sever Interlingua - Türgi
1.
2.
-
Aromaniannordu, Nordu, njadzã-noapti
-
Basqueipar, helburu qualifier
-
Crimean Tatarşimal, sırt
-
Eestipõhi
-
Javaneselor, lèr
-
Kurdishbakur, باکور
-
Ladinaborealis, septentriō
-
Maltatramuntana, ta' fuq
-
Maoritokerau, raki
-
Suahiilikaskazi, hanali
-
Rootsinord, norr
-
Teluguఉత్తరము, ఉత్తరం
-
Türgikuzey, şimal qualifier
-
Vietnamesephía bắc, hướng bắc, bắc
-
Galicianao norte, ó norte
-
Malayutara, syamali
-
Basquecheckiparreko, checkipartar
-
Prantsusechecknord, checkseptentrional, checkboréal
-
West frisianchecknoard, checknoardlik
-
Interlinguacheckdel nord, checknordic, checkseptentrional
-
Itaaliachecksettentrionale, checknordico
3.
-
Kreekaκόβω, τέμνω
4.
-
Aromaniannordu, Nordu, njadzã-noapti
-
Basqueipar, helburu qualifier
-
Crimean Tatarşimal, sırt
-
Eestipõhi
-
Javaneselor, lèr
-
Kurdishbakur, باکور
-
Ladinaborealis, septentriō
-
Maltatramuntana, ta' fuq
-
Maoritokerau, raki
-
Suahiilikaskazi, hanali
-
Rootsinord, norr
-
Teluguఉత్తరము, ఉత్తరం
-
Türgikuzey, şimal qualifier
-
Vietnamesephía bắc, hướng bắc, bắc
-
Galicianao norte, ó norte
-
Malayutara, syamali
-
Basquecheckiparreko, checkipartar
-
Prantsusechecknord, checkseptentrional, checkboréal
-
West frisianchecknoard, checknoardlik
-
Interlinguacheckdel nord, checknordic, checkseptentrional
-
Itaaliachecksettentrionale, checknordico
5.
-
Soomeleppymätön, säälimätön, heltymätön
-
Prantsuseimplacable, impitoyable
-
Veneнеумоли́мый, непрекло́нный, qualifierru
-
Hispaaniaimplacable, furioso
6.
-
Ingliseone of several similar units of a song, consisting of several lines, generally rhymed
7.
-
Araabiaصَارِم, مُتَشَدِّد
-
Saksastreng, hart, bitter, unnachgiebig
-
Ungariszigorú, rideg
-
Itaaliaaustero, severo, duro, rigido
-
Maorimakiki, taikaha
-
Portugalisevero, austero, rígido
-
Rumeeniadur, sever
-
Veneстро́гий, суро́вый
-
Slovakineúprosný, tvrdý, prísny
-
Rootsisträng, rigorös, strikt, barsk, hård
-
Türgisert, haşin, katı
8.
9.
-
Taanihård, stærk, voldso
-
Soomeankara, vakava, raju, tuima
-
Prantsusegrave, sévère
-
Ungarikomoly, súlyos
-
Itaaliarigido, duro, grave
-
Lätinopietns, ārkārtējs
-
Occitansevèr, estricte
-
Veneсуро́вый, тяжёлый
-
Hispaaniasevero, grave
-
Soomeankara, vaikea
-
Itaaliaduro, severo, rigido
-
Occitanestricte, sevèr
-
Portugaliduro, rígido, severo
-
Veneсуро́вый, стро́гий, жёсткий
-
Occitansevèr, austèr
-
Portugaliaustero, severo
-
Hispaaniasevero, austero
10.
-
Armenianծանր, դժվար
-
Bulgaariaтежък, труден
-
Hollandimoeilijk, zwaar
-
Soomerankka, kova
-
Saksaschwierig, schwer
-
Interlinguadur, difficile
-
Portugaliduro, difícil, árduo
-
Veneтяже́лый, тру́дный
-
Rootsihård, svår
-
Teluguకఠిన, కఠోర
-
Vietnamesekhó khăn, khốn khó
-
Bulgaariaтежък, усилен
-
Leedugriežtas, rūstus
-
Portugalidifícil, severo
-
Rumeeniavârtos, sever
-
Veneтяжёлый, тру́дный qualifier
-
Scottish gaeliccruaidh, borb, garg
-
Rootsihård, sträng
-
Vietnamesekhó tính, khó, khó khăn
-
Ingliseof water, high in dissolved calcium compounds
-
Hollandihard, kalkrijk
-
Türgisert
-
tare (1,6), greu, dificil (2,3,4) sever (4), neindoielnic (5)
11.
-
Bulgaariaрязък, суров
-
Hollandiwreed, zwaar
-
Soometyly, julma, kova, ankara, raaka
-
Prantsusesévère, cruel
-
Saksaunwirsch, harsch, schar, hart, streng, schrill,
-
Itaaliaduro, severo, crudele, rigido, rigoroso
-
Portugaliduro, severo, grosso, grosseiro, cruel
-
Rumeeniaaspru, sever
-
Veneре́зкий, гру́бый, суро́вый, стро́гий
-
Hispaaniaduro, severo
-
Albaaniacheckashpër, checkvrazhdë
-
Scottish gaeliccheckborb, checkgarg, checkcruaidh, checksearbh
12.
-
Taanihård, stærk, voldso
-
Soomeankara, vakava, raju, tuima
-
Prantsusegrave, sévère
-
Ungarikomoly, súlyos
-
Itaaliarigido, duro, grave
-
Lätinopietns, ārkārtējs
-
Occitansevèr, estricte
-
Veneсуро́вый, тяжёлый
-
Hispaaniasevero, grave
-
Soomeankara, vaikea
-
Itaaliaduro, severo, rigido
-
Occitanestricte, sevèr
-
Portugaliduro, rígido, severo
-
Veneсуро́вый, стро́гий, жёсткий
-
Occitansevèr, austèr
-
Portugaliaustero, severo
-
Hispaaniasevero, austero
13.
-
Inglisescientology: deliberate severing of ties with family and friends
-
Bulgaariaразединявам, разделям, прекъсвам
-
Soomekatkaista, katkaista yhteys, kytkeä irti
14.
-
Armenianծանր, դժվար
-
Bulgaariaтежък, труден
-
Hollandimoeilijk, zwaar
-
Soomerankka, kova
-
Saksaschwierig, schwer
-
Interlinguadur, difficile
-
Portugaliduro, difícil, árduo
-
Veneтяже́лый, тру́дный
-
Rootsihård, svår
-
Teluguకఠిన, కఠోర
-
Vietnamesekhó khăn, khốn khó
-
Bulgaariaтежък, усилен
-
Leedugriežtas, rūstus
-
Portugalidifícil, severo
-
Rumeeniavârtos, sever
-
Veneтяжёлый, тру́дный qualifier
-
Scottish gaeliccruaidh, borb, garg
-
Rootsihård, sträng
-
Vietnamesekhó tính, khó, khó khăn
-
Ingliseof water, high in dissolved calcium compounds
-
Hollandihard, kalkrijk
-
Türgisert
-
tare (1,6), greu, dificil (2,3,4) sever (4), neindoielnic (5)
15.
-
Soomehalkaista, halkoa qualifier
-
Prantsusecliver, fendre
-
Georgianგაპობა, გაჭრა, გაკვეთა
-
Islandikljúfa, láta klofna
-
Maorimākahi, matakahi, tīwara
-
Occitanfendre, fendasclar, asclar, trencar
-
Portugalipartir, talhar
-
Hispaaniahender, fender, clivar
16.
-
Aromaniannordu, Nordu, njadzã-noapti
-
Basqueipar, helburu qualifier
-
Crimean Tatarşimal, sırt
-
Eestipõhi
-
Javaneselor, lèr
-
Kurdishbakur, باکور
-
Ladinaborealis, septentriō
-
Maltatramuntana, ta' fuq
-
Maoritokerau, raki
-
Suahiilikaskazi, hanali
-
Rootsinord, norr
-
Teluguఉత్తరము, ఉత్తరం
-
Türgikuzey, şimal qualifier
-
Vietnamesephía bắc, hướng bắc, bắc
-
Galicianao norte, ó norte
-
Malayutara, syamali
-
Basquecheckiparreko, checkipartar
-
Prantsusechecknord, checkseptentrional, checkboréal
-
West frisianchecknoard, checknoardlik
-
Interlinguacheckdel nord, checknordic, checkseptentrional
-
Itaaliachecksettentrionale, checknordico
17.
-
Kreekaκόβω, τέμνω
English translator: Estonian Turkish sever Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare