apenas Jaapani - Galeegi
1.
-
Ingliseonly, simply, merely
-
Catalansimplement, només, sols
-
Hollandislechts, enkel, net, gewoon, maar
-
Soomevain, ainoastaan, pelkästään
-
Prantsusejuste, simplement
-
Saksaeinfach, nur
-
Kreekaμόνο, απλώς
-
Jaapani只ただに過ぎない
-
Latgaliantik, viņ, tikai
-
Poolatylko, po prostu
-
Portugalisó, somente, simplesmente, apenas
-
Rumeeniadoar, numai
-
Veneто́лько, лишь, про́сто, всего́ лишь
-
Slovenesamó, lè, zgòlj
2.
-
Inglisealmost not, by a small margin
-
Hollandiamper, nauwelijks
-
Soometuskin, hädin tuskin
-
Hispaaniaapenas, difícilmente
-
Walloona poenne, a schipe
3.
-
Inglisebarely, only just
-
Armenianհազիվ (թե), դժվարությամբ
-
Czechsotva, stěží
-
Soometuskin, töin tuskin, hädin tuskin
-
Prantsuseguère, à peine
-
Islandimeð naumindu, naumlega, ekki meira en svo, varla, tæplega, með erfiði,
-
Maoripitoiti, pitoiptoiti
-
Portugaliquase não, mal
-
Veneедва́, е́ле
-
Rootsiknappast, knappt, näppeligen
-
Itaaliacheckquasi, checkmica
4.
-
Hollandinauwelijks, amper, (archaic) kui
-
Soometuskin, töin tuskin, hädin tuskin, juuri ja juuri, nipin napin
-
Jaapaniぎりぎり
-
Poolaledwo, ledwie
-
Veneедва́, е́ле-е́ле, лишь, то́лько
-
Soometuskin, hädin tuskin, juuri ja juuri, nipin napin, tuskin lainkaan
-
Poolaledwo, ledwie
-
Veneе́ле, едва́, почти́ не
5.
-
Inglisewithout others or anything further, exclusively
-
Armenianմիայն, մենակ qualifier
-
Catalannomés, sols, solament, únicament
-
Czechjen, jeno, pouze, jedině
-
Soomevain, ainoastaan
-
Prantsuseseulement, ne...que, uniquement
-
Kreekaμόνο, μονάχα
-
Itaaliasolo, solamente
-
Jaapaniだけ
-
Lätitikai, vienīgi
-
Malayhanya, sahaja
-
Pipilsema, cema, semaya, cemaya
-
Portugaliapenas, somente
-
Veneто́лько, лишь
-
Slovakilen, iba
-
Hispaaniasólo, solamente, solo
-
Rootsibara, endast
-
Türgisadece, yalnızca, bir tek
-
Armenianմիայն, մենակ qualifier
-
Catalannomés, sols, solament, únicament
-
Hollandimaar, slechts
-
Soomeedes, vain
-
Prantsuseque, seulement
-
Jaapaniだけしか
-
Malayhanya, sahaja
-
Portugaliapenas, somente
-
Veneто́лько, лишь
-
Hispaaniasolo, únicamente, solamente
-
Türgisadece, yalnızca
-
Catalannomés, sols, solament, únicament
-
Czechaž, teprve
-
Hollandipas, net
-
Soomevasta, juuri, vain
-
Malayhanya, sahaja
-
Portugaliapenas, somente
-
Veneто́лько, всего́
-
Hispaaniaapenas, solo
-
Türgisadece, yalnızca
-
Taanicheckkun, checkbare
-
Eesticheckainult, checküksnes
-
Saksacheckeinzig, checknur
-
Ungaricheckcsak, checkkizárólag
-
Itaaliachecksolo, checksolamente
-
Jaapanicheckただひとつ唯一
-
Rootsicheckbara, checkendast
-
Türgichecksade, checksadece
-
Vietnamesecheckchỉ, checkchỉ thôi
6.
-
Araabiaمَا أَن, حَالَمَا, بِمُجَرَد
-
Faroeseso skjótt su, fyrsta
-
Soomekun, heti kun
-
Prantsusedès que, sitôt que
-
Saksasowie, sobald
-
Jaapani...とすぐ
-
Lätitiklīdz, līdzko
-
Portugalitão logo, assim que, logo que
-
Hispaaniaapenas, en cuanto, tan pronto como
7.
-
Hollandinauwelijks, amper, (archaic) kui
-
Soometuskin, töin tuskin, hädin tuskin, juuri ja juuri, nipin napin
-
Jaapaniぎりぎり
-
Poolaledwo, ledwie
-
Veneедва́, е́ле-е́ле, лишь, то́лько
-
Soometuskin, hädin tuskin, juuri ja juuri, nipin napin, tuskin lainkaan
-
Poolaledwo, ledwie
-
Veneе́ле, едва́, почти́ не
English translator: Japanese apenas Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare