<>

fragment Itaalia - Soome

1.


2.


3.

  • Soomeannos, osuus, osa

  • Itaaliaporzione


4.

  • Soomesirpale, osanen, fragmentti

  • Itaaliaframmento


  • Soomesärkyä, rikkoutua, sirpaloitua, pirstoutua, hajota


  • Soomesärkeä, rikkoa, pirstoa, hajottaa

  • Itaaliaframmentare


5.


6.


7.


8.

  • Soomepirstaloitua, sirpaloitua, mennä säpäleiksi


9.


10.

  • Soomepalanen, kappale, hitunen


11.


12.


13.

  • Soomesiru, lastu

  • Itaaliaframmento, scheggia


14.


15.


16.


17.

  • Soomesirpaleet

  • Itaaliaschegge, proiettili, scheggia di bomba


18.


19.

  • Soomesäle (wood), sirpale, pirstale

  • Itaaliascheggia


20.

  • Soomesäle, lastu

  • Itaaliascheggia, frammento, scaglia


21.


22.


23.

  • Soomevähittäinen, asteittainen, askelittainen, paloittainen

  • Itaaliaframmentario


24.


25.

  • Soomesäle, sirpale, pirstale


26.


27.


28.

  • Soomemurunen, muru, pala

  • Itaaliaboccone


29.


30.

  • Soomepoiminto, ote, katkelma





English translator: Italian Finnish fragment  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare