<>

forma Katalaani - Soome

1.


2.


3.


4.


5.

  • Soomelava, esiintymislava,


  • Soomeplatformi


  • Soomealusta, sovellusalusta


  • Soomeohjelma, periaateohjelma


  • Soomeasemalaituri, laituri


6.


7.


8.


9.


10.

  • Soomemuoto, formaatti


  • Soomeesitysmuoto, muoto, formaatti,


  • Soomeformaatti, tallennusmuoto, tiedostomuoto


  • Soomemuotoilla


  • Soomeformatoida


  • Soomealustaa, formatoida


11.

  • Soomerunnella, turmella, rumentaa


  • Soometurmella, tärvellä


  • Soomevääntyä, rusentua


12.


13.


14.


15.

  • Soomesienimäinen, sieni-


16.


17.


18.


19.

  • Soomekaavamainen, formaali


  • Soomevirallinen, formaali


  • Soomemuodollinen, formaali


  • Soomejuhlallinen, formaali


20.


21.


22.

  • Soomesienimäinen, sieni-


23.


24.


25.

  • Soomekontraktio, supistumamuoto


26.


27.

  • Soomenäin


  • Soometäten, siten, niin, näin


28.

  • Soomeviimeinen vaihtoehto, viimeinen keino


29.

  • Soomepiirros, piirustus


30.


31.


32.


33.


34.

  • Soomevartalo, muoto, figuuri


  • Soomekuvio, muoto, hahmo


35.

  • Soomeroolittaa, jakaa roolit, antaa rooli, valita näyttelijät


  • Soomevalos, valu


36.

  • Soomelaji, laatu, luokka, tyyppi


37.


38.


39.


40.


41.

  • Soomepuukoin ja puntarein, keinolla millä hyvänsä


42.

  • Soomemuotti, valumuotti


  • Soomemuoto, olemus, piirteet


  • Soomemuotoilla


43.

  • Soomemuoto, formaatti


  • Soomeesitysmuoto, muoto, formaatti,


  • Soomeformaatti, tallennusmuoto, tiedostomuoto


  • Soomemuotoilla


  • Soomeformatoida


  • Soomealustaa, formatoida


44.


45.

  • Soomemuoto, formaatti


  • Soomeesitysmuoto, muoto, formaatti,


  • Soomeformaatti, tallennusmuoto, tiedostomuoto


  • Soomemuotoilla


  • Soomeformatoida


  • Soomealustaa, formatoida


46.


47.

  • Soomejotenkin, jotenkuten, (if emphasized "by some means") jokin


48.


49.


50.


51.

  • Soomeei millään tavalla, ei mitenkään





English translator: Kwak'wala Finnish forma  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare