epäasiallinen Jaapani -

1.

• Ingliseoff-topic

• Inglisenot related to the matter being discussed

• Soomeasiaan kuulumaton, epäasiallinen, asiaton

• Prantsusehors-sujet

• Veneне по те́ме

• Hispaaniafuera de tema

2.

• Ingliseinappropriate

• Inglisenot appropriate or suitable

• Catalaninapropiat

• Hollandiongepast

• Esperantomalkonvena

• Soomesopimaton, epäasiallinen, asiaton

• Prantsuseinapproprié, déplacé

• Saksaunangebracht, unangemessen

• Kreekaακατάλληλος

• Ungarialkalmatlan, helytelen

• Norraupassende, uheldig, malplassert, uskikket

• Poolaniewłaściwy

• Portugaliinapropriado

• Rumeeniainadecvat, necorespunzător, impropriuinoportun

• Veneнеуместный

• Serbo-Croatianneprìkladan

• Hispaaniainapropiado

• Rootsiopassande, olämplig

• Türgiuygunsuz

3.

• Inglisefacetious

• Ingliseflippant

• Bulgaariaшеговит, закачлив

• Hollandispottend, spotterig

• Soomeepäasiallinen

• Prantsusefacétieux

• Saksaspöttisch, spöttelnd, sarkastisch

• Islandispaugsamur

• Itaaliafaceto

• Hispaaniafisgón, socarrón

4.

• Ingliseflippant

• Ingliselacking respect

• Bulgaariaнепочтителен

• Chinese

• Mandarin輕率无礼

• Hollandioneerbiedig, spottend

• Soomeepäkunnioittava qualifier

• Prantsusedésinvolte, cavalier

• Saksaschnodderig, vorlaut, frech, oberflächlich, leichfertig

• Islandivirðingarlaus

• Itaaliaimpertinente, disinvolto, faceto, frivolo, irriverente, sapientone

• Jaapaniぶしつけsc=Jpan

• Norraeplekjekk, flåset, flåsete

• Portugaliinsolente, impertinente

• Veneде́рзкий, на́глый, наха́льный, неуважительный

• Hispaaniafresco, insolente

English translator: Japanese epäasiallinen  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare