×
Sanakirja
Synonyymit
Kääntäjä
Oikeinkirjoitus
Muotoile
Tiivistä
Arvioi teksti
Luo teksti
AI-keskustelu
karata
Verb
Lähteä pois jostakin salaa tai kiireesti.
Verb
Hän päätti karata koulusta ennen lopputunnin päättymistä.
synonyms:
paeta
,
karkaa
käännökset
🇸🇦
Arabia
→
هرب أو فرّ
contextEverydayUse
🇧🇬
Bulgaria
→
побягвам
arkikielinen, yleinen käyttö
🇺🇸
Englanti
→
to run away
arkikielinen, pakeneva toiminta
🇪🇸
Espanja
→
escapar
arkikielinen, yleinen käyttö
🇳🇱
Hollanti
→
wegrennen
contextEverydayUse
🇮🇹
Italia
→
scappare
arkikielinen, paeta tilanteesta tai paikasta
🇯🇵
Japani
→
逃げる (にげる)
arkikielinen, yleiskielen verbi pakoon lähtemisestä
🇬🇷
Kreikka
→
φυλάω τσιγάρα
contextInformal
🇱🇹
Liettua
→
bėgti nuo ko
contextEverydayUse
🇳🇴
Norja
→
rømme
contextEverydayUse
🇵🇹
Portugali
→
fugir
contextEverydayUse
🇵🇱
Puola
→
uciec
arkikielinen, tarkoittaa paeta tai lähteä nopeasti pois
🇫🇷
Ranska
→
s'enfuir
arkikielinen, pakoon lähteminen
🇷🇴
Romania
→
fugi
arkikielinen, karkuun lähteminen
🇸🇪
Ruotsi
→
rymma
arkikielinen, kun tarkoitetaan pakenemista, esimerkiksi vankilasta tai vastuusta
🇩🇪
Saksa
→
entkommen
contextEverydayUse
🇩🇰
Tanska
→
flygte
arkinen, yleiskieli, tarkoittaa paeta paikalta
🇹🇷
Turkki
→
kaçmak
arkaanpääseminen, pakoon lähteminen
🇭🇺
Unkari
→
megfutamodik
arkinen, puhekielinen
🇪🇪
Viro
→
põgenema
arkikielinen, yleinen käyttö