaни, нас, нам
-
Maorimāua qualifiermātau/mātou qualifier
-
Poolanas, na, nami
-
Slovenemidva (‘us two’), midve (‘us two women’), mi (three or more), me (three or more women)
-
Hispaanianos, nosotros, nosotras
7.
-
Aromanianescu, hiu
-
Cornishbos, qualifierkw
-
Hollandizijn, staan, zitten, liggen, wezen qualifier
-
Eestiolema
-
Friulianjessi, sei
-
Saksasein, sich befinden
-
Makedooniaе, се наоѓа
-
Occitanèsser, èstre
-
Old Englishbēon, wesan
-
Old Saxonwesan, sīn
-
Rootsivara, ligga, stå, sitta, finnas
-
Türgibulunmak, olmak
8.
-
Inglisetemporarily, until later
-
Saksazunächst einmal, fürs Erste, einstweilen, vorläufig
-
Poolana razie, chwilowo
-
Veneпока́, пока́ что
-
Hispaaniapor ahora, por el momento, por lo pronto
-
Türgişimdilik, geçici olarak
9.
-
Catalantenir sentit, fer sentit
-
Hollandikloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn
-
Prantsuseavoir du sens, tenir debout qualifier
-
SaksaSinn ergeben, sinnvoll sein, Sinn geben, Sinn machen
-
Ungarilogikus, értelmes, érthető
-
Veneиме́ть смысл, быть поня́тным, поня́тно qualifier
-
Hispaaniatener sentido, ser lógico, encajar, cuadrar
-
Rootsivara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig
-
Catalantenir sentit, fer sentit
-
Hollandikloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn
-
Prantsuseavoir du sens, tenir debout qualifier
-
SaksaSinn ergeben, sinnvoll sein, Sinn geben, Sinn machen
-
Ungarilogikus, értelmes, érthető
-
Veneиме́ть смысл, быть поня́тным, поня́тно qualifier
-
Hispaaniatener sentido, ser lógico, encajar, cuadrar
-
Rootsivara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig
10.
-
Soomelisääntyminen, suku
-
Tagalogireproduksiyon, reproduksyon, balisuplingan
11.
-
Basquebirramona, birramama
-
Ungaridédanya, dédnagyanya, dédnagymama
-
Malaymoyang perempuan, moyang, ibu datuk nenek
-
Poolaprababcia, prababka
12.
-
Soomejoka kerta kun, aina kun
-
Prantsusechaque fois que, à chaque fois que
-
Saksajedes Mal, wenn, so oft
-
Islandií hvert skipti, í hvert sinn
-
Ladinaquoties, unqua
-
Ngazidja Comorianhaina wakati, haini wakati, haini sa
-
Rumeeniade fiecare dată, ori de câte ori
-
Veneка́ждый раз, всегда́
13.
-
Esperantoni, nin
-
Ungarimagunk, magunkat qualifier
-
Itaaliaci, la nostrale nostre
-
Portugalinos, nós
-
Hispaanianos, nosotros
-
American Sign LanguageA@IpsiChest-RadialBack A@ContraChest-RadialBack
-
Slovakimy sami, my same
14.
-
Basquebirraitona, birraitita
-
Soomeisoisoisä, isoisä
-
Ungaridédapa, dédnagyapa
-
Malaymoyang lelaki, moyang, bapa datuk nenek
15.
-
Rumeeniadeocamdată, pentru moment
-
Veneпока́ что, в данныйслучае
-
Rootsiför tillfället, för stunden, för närvarande
English translator: Estonian Tagalog sinn Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare