kärki

substantiivi
  1. Kärki tarkoittaa jonkin esineen tai rakenteen terävää tai päällimmäistä osaa, joka usein on muodoltaan terävä tai ohut. Se voi olla esimerkiksi nuolen, kynnen tai piikin päässä oleva terävä osa. substantiivi
    Nuolen kärki oli terävä ja tarkka.
    Kynnen kärki oli katkennut.
  2. Kärki voi tarkoittaa myös jonkin asian tai ilmiön tärkeintä, keskeistä tai eturintamassa olevaa osaa tai henkilöä, joka on eturintamassa tai johtavassa asemassa. substantiivi
    Yrityksen kärki on kokenut johtaja.
    Tämä tutkimus on alan kärki.

käännökset

🇸🇦 Arabia → قمة contextStandardLanguage
🇺🇸 Englanti → tip arkikieli, yleiskäyttö
🇪🇸 Espanja → punta contextEverydayUse
🇮🇹 Italia → punta arkikielinen, yleiskäyttöinen
🇯🇵 Japani → 先端 (せんたん) yleinen, tekninen
🇬🇷 Kreikka → μύτη yleiskielinen, esineiden kärki tai terävä osa
🇳🇴 Norja → spiss yleiskieli, fyysinen kärki tai terävä osa
🇵🇹 Portugali → pontinha contextEverydayUse
🇫🇷 Ranska → pointe arkikielinen, esineiden kärjen yhteydessä
🇸🇪 Ruotsi → spets yleinen, viittaa esineen terävään tai kapeaan päähän
🇩🇪 Saksa → Spitze yleiskielinen, esineiden kärkipiste
🇩🇰 Tanska → spids contextEverydayUse
🇭🇺 Unkari → hegy yleiskielinen, kuvaa terävää tai kärkevää esinettä
🇪🇪 Viro → ots yleiskielinen, viittaa jonkin esineen kärjelliseen päähän