perinpohjainen Ladina -

1.

• Ingliseminute

• Inglisevery careful and exact, giving small details

• Armenianմանրամասն

• Czechpodrobný

• Soomeperinpohjainen, tarkka

• Prantsuseminutieux

• Hebre מפורט

• Makedooniaподробендеталенпрецизен

• Portugaliminucioso

• Rumeeniaminuțios, amănunțit

• Veneтща́тельный, скрупулёзный, подро́бный, дета́льный, обстоя́тельный, доскона́льный

• Scottish gaelicmion

• Hispaaniaminucioso

• Rootsiminutiös

2.

• Inglisethorough

• Inglisedetailed

• Araabiaمُفَصَل

• Egyptian Arabicمفصل

• Armenianneeded

• Bengaliqualifierbn

• Catalanminuciós

• Chinese

• Mandarin周密彻底完全

• Czechdůkladný

• Hollandigrondig, diepgaand

• Esperantoneeded

• Soomehuolellinen, perinpohjainen, perusteellinen, läpikotainen

• Prantsuseminutieuxsoigné

• Georgianneeded

• Saksagründlich

• Ungarialapos

• Islandiítarlegur

• Itaaliaminuzioso

• Khmerneeded

• Maoritōtōpū, ngaio

• Mongolianneeded

• Norra

• Bokmålgrundig

• Nynorskgrundig

• Poolagruntowny

• Portugaliminuciosodetalhada

• Rumeeniaminuțios, amănunțit

• Veneтща́тельный, доскона́льный, основа́тельный, qualifierru

• Scotsthora, thorae

• Scottish gaelicpongail

• Hispaaniaminucioso

• Rootsigrundlig

• Taineeded

• Vietnamesehoàn toàn

• 
  

• Inglisethorough

• Ingliseutter, complete, absolute

• Araabiaشَامِل

• Egyptian Arabicشامل

• Soomeperinpohjainen, perusteellinen, läpikotainen

• Prantsuseexhausti, -ive

• Itaaliatotale, completo

• Norragrundig (1-5), nøyaktig (1-5), nøye (1)

• Portugaliexaustivo

• Veneзаконченный (finished) (about man), полный, совершенный (absolute), высший (about something that can change its power, like pleasure)

• Hispaaniaexhaustivo

• Hollandicheckgedegen

English translator: Latin perinpohjainen  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare