hitori Jaapani -
1.
Ingliseper capita
-
Mandarin人均
-
Itaaliaa testa, pro capite
-
Jaapani一人当たり
-
Mandarin人均
-
Itaaliaa testa, pro capite
-
Jaapani一人当たり
2.
Inglisesingle
-
Araabiaأَعْزَب, غَيْر مُتَزَوِّج
-
Armenianչամուսնացած, ամուրի
-
Mandarin獨身单身
-
Soomenaimaton, qualifierfi
-
Saksaledig, unverheiratet, alleinstehend, single, solo
-
Hindiअविवाहित
-
Itaaliasingle, qualifierit
-
Jaapani独身独り
-
Khmerនៅលីវលីវ
-
Low Germanleddig, ledig
-
Luxembourgishonbestuet
-
Malaybujang
-
Maoritakakau
-
Rumeeniacelibatar, necăsătorit, burlac qualifier
-
Campidanesebagadìu, solteri
-
Logudoresebayanu, éniu
-
Sassaresevagiànu
-
Serbo-Croatianneoženjen, sa
-
Rootsiensamstående, ogift
-
Türgibekar, boydak
-
Vietnameseđộc thân
-
Volapükselibik
-
Yiddishליידיק
3.
Ingliseby oneself
-
Cantonese一個人
-
Mandarin一個人
-
Soomeyksin, yksinään
-
Prantsusesolo, seul
-
Jaapani一人
-
Portugalisozinho, só, por si só
-
Hispaaniasolo, a solas
-
Rootsiensa, för sig själv
-
Vietnamesemột mình
-
Jaapanicheck一人で
4.
Inglisealone
-
American Sign Language1@InsideNeckhigh-FingerUpPalmBack CirclesHoriz
-
Araabiaوَحِيد, مُنْفَرِد
-
Aromaniansingur
-
Mandarin單獨独自
-
Dalmatiansanglo
-
Eestiüksi, üksinda
-
Fijiantaudua
-
Friuliansôl, bessôl
-
Saksaallein, einsa
-
Alemannic Germanallei
-
Hindiअकेला
-
Jaapani一人
-
Laoດຽວ
-
Luxembourgisheleng
-
Malaybersendirian
-
Maoritōtahi
-
Occitansol
-
Oriyaଏକା
-
Romanschsulet, persul, parsul
-
Veneоди́н, одино́кий
-
Sanskritएकाकी
-
Sardiniansolu, sou
-
Scotsalane
-
Serbo-Croatiansa
-
Rootsiensa, qualifiersv
-
Türgiyalnız, tek
-
Ukrainianоди́н, сам
-
Vietnamesemột mình
-
Zazakiteyna, tenya
-
ǃXóõʻáa
5.
Ingliseleave me alone
-
Egyptian Arabicسيبني
-
North Levantine Arabicاتركني بحالي
-
Bengaliআমাকে একা থাকতে দাও
-
Mandarin不要管我別打擾我
-
Jaapani放っとくja
-
Cyrillicпусти ме на миру!
-
Romanpusti me na miru!, ostavi me na miru!
-
Hispaaniadéjame en paz, déjeme en paz
-
Türgibeni yalnız bırak, beni yalnız bırakın, git başımdan, gidin başımdan, beni rahat bırak, beni rahat bırakın
-
Egyptian Arabicسيبني
-
North Levantine Arabicاتركني بحالي
-
Bengaliআমাকে একা থাকতে দাও
-
Mandarin不要管我別打擾我
-
Jaapani放っとくja
-
Cyrillicпусти ме на миру!
-
Romanpusti me na miru!, ostavi me na miru!
-
Hispaaniadéjame en paz, déjeme en paz
-
Türgibeni yalnız bırak, beni yalnız bırakın, git başımdan, gidin başımdan, beni rahat bırak, beni rahat bırakın
6.
Ingliselone
-
Bashkirяңғыҙ
-
Mandarincheck孤独
-
Irishaonarach, aonartha, aonarúil
-
Jaapani一人の
-
Bokmålenso
-
Teluguఒంటరి
7.
Inglisecomplacent
-
Ingliseuncritically satisfied with oneself or one's achievements
-
Mandarin得意自滿
-
Hollandizelfgenoegzaa, makkelijk, zelftevreden, zelfingenomen
-
Saksaselbstgefällig, selbstzufrieden
-
Ungariönelégült, öntelt
-
Jaapani独り善がり
-
Maorikiriora
-
Rootsisjälvbelåten, självgod, egenkär
English translator: Japanese hitori Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare