system Kõmri - Ungari
1.
2.
3.
4.
-
Ungarinet
5.
6.
7.
-
IngliseA small, portable, keyed wind instrument
-
Afrikaansakkordeon, trekklavier
-
Basqueakordeoi, eskusoinu
-
Eestiakordion,
-
Soomeharmonikka, haitari, hanuri
-
Ungariharmonika, tangóharmonika
-
Mongolianбаян хуур, ᠪᠠᠶᠠᠨ ᠬᠤᠭᠤᠷ
-
Suahiilikodiani, harimuni
-
Tagalogiakordeyon, akurdyon
8.
9.
10.
11.
12.
-
Ingliseformal or informal system of primary principles and laws regulating a government or other institutions
-
Taaniforfatning, grundlov, forfatning, grundlov
-
Eestipõhiseadus, konstitutsioon
-
Ungarialkotmány
-
Laoລັດຖະທຳມະນູນ, ຣັຖທັມມະນູນ
-
Tajikсарқонун, конститутсия, қонуни асоси
-
Turkmenkonstitutsiýa, esasy kanun
-
Uzbekkonstitutsiya, asosiy qonun
-
Taaniforfatning, grundlov
13.
14.
-
Czechsoustava, systé, aplikační rámec
-
Soomeviitekehys, kehikko
-
Serbo-Croatianokvir, infrastruktura
-
Türgiçerceve, qualifiertr
15.
-
Inglisesignal that is looped back to control a system within itsel
-
Esperantoretroefiko, retroago
-
Georgianუკუკავშირი, უკურეაქცია
-
Ungarivisszacsatolás
-
Hispaaniaretroacción, realimentación, retroalimentación
16.
17.
-
Bulgaariaнеправилен, необичаен, ненормален, противоестествен
-
Taaniunormal, abnor
-
Soomeepänormaali, poikkeava
-
Prantsuseinhabituel, hors norme, exceptionnel, anormal
-
Saksaunnormal, ungewöhnlich
-
Irishmínormálta, neamhghnách
-
Itaaliaanormale, anomalo
-
Norraabnor, anormal, unormal
18.
-
Afrikaansskelet, geraamte
-
Esperantoskeleto, ostaro
-
Ungaricsontváz
-
Indoneesiarangka, kerangka, skelet
-
Ladinaossium compages, sceletus
-
Leedugriaučiai, skeletas
-
Quechuasaqru, karka
-
Turkmenskelet, gaňňyl
-
Upper Sorbianskelet, kosćowc
-
West frisianbonkerak, skelet
19.
-
Ingliseconverting the controlling of a machine to an automatic syste
-
Prantsuseautomatisation, robotisation
-
Ungariautomatizálás
20.
21.
22.
23.
24.
-
Araabiacheckمُتَّصِل, checkمُتَوَاجِد, checkعَلَى الْإِنْتَرْنَت, checkأُونْلَايْن
-
Czechcheckonline, checkpřipojený
-
Hollandicheckonline, checkaangesloten, checkverbonden
-
Prantsusechecken ligne, checkonline
-
Saksacheckeingeschaltet, checkverbunden, checkonline
-
Venecheckонла́йн (ónlajn) usually as prefix with -, онлайновый (onlájnovyj), checkв сети́, checkв интерне́те
-
Slovakicheckonline, checkpripojený
25.
-
Soomeimusolmuke, lymphonodi
-
Ungarinyirokcsomó
-
Vietnamesehạch bạch huyết, hạch lympho
26.
-
Inglisecollection of organized things, whole composed of relationships among its members
-
Bengaliসিস্টেম, রীতি, পদ্ধতি
-
Eestimenetlus, süstee
-
Soomejärjestelmä, systeemi,
-
Hindiरीति, क्रम, सारणी, सिस्टम
-
Ungarirendszer, szisztéma
-
Suahiilikawaida, utaratibu, mfumo
-
Tagalogisistema, kaayusan
-
Uzbektizi, sistema
27.
-
Ingliseone that has been excluded from a society or system a pariah
-
Esperantoekzilo, elpelito
-
Ungariszáműzött
-
Itaaliaemarginato, reietto
28.
-
Türgicheckfaşis, bindirmecilik, tepeden inmecilik, tepedencilik
29.
30.
31.
-
Ingliseanything that may have an impact or influence on a syste
-
Soomevaikute, kannuste, kiihoke, ärsyke,
32.
-
Hollandiherstarten, heropstarten
-
Soomeuudelleenkäynnistää, käynnistää uudelleen
-
Prantsuseredémarrer, réinitialiser, relancer
-
Saksaneu laden, neu starten
-
Ladinareinitiare, reinitializare
-
Rootsistarta o, reboota
33.
34.
35.
-
Bulgaariaверую, кредо
36.
37.
38.
39.
40.
41.
-
Ungariébresztő
42.
43.
-
Inglisea device in a turbojet engine which injects fuel into the exhaust system to increase the thrust
-
Ungariutánégető
44.
45.
-
Inglisecomputing: particular type of operating system or environment
-
Soomealusta, sovellusalusta
46.
-
Ingliseof a system, not connected to a larger network
-
Araabiaغَيْر مُتَّصِل, غَيْر مُتَوَاجِد, أُفْلَايْن
-
Czechoffline, nepřipojený
-
Hollandiontkoppeld, offline
-
Prantsusehors-ligne, offline
-
Interlinguaforas de linea, offline
-
Portugalifora de linha, offline
-
Rumeeniaoffline, neconectat direct, în afara liniei
-
Veneоффла́йновый, оффла́йн, о́ффлайн
-
Slovenenedosegljiv, nepovezan
47.
48.
-
Inglisecomponent of the circulatory system that carries blood
-
Ungarivéredény, ér
-
Maoriia toto, uaua toto
-
Türgikan damarı, damar
-
Volapükbludafesül, fesül
49.
-
Inglisethe mathematical equivalence of two seemingly different theoretical descriptions of a physical syste
50.
-
Ungarikáros szoftver
-
Rumeeniasoftware dăunător, software nociv
51.
52.
53.
54.
55.
-
Soomepuomin alasvedin, kikkatalja, puominvetäjä
56.
57.
58.
-
Albaaniadybek, dylbek
59.
-
Soomepakokaasujärjestelmä, pakoputkisto
60.
61.
-
Inglisesystem that protects the body from foreign material and organisms
-
Soomevastustuskyky, immuunijärjestelmä
-
Ungariimmunrendszer
62.
63.
-
Ingliseof, relating to, or being a syste
-
Inglisecarried out using a planned, ordered procedure
-
Ungaritervszerű
-
Veneсистемати́ческий, системати́чный
-
Inglisemethodical, regular and orderly
-
Ingliseof, or relating to taxonomic classification
64.
-
Itaaliariversare, scaricare dati
65.
66.
67.
-
Inglisesocio-economic system based on private property rights
-
Czechkapitalismus, kapitalizmus
-
Ungarikapitalizmus
-
Malayfaham kapitalis, kapitalisme
-
Inglisesocio-economic system based on the abstraction of resources
68.
69.
70.
71.
-
Ingliseeffect caused by the superposition of two systems of waves
-
SaksaInterferenz, Störung
-
Ungariinterferencia
72.
-
Inglisesomething which restricts the diameter of the light path through one plane in an optical syste
-
Hollandidiafragma, opening
73.
-
Taanilogge ind, logge på
-
Hollandiaanmelden, inloggen
-
Soomekirjautua, kirjautua sisään
-
Georgianავტორიზაცია, სისტემაში შესვლა, შესვლა
-
Ungaribelép, bejelentkezik
-
Portugalifazer/realizar (o) login, entrar, fazer login, realizar login, logar qualifier
-
Veneавторизо́вываться, авторизова́ться, войти́ (в система
-
Hispaaniaentrar, iniciar sesión
74.
-
Inglisesystem allowing the interconnection of telephone lines
-
Soomepuhelinkeskus, puhelinvaihde, vaihde, keskus
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
-
Czechbinární, dvojkový
-
Hollandibinair, binaire, tweetallig, tweetallige
-
Esperantobinara, duuma, dubaza
82.
83.
-
Soomeasuinpaikkarekisteri (no established translation), oleskelulupa (residence permit)
-
Ungaripropiszka
-
Vietnameseđăng ký, đăng ký cư trú
84.
85.
-
Soomekorea, tanssitauti
86.
-
Soomekirjoitusjärjestelmä, kirjoitus
87.
-
Inglisethe ability of a system or company to recover from a catastrophic failure
-
Ungaristressztűrés, terhelhetőség
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
-
Inglisepart of the nervous system which is not the central nervous syste
-
Ungarikörnyéki idegrendszer
95.
-
Hollandifuniculaire, kabelbaan
96.
97.
-
Czechmízní, lymfatický
98.
99.
100.
-
Araabiaثَلَاثِينَ, qualifierar
-
Aromaniantreidzãts, treidzãtsi, tridzãts
-
Bulgaariaтри́десет, три́йсет
-
Taanitredive, tredve
-
Faroesetretivu, tríati
-
Ungariharminc
-
Malaytiga puluh, telu puluh
-
Romanschtrenta, trainta
-
Ukrainianтри́дцять, три́йцять
101.
-
Ungaripatriarchizmus
-
Ungaripatriarchizmus, patriarchátus
-
Soomepatriarkia, miesvalta, miesvaltaisuus
-
Ungaripatriarchizmus
102.
-
Inglisedata or steps of computation that is only used to facilitate the computations in the system and is not directly related to the actual program code or data being processed
103.
-
Prantsusesystème électoral, mode de scrutin
104.
-
SoomeSLE, systeeminen lupus erytematosus, hajapesäkkeinen punahukka
105.
-
Poolatransport publiczny, komunikacja miejska
106.
107.
108.
-
Ingliseunderlying base or foundation especially for an organization or syste
-
Eestitaristu, infrastruktuur
-
Ungariinfrastruktúra
109.
-
Veneкросс-платфо́рменный, межплатфо́рменный
110.
-
Ungariszív- és érrendszeri
111.
-
Soomehaaroitus, ylimääräinen liitos
112.
113.
114.
115.
-
Inglisebelonging to the best group in a system of classification
-
Soomeensiluokkainen, ensimmäinen
-
Ungarielső osztályú
116.
117.
-
Ungaricheckmagatartás, checkviselkedés
-
Indoneesiachecktingkah laku, checkperilaku, checksifat, checkbiasa
118.
-
Ungariszerviz, karbantartás
119.
-
Inglisethe process by which the operating system of a computer is loaded into its memory
-
Inglisethe process necessary to compile the tools that will be used to compile the rest of the system or progra
-
Eestibuutimine, buutima (slang)
-
Saksahochfahren, starten, booten (slang), urladen
-
Islandiræsa, qualifieris
-
Ingliseto compile the tools that will be used to compile the rest of the system or progra
120.
-
Ingliseof, relating to, or written with this system of symbols
English translator: Hungarian system Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare