Sanakirja Synonyymit Kääntäjä Oikeinkirjoitus Muotoile Tiivistä Arvioi teksti Luo teksti AI-keskustelu

laimea

Adjective
  1. Vähemmän voimakas tai kirkas, hiljainen Adjective
    Ääni oli laimea eikä kuulunut selvästi.
  2. Vähemmän elävä tai energinen Adjective
    Hän oli laimea ja väsyneen näköinen.
synonyms: vaimea, heikko, hiljainen

käännökset

🇸🇦 Arabia → باهت arkikieli, kuvaamaan heikkoa väriä tai makua
🇧🇬 Bulgaria → laimea yleinen, neutraali
🇺🇸 Englanti → weak yleiskielinen, kuvaileva
🇪🇸 Espanja → aguado contextEverydayUse
🇳🇱 Hollanti → flauw contextEverydayUse
🇮🇹 Italia → annacquato arkikieli, kuvaa makua tai nestettä joka on vetinen tai heikko
🇯🇵 Japani → 弱い contextEverydayUse
🇬🇷 Kreikka → αραιός yleiskielinen, kuvaa nestemäisen aineen heikkoa konsentraatiota tai laimeutta
🇳🇴 Norja → svak yleiskielinen, kuvaa makua tai voimakkuutta
🇵🇹 Portugali → fraco contextEverydayUse
🇵🇱 Puola → blady kuvaamaan väriä tai makua, joka on heikko tai vaimea
🇫🇷 Ranska → faible arkipäiväinen, yleiskieli, kuvaa makua tai ominaisuuden heikkoutta
🇷🇴 Romania → diluat yleiskielinen, neutraali
🇸🇪 Ruotsi → dov contextLiterary
🇩🇪 Saksa → wässrig puhekieli, arkinen, kuvaa makua tai koostumusta
🇩🇰 Tanska → svag arkikielinen, kuvaa heikkoa makua tai voimakkuutta
🇹🇷 Turkki → hafif arkikielinen, yleiskieli
🇭🇺 Unkari → gyenge yleinen, arkikielinen
🇪🇪 Viro → lahja ruoan tai juoman maku, joka on mieto, heikko tai vesimäinen