fortassis Ladina -
1.
Ingliseperhaps
-
Araabiaرُبَّمَا, مِن اَلْمُمْكِن
-
Bashkirбәлки
-
Valgeveneмо́жа быць, магчыма́, мо́жа
-
Bretonneeded
-
Catalanpotser, tal vegada
-
CherokeeᎠᏎᏱᎩ
-
Mandarin也許或许
-
Corsicanforse
-
Czechmožná, snad
-
Dhivehineeded
-
Hollandimisschien, wellicht
-
Friulianforsit
-
Galicianquizá, tal vez, quizais
-
Galloventieil'
-
Georgianშესაძლოა, ეგებ, იქნებ
-
Saksavielleicht, wohl
-
Kreekaίσως, μάλλον, ενδεχομένως
-
Ancient Greekἴσως
-
Gujaratiકદાચ
-
Hausaneeded
-
Hawaiianpaha, malia
-
Hindiशायद
-
Idoforsan
-
Indoneesiamungkin, barangkali
-
Interlinguaneeded
-
Interlingueneeded
-
Inuktitutᐃᒻᒪᖄ
-
Istriotfuorsi
-
Khmerប្រហែល
-
Soraniبهڵکوو, بهشکوم, بهشکوو, ڕهنگه
-
Laoບາງທີ
-
Ladinafortasse, forsitan, fors, forsit, forte, forsan,
-
Malaybarangkali
-
Maoriāwhai qualifier
-
Mirandesetalbeç
-
Ngazidja Comorianamɓesee
-
Normanp'tête qualifier
-
Norrakanskje, muligens
-
Old Englishneeded
-
Poolamoże, podobno
-
Veneвозмо́жно, мо́жет быть, мочьнаве́рное
-
Scotsaiblins
-
Scottish gaelic's dòcha, 's mathaid
-
Sicilianforsi, fraci
-
Slovakimožno, snáď, môžbyť
-
Slovenemordà, mogóče
-
Hispaaniaacaso, quizá, quizás, tal vez
-
Suahiilihuenda, pingine
-
Rootsikanske, möjligen qualifier
-
Asalemiشاید
-
Taosyúhi
-
Ukrainianма́буть, мо́же бу́ти, можли́во, qualifieruk
-
Vietnamesecó lẽ, có thể
-
Volapükba
-
Yiddishאפֿשר
-
Araabiaرُبَّمَا, مِن اَلْمُمْكِن
-
Bashkirбәлки
-
Valgeveneмо́жа быць, магчыма́, мо́жа
-
Bretonneeded
-
Catalanpotser, tal vegada
-
CherokeeᎠᏎᏱᎩ
-
Mandarin也許或许
-
Corsicanforse
-
Czechmožná, snad
-
Dhivehineeded
-
Hollandimisschien, wellicht
-
Friulianforsit
-
Galicianquizá, tal vez, quizais
-
Galloventieil'
-
Georgianშესაძლოა, ეგებ, იქნებ
-
Saksavielleicht, wohl
-
Kreekaίσως, μάλλον, ενδεχομένως
-
Ancient Greekἴσως
-
Gujaratiકદાચ
-
Hausaneeded
-
Hawaiianpaha, malia
-
Hindiशायद
-
Idoforsan
-
Indoneesiamungkin, barangkali
-
Interlinguaneeded
-
Interlingueneeded
-
Inuktitutᐃᒻᒪᖄ
-
Istriotfuorsi
-
Khmerប្រហែល
-
Soraniبهڵکوو, بهشکوم, بهشکوو, ڕهنگه
-
Laoບາງທີ
-
Ladinafortasse, forsitan, fors, forsit, forte, forsan,
-
Malaybarangkali
-
Maoriāwhai qualifier
-
Mirandesetalbeç
-
Ngazidja Comorianamɓesee
-
Normanp'tête qualifier
-
Norrakanskje, muligens
-
Old Englishneeded
-
Poolamoże, podobno
-
Veneвозмо́жно, мо́жет быть, мочьнаве́рное
-
Scotsaiblins
-
Scottish gaelic's dòcha, 's mathaid
-
Sicilianforsi, fraci
-
Slovakimožno, snáď, môžbyť
-
Slovenemordà, mogóče
-
Hispaaniaacaso, quizá, quizás, tal vez
-
Suahiilihuenda, pingine
-
Rootsikanske, möjligen qualifier
-
Asalemiشاید
-
Taosyúhi
-
Ukrainianма́буть, мо́же бу́ти, можли́во, qualifieruk
-
Vietnamesecó lẽ, có thể
-
Volapükba
-
Yiddishאפֿשר
2.
Ingliseprobably
-
Araabiaمِن اَلْمُحْتَمَل, رُبَّمَا
-
Moroccan Arabicبقيلا
-
Mandarin大概或許
-
Czechpravděpodobně, asi, spíš, spíše
-
Esperantoverŝajne, kredeble
-
Soometodennäköisesti, luultavasti
-
Prantsuseprobablement, sans doute, sûrement
-
Saksawahrscheinlich, glaublich
-
Kreekaπιθανώς, μάλλον
-
Islandilíklega, sennilega
-
Idoprobable
-
Indoneesiamungkin, kemungkinan
-
Interlinguaprobabilemente
-
Khmerមុខជា
-
Ladinaprobabiliter, fortasse/
-
Lojbanla'a
-
Malaybarangkali
-
Maoripuano
-
Mongolianneeded
-
Norraantakeligvis, trolig
-
Veneвероя́тно, наве́рно
-
Cyrillicвероватно / веројатно /
-
Romanverovatno / verojatno /
-
Rootsinog, sannolikt, troligen, antagligen, förmodligen, troligtvis
-
Türgimuhtemelen, her halde
-
Vietnamesecó lẽ, có thể
-
Volapükluveratiko
-
Walloondandjreus, probåbe, azår
-
Yiddishמסתּמא
-
Yup'ikyugnarqe qualifier
3.
Inglisepossibly
-
Ingliseadverb indicating that a proposition may be true or false
-
Bashkirбәлки
-
Kreekaενδεχομένως, ίσως
-
Hausayiwu, iya
-
Ladinafortassis
-
Lojbanqualifierjbo
Inglisepossibly
-
Ingliseadverb indicating that an action may successfully be performed
-
Bashkirбәлки
-
Soomemahdollisesti,
-
Ladinafortasse, fortassis
-
Rootsicheckkanhända, checkkanske, checkeventuellt, checkmöjligen, checkmöjligtvis
English translator: Latin fortassis Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare