speed Itaalia - Kõmri
1.
-
Itaaliavelocità della luce
2.
-
Esperantokuregi, vetkuri
-
Soomekiitää, porhaltaa, rynnätä, syöksyä
-
Itaaliacorrere
-
Veneмча́ться, нести́сь
3.
-
Ingliseat top speed, frantically
-
Soomepäistikkaa, suin päin
-
SaksaHals über Kop, wie verrückt, wie wahnsinnig
-
Veneсломя́ го́лову, очертя́ го́лову, стремгла́в, опроме́тью
4.
-
Hollandivertragen, ophouden
-
Prantsuseralentir, freiner
-
Kreekaβραδύνω, σταματώ
-
Hispaaniafrenar, lentificar, enlentecer, ralentizar
-
Suahiilipole, aste
5.
-
Ingliseobsolete: speed, full speed, impetuosity, force
6.
-
Soomeylinopeuden ajaminen, ylinopeus
-
Itaaliaeccesso di velocità
7.
8.
9.
10.
11.
-
Veneвысо́коскоростно́й, скоростно́й
12.
-
Ingliseextremely large (in amount, extent, degree etc.) or great, enormous, extraordinary
-
Soomevaltava, suunnaton, loistava, mahtava, erinomainen
-
Saksabeträchtlich, außerordentlich
-
Portugalitremendo, enorme
-
Veneогромный (large or great) громадный (large), неисчисляемый (uncountable), неизмеряемый (unmeasurable), очень сильный (great = strong = having effect), великий (great, rare), etc. - extremely large, огромный, высокий
-
Rootsienor, oerhörd
13.
-
Soomekulkea matkanopeudella, ajaa matkanopeutta
14.
-
Soomehiljentää, hellittää
15.
-
Soomepassi, askellaji
16.
-
Esperantokuregi, vetkuri
-
Soomekiitää, porhaltaa, rynnätä, syöksyä
-
Itaaliacorrere
-
Veneмча́ться, нести́сь
17.
18.
19.
-
Hollandisnel, vlug, rap
-
Soomenopea, vikkelä
-
Georgianსწრაფი, მკვირცხლი, მარდი, ცქვიტი
-
Saksaschnell, geschwind, rasch
-
Islandifljótur, kvikur
-
Irishluath, sciobtha
-
Itaaliarapido
-
Latgaliandreiži, mudri, kruši
-
Lätiātrs, ašs, straujš, žigls, knašs, nasks
-
Norrarask, kvikk
-
Portugalirápido, ligeiro, veloz, célere
-
Rumeeniarepede, rapid, iute
-
Rootsisnabb, rapp, kvick
-
Yiddishפֿלינק, גיך, שנעל
-
Rootsifort, snabbt
-
Walloonrade, radmint, raddimint, abeye, abeydimint, vite,
20.
-
Ingliseto improve, increase, or speed up
-
Soomenousta, kasvaa
-
Saksasich erholen, sich berappeln, sich fangen
21.
-
Inglise(aviation) to fly at high speed and at a low altitude
-
Türgivınlamak, vız geçmek
22.
23.
24.
25.
26.
27.
-
Ingliseto improve, increase, or speed up
-
Soomenousta, kasvaa
-
Saksasich erholen, sich berappeln, sich fangen
28.
-
Catalanràpid, veloç
-
Hollandisnel, vlug, rap, kwiek, gezwind
-
Georgianსწრაფი, ჩქარი, ცქვიტი, მარდი
-
Saksaschnell, geschwind, pfeilschnell, pfeilgeschwind
-
Kreekaγρήγορος, ταχύς
-
Ungarigyors, sebes
-
Islandihraður, hraðskreiður, skjótur, snöggur, kvikur, fljótur,
-
Itaaliaveloce, rapido, rapida
-
Normanrapide, vite
-
Lätiātrs, ašs, straujš, knašs, žigls, nasks
-
Low Germansnell, swind, swinn, dallig
-
Norrarask, kjapp
-
Portugalirápido, veloz
-
Rumeeniarapid, iute, grăbit, repede
-
Veneбы́стрый, ско́рый, скоростно́й
-
Rootsisnabb, kvick
-
Vietnamesemau, nhanh, lẹ, chóng
-
Volapükvifik, sagitavifik
-
Basqueazkar, agudo
-
Catalanràpid, ràpidament, veloçment
-
Hollandisnel, vlug
-
Soomenopeasti, pikaisesti
-
Prantsuserapidement, vite
-
Georgianსწრაფად, ჩქარა, სხარტად, მარდად
-
Itaaliarapidamente, velocemente
-
Navajohah, tsį́į́ł, tsį́į́łgo, haneetehee
-
Norraraskt, kjapt, hurtig
-
Poolaszybko, prędko, bystro
-
Portugalirapidamente, velozmente, rápido
-
Rootsifort, kvickt, snabbt
-
Vietnamesenhanh, mau
29.
30.
-
Hollandivertragen, ophouden
-
Prantsuseralentir, freiner
-
Kreekaβραδύνω, σταματώ
-
Hispaaniafrenar, lentificar, enlentecer, ralentizar
-
Suahiilipole, aste
31.
32.
-
Veneприба́вить газу, газова́ть
33.
34.
35.
36.
-
Ingliseto pursue, to follow at speed
-
Bulgaariaгоня, преследвам
-
Hollandiachtervolgen, achternazitten, achternajagen
-
Esperantopostkuri, ĉasi
-
Soomeajaa takaa, jahdata
-
Prantsusepoursuivre, chasser
-
Saksajagen, verfolgen
-
Kreekaκυνηγώ, καταδιώκω
-
Itaaliainseguire, cacciare, rincorrere
-
Lätidzīties pakaļ, vajāt
-
Leeduvytis, persekioti
-
Norraløpe, jage etter, forfølge
-
Portugalicaçar, perseguir
-
Slovakiqualifierskhnať sa,
-
Sloveneloviti, zasledovati
-
Rootsijaga, förfölja
-
Türgikovalamak, peşinden koşmak
-
Vietnameseđuổi, rượt
37.
-
Inglisea rotating mass used to maintain the speed of a machine within certain limits while the machine receives or releases energy at a varying rate
-
Soomevauhtipyörä, tasauspyörä
-
Itaaliavolano
38.
-
Itaaliasupersonico
39.
-
Ingliseto run at a slow speed, or out of gear
-
Itaaliagirare al minimo, in folle
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
-
Ingliseextremely large (in amount, extent, degree etc.) or great, enormous, extraordinary
-
Soomevaltava, suunnaton, loistava, mahtava, erinomainen
-
Saksabeträchtlich, außerordentlich
-
Portugalitremendo, enorme
-
Veneогромный (large or great) громадный (large), неисчисляемый (uncountable), неизмеряемый (unmeasurable), очень сильный (great = strong = having effect), великий (great, rare), etc. - extremely large, огромный, высокий
-
Rootsienor, oerhörd
47.
-
Inglisenautical: difference between the true speed of a vessel and theoretical speed attainable by the propeller
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
-
Ingliseat, or near the speed of light
55.
56.
-
Soomekiihdyttää, lisätä vauhti
-
Georgianდაჩქარება, აჩქარება
-
Rumeeniaaccelera, iuți, grăbi
-
Hispaaniaacelerar, apurarse
-
Soomekiihdyttää, nopeuttaa, vauhdittaa
-
Hispaaniaacelerar, apurar
57.
-
Kreekaαυτοκινητόδρομος υπερταχείας κυκλοφορίαςδρόμος χωρίς διόδια
-
Vietnameseđường ô tô chính, đường trục ô tô
58.
-
Ingliseto make someone/something speed up
-
Hollandibespoedigen, verhaasten
-
Prantsusehâter, presser
-
Ungarisiettet, gyorsít
-
Itaaliaaffrettare
-
Ladinaaccelero, celero
-
Portugaliacelerar, apressar
-
Slovakiurýchliť, posúriť
-
Rootsiskynda på, jäkta
59.
60.
-
Bulgaariaбърз, експедитивен
-
Itaaliavelocetempestivo
61.
62.
-
IngliseNZ: high speed road, not built to freeway standards
63.
64.
65.
66.
67.
-
Itaaliarallentare
-
Rumeeniaîncetini, decelera qualifier
68.
-
Soomekatalyytti, kiihdytin
69.
-
Veneприба́вить газу, газова́ть
70.
71.
72.
-
Inglisedevice that records mileage, speed etc.
-
Itaaliatachimetro
73.
-
Inglisein heavy metal, to describe the speed of the music and the density of riffs
74.
-
Itaaliaipersonico
75.
-
Ungarilassít, fékez, lefékez
-
Itaaliarallentare
76.
-
Itaaliavelocità del suono
77.
78.
-
IngliseQuickly, rapidly, with speed
-
Soomeripeästi, rivakasti, rapsakasti
-
Prantsuserapidement, to proceed apace: aller bon train
-
Veneбыстро, спе́шно, ско́ро
79.
-
Catalanaccelerar(-se), apressar(-se)
-
Soomekiirehtiä, nopeuttaa, lisätä
-
Vietnamesemau lên, nhanh lên, vội lên
-
Itaaliacheckaffrettarsi
-
Serbo-Croatiancheckhitati, checkžuriti
80.
81.
-
Maoripūtumu, taitu
82.
-
Ungarisebességhatár, sebességkorlát
-
Itaalialimite di velocità
83.
-
Inglisea high speed digital link standard, IEEE 1394-1995
84.
-
Veneбы́стро, lсломатьна l
85.
-
Inglisea device that measures, and indicates the current speed of a vehicle
-
Itaaliatachimetro
-
Malayjangka laju, meter laju, spidometer
86.
87.
-
Inglisethe approach run of a highjumper or other athlete in order to gather speed or momentu
-
Itaaliarincorsa
88.
-
Itaaliavettura sportiva
89.
90.
English translator: Italian speed Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare