preparation Interlingua - Rumeenia

1.

• Inglisein anticipation of, in preparation for

• Prantsusepour

• Mandarincheck反對, check違反

• Prantsusecheckcontre

• Saksacheckgegen

• Ungaricheckellen

• Indoneesiachecklawan, checktentang

• Interlinguacheckcontra

• Itaaliacheckcontro

• Koreancheck반대, check반

• Kurdishcheckdij, checkdijî

• Ladinacheckcontra

• Norracheckimot, checkmot

• Rumeeniacheckimpotriva, checkcontra

• Slovenecheckproti

• Telugucheckప్రతిగా

• Türgicheckkarşı

• Volapükcheckkol

2.

• Inglisewithout preparation

• Bulgaariaимпровизиран

• Hollandionvoorbereid

• Saksaunvorbereitet

• Portugaliextemporâneo

• Veneимпровизированный

• Hispaaniaextemporáneo

3.

• Ingliseto be in a state of preparation, to be mixing, forming, or gathering

• Bulgaariaприготвям

• Soomevalmistella, olla tekeillä

• Saksacheckzusammenbrauen

• Veneназрева́ть

• Hispaaniahirviendo, fermentando

• Suahiilichebuka

4.

• Inglisein anticipation of, in preparation for

• Prantsusepour

• Mandarincheck反對, check違反

• Prantsusecheckcontre

• Saksacheckgegen

• Ungaricheckellen

• Indoneesiachecklawan, checktentang

• Interlinguacheckcontra

• Itaaliacheckcontro

• Koreancheck반대, check반

• Kurdishcheckdij, checkdijî

• Ladinacheckcontra

• Norracheckimot, checkmot

• Rumeeniacheckimpotriva, checkcontra

• Slovenecheckproti

• Telugucheckప్రతిగా

• Türgicheckkarşı

• Volapükcheckkol

5.

• Inglisepreparation containing wax, used as a polish

• Catalancera

• Hollandiwas

• Eestivaha, poonimisvaha

• Soomevaha

• Kreekaκερί

• Jaapaniワックス

• Korean왁스

• Pärsiaواکس

• Portugalicera

• Hispaaniacera

6.

• Inglisethe acts of preparation carried out during this period

• Hollandiaftelling

• SaksaZeitkontrolle

• Kreekaαντίστροφη μέτρηση

• Portugalicontagem regressiva, retrocontagem

• Veneобра́тный отсчёт

7.

• Ingliseturn or stir soil in preparation for planting

• Bulgaariaобработвам, култивирам

• Chinese

• Hollandibewerken

• Soomemuokata, qualifierfi

• Prantsusecultiver

• Saksabestellen

• Hebre עיבד

• Itaaliacoltivare

• Korean갈다

• Normantchultiver

• Maoripako, pāpako

• Portugalilavrar

• Veneвозде́лыватьобраба́тывать

• Hispaaniacheckcultivar

• Rootsicheckodla

• Telugucheckసాగు చేయు

8.

• Inglisepreparation or training

• Catalancondicionament

• Itaaliariscaldamento

• Hispaaniacondicionamiento

9.

• Inglisein anticipation of, in preparation for

• Prantsusepour

• Mandarincheck反對, check違反

• Prantsusecheckcontre

• Saksacheckgegen

• Ungaricheckellen

• Indoneesiachecklawan, checktentang

• Interlinguacheckcontra

• Itaaliacheckcontro

• Koreancheck반대, check반

• Kurdishcheckdij, checkdijî

• Ladinacheckcontra

• Norracheckimot, checkmot

• Rumeeniacheckimpotriva, checkcontra

• Slovenecheckproti

• Telugucheckప్రతిగా

• Türgicheckkarşı

• Volapükcheckkol

10.

• Ingliseflavored sugar preparation

• Chinese

• Soomekaramellitäyte

• Veneпома́дная ма́сса, пома́дка

11.

• Inglisecarried out with no preparation, impromptu

• Hollandionvoorbereid, geïmproviseerd

• Maoritene, mahia noa iho

• Veneимпровизированный

• 
  

• Inglisewithout preparation, extemporaneously

• Hollandià l'improviste, voor de vuist weg, onvoorbereid

• Veneимпровизированно

• 
  

• IngliseSomething improvised

• Hollandiimprovisatie

• Veneимпровиза́ция

• Armenianհանպատրաստից

• Islandiundirbúningslaust

12.

• Inglisea wooden stand on which to hold clothes and accessories in preparation for dressing

• Saksastummer Diener

• Veneве́шалка

13.

• Ingliseplural: preparations for some undertaking

• Bulgaariaмерки, приготовления

• Hollandivoorbereiding, afspraak, akkoord, regeling

• Soomejärjestelyt

• Prantsusepréparatifs

• Islandiráðstöfun

• Itaaliapreparativi

• Maoriwhakariteritenga

• Portugalipreparativos

• Serbo-Croatianpripreme

• Hispaaniapreparativos

• Teluguఏర్పాట్లు

14.

• Inglisemedicinal preparation

• Soomepaperi

15.

• Inglisekitchen surface for food preparation

• Armenianneeded

• Basqueneeded

• Taanikøkkenbord

• Hollandiaanrecht

• Esperantoneeded

• Soometyötaso

• Georgianneeded

• Jaapanineeded

• Khmerneeded

• Maoritūpapa

• Portugalibancada, balcão

• Hispaaniaencimera

• Rootsiköksbänk

• Taineeded

• Türgitezgah

• Vietnameseneeded

16.

• Inglisemedicinal preparation

• Soomepaperi

17.

• Inglisefood preparation utensil

• Araabiaمِرْقَاق

• Armenianգրտնակ

• Catalancorró

• Chinese

• Czechváleček

• Hollandideegroller

• Eestitainarull

• Soomekaulin

• Prantsuserouleau à pâtisserie

• SaksaNudelholz

• Kreekaπλάστης

• Hebre מערוך

• Irishcrann fuinte

• Itaaliamatterello

• Jaapani麺棒

• Normanrôllinne-pinne

• Kumykокълав

• Malaypencanai

• Norra

• Pärsiaوردنه

• Poolawałek do ciasta

• Portugalirolo da massa

• Rumeeniafăcăleț

• Veneска́лка

• Hispaaniahatacarodillo

• Rootsikavel

• Teluguఅప్పడాల కర్ర

• Türgioklava

18.

• Ingliseviscous preparation, usually containing medication

• Afrikaanssal

• Albaaniapomadë

• Araabiaمَرْهَم

• Armenianքսուք

• Azerimaz, məlhə

• Valgeveneмазь

• Bengaliমলম

• Bulgaariaмехле́ммазило

• Catalanpomada

• Chinese

• Czechmast

• Taanisalve

• Hollandizalfsmeersel

• Esperantoungvento

• Eestisalv

• Faroesesalva

• Soomevoide

• Friulianongint

• Prantsusepommade

• Georgianმალამო

• SaksaSalbe

• Kreekaαλοιφή

• Hebre מִשְׁחָה

• Hindiमरहम

• Ungarikenőcs

• Islandineeded

• Indoneesiasalap

• Irishungadh

• Itaaliapomatabalsamo

• Jaapani軟膏

• Kazakhмай

• Khmerneeded

• Korean연고

• Kyrgyzмай, мазь

• Laoຢານວດ, ຢາຂີ້ເຜີ້ງ

• Ladinaunguentum

• Lätiziede

• Leedutepalas

• Makedooniaмастпома́да

• Malaysalap

• Maorirongoā pani, panipani

• Mongolianтос

• Norra

• Pärsiaپمادمرهم

• Poolamaść

• Portugalipomada

• Rumeeniaunguentalifie

• Veneмазь

• Serbo-Croatian

• Slovakimasť

• Slovenemazilo

• Sorbian

• Hispaaniapomada

• Suahiilimarhamu

• Rootsisalva

• Tagalogihinas, banlos

• Tajikмаз, марҳам, тило

• Teluguలేపనము

• Taiครีม, ยาขี้ผึ้ง

• Türgimerhe

• Turkmenmelhe

• Ukrainianмазь

• Urduمرہم

• Uzbekmalham dori, maz

• Vietnamesebom mát

• Volapüknugvet

• Walloonôlmintpoumåde

• Welsheli

19.

• Inglisemedicinal preparation

• Soomepaperi

20.

• Inglisepsychoactive preparation of betel lea

• Burmeseကွမ်းယာ

• Chinese

• Esperantoneeded

• Soomepaan

• Hindiपान

• Kannadaವೀಳ್ಯದೆಲೆ

• Khmerស្លាថ្មាត់ស្លាជីប

• Laoໝາກ

• Malayalamപാൻ

• Marathiविडा

• Nepaliपान

• Oriyaଖିଲିପାନ

• Pärsiaتانبولپان

• Punjabineeded

• Tamilதாம்பூலம்

• Teluguతాంబూలము

• Vietnameseăn trầu

21.

• Inglisepreparations to change or enhance the beauty

• Araabiaمُسْتَحْضَرَات اَلتَّجْمِيل

• Armenianկոսմետիկա

• Catalancosmètica

• Chinese

• Czechkosmetika

• Soomeehostus, kosmetiikka

• Prantsusecosmétique

• Georgianკოსმეტიკა

• SaksaKosmetika

• Kreekaκαλλυντικά

• Ungarikozmetiku, szépítőszer

• Jaapani化粧品

• Korean화장품

• Norra

• Portugalicosméticos

• Veneкосме́тика

• Hispaaniacosmético

• Rootsikosmetika

• Türgikozmetik

• Vietnamesemỹ dung phẩ

22.

• Ingliseact

• Araabiaتَحْضِيرتَجْهِيز

• Armenianպատրաստում, պատրաստություն

• Chinese

• Czechpříprava

• Taaniforberedelsetilberedning

• Hollandivoorbereiding

• Esperantopretigo

• Soomevalmistelu, valmistautuminen,

• Prantsusepréparation

• SaksaVorbereitung

• Haitian Creolepreparasyon

• Interlinguapreparation

• Irishinleadhullmhú

• Itaaliapreparazione

• Jaapani準備

• Maoriwhakariteritenga

• Middle Englishforgreithing

• Norra

• Portugalipreparação

• Rumeeniapreparare

• Veneподгото́вка

• Scottish gaelicdeasachadh

• Serbo-Croatian

• Hispaaniapreparación

• Suahiilitayari, mapema, utayarishi

• Rootsiförberedelse

• Türgihazırlık

23.

• Inglisein preparation for the main matter

• Catalanpreliminar

• Chinese

• Czechpředběžný

• Hollandivoorbereidend

• Soomealustava, preliminaarinen, esi-

• Prantsusepréliminaire

• Saksavorläufig, vorbereitend

• Ungarielőzetes

• Itaaliapreliminare

• Jaapani予備的

• Korean예비의

• Norra

• Poolawstępny

• Portugalipreliminar

• Rumeeniaintroductivpreliminarpregătitor

• Veneпредвари́тельный, подготови́тельный

• Hispaaniapreliminar

• Rootsipreliminär

• Türgigeçici, ilk, ön, öncü

24.

• Ingliseto remove a layer of skin, as in cosmetic preparation

• Bulgaariaлющя

• Chinese

• Hispaaniaexfoliar

• Rootsiexfoliera

25.

• Inglisesolid preparation obtained by evaporating a solution of a drug

• Soomejauhe

26.

• Inglisepreparation from one plant

• Prantsusesimple

• Hispaaniasimple

27.

• Inglisecosmetic preparation

• Soomekuorintavoide

• Suahiiliganda

28.

• Ingliseof or pertaining to preparation

• Czechpřípravný

• Hollandivoorbereidend

• Prantsusepréparatoire

• Saksavorbereitend

• Itaaliapreparatoria, preliminare, preparatorio

• Maoriwhakataka

• Rumeeniapregătitorpreparator

29.

• Inglisea type of seaweed used in the preparation of sushi

• Araabiaنُورِي

• Chinese

• Soomenori

• Hawaiiannoli

• Jaapani海苔

• Korean김

• Veneно́ри

30.

• Ingliseto make crude preparation for a special occasion

• Prantsusebâcler, qualifierfr

31.

• Inglisethe style or genre of food preparation, cookery

• Czechkuchyně

• Ewenuɖaɖa

• Kreekaμαγειρική

• Hebre בישול

• Ungarikonyhaművészet

• Portugalicozinha

• Scottish gaeliccòcaireachd

• Suahiilimapishi

• Rootsikök

• Tagalogiluto, pagluluto

• Teluguవంట

• Ewechecknuɖaɖa

32.

• Inglisetopical medical preparation

• Araabiaدَلُوك

• Esperantolinimento

• Soomelinimentti

• Prantsuseliniment

• SaksaLiniment

• Veneлиниме́нт

33.

• Inglisemedicinal preparation

• Soomepaperi

34.

• Ingliseto hurry

• Makedooniaвјаса

• #'1605'Advise the Duke where you are going, to a most 'festinate' preparation — William Shakespeare, King Lear III.vii

• Ladinafestīnus, festīnātus

35.

• Inglisemarshalling of troops and national resources in preparation for war

• Armenianզորահավաք

• Valgeveneмабіліза́цыя

• Bulgaariaмобилиза́ция

• Catalanmobilització

• Chinese

• Czechmobilizace

• Soomeliikekannallepano

• Prantsusemobilisation

• SaksaMobilmachung

• Interlinguamobilisation

• Itaaliamobilitazione

• Jaapani動員

• Normanmobilisâtion

• Korean동원

• Pärsiaبسیج

• Poolamobilizacja

• Portugalimobilização

• Rumeeniamobilizare

• Veneмобилиза́ция

• Hispaaniamovilización

• Rootsimobilisering

• Türgiseferberlik

• Ukrainianмобіліза́ція

36.

• Inglisehaving full qualification, credentials or preparation

• Hollandivolwaardig

• Prantsuseà part entière

• Hebre מדופלםעם תעודות

• Itaaliafinito

• Occitanvertadièr, complet, empenat

• Venelхорошо́ lполноце́нный, полномасшта́бный

• Rootsifullfjädrad

• Hollandicheckvolwaardig

37.

• IngliseA solvent or other liquid preparation used to dilute a sample prior to testing

• Chinese

38.

• Ingliseflavoured preparation for chewing

• Albaaniaçamçakëzi

• Araabiaعِلْكَة

• Armenianծամոն, մաստակ

• Azerisaqqız

• Bashkirһағыҙ

• Basquetxikle, txingoma

• Valgeveneжава́льная гу́мкажу́йка

• Bengaliচ্যুইং গাম

• Bulgaariaдъ́вка

• Burmeseချူးအင်းဂမ်း

• Catalanxiclet

• Chinese

• Crimean Tatarsaqız

• Czechžvýkačka

• Taanityggegummi

• Hollandikauwgom

• Esperantomaĉaĵo

• Eestinärimiskum

• Faroesetyggigummi

• Soomepurukumi

• Prantsusechewing-gum

• Georgianსაღეჭი რეზინი

• SaksaKaugummi

• Kreekaτσίχλαμαστίχα

• Hebre גּוּמִי לְעִיסָה

• Hindiचूइंग गम

• Ungarirágógumi

• Islandityggigúmmíjórtúrleður

• Indoneesiapermen karet

• Irishguma coganta

• Itaaliagomma da masticare

• Jaapaniチューインガムガム

• Kazakhсағыз

• Khmerស្ករកៅស៊ូ

• Korean껌

• Kurdishbenîştبنێشت

• Kyrgyzсагыз

• Laoໝາກຝະຫລັ່ງ

• Lätikošļājamā gumija

• Leedukramtomoji guma

• LuxembourgishKnätsch

• Makedooniaгума за џвакање

• Malaygula-gula getah

• Maoripia ngaungau

• Mongolianбохь

• Navajochʼag, jeeh

• Norra

• Pärsiaآدامس

• Poolaguma

• Portugali

• Rumeeniagumă de mestecat

• Veneжева́тельная рези́нкажва́чка

• Rusynжва́чый ґу́мійжва́чка

• Scotschuggie

• Serbo-Croatian

• Slovakižuvačka

• Slovenežvečilna guma

• Hispaaniachicle

• Rootsituggummi

• Tajikсақич

• Tatarсагыз

• Taiหมากฝรั่ง

• Türgisakız, ciklet

• Turkmensakgyç

• Ukrainianжува́льна гу́мкажва́чкажу́йка

• Urduچوئنگ گم

• Uzbeksaqich

• Vietnamesekẹo cao su

• Volapükmaskagumod

• Welshgwm cnoi

• Yiddishקײַגומע

39.

• IngliseThe act of exercising or stretching in preparation for strenuous activity

• Czechrozcvička

• Soomelämmittely

• Prantsuseéchauffement

• Ungaribemelegítés

• Irishréamhaclaíocht

• Jaapaniウォームアップ

• Norra

• 
  

• IngliseAny act of preparation for a performance

• Soomelämmittely

• Jaapaniウォームアップ

• Norra

40.

• Ingliseherbal drug or similar preparation

• Chinese

• Soomeyrttilääke

• Veneneeded

41.

• IngliseThe top surface of a counter, for preparation of food

• Hollandiaanrechtblad

• Hispaaniaencimera

• Rootsibänk

42.

• Inglisepreparation used to produce a shiny black coating

43.

• Ingliseto heat something in preparation for further action, especially cooking

• Catalanpreescalfar

• Chinese

• Taaniforvarme

• Hollandivoorverwarmen

• Soomeesilämmittää

• Prantsusepréchauffer

• Saksavorheizen

• Itaaliapreriscaldare

• Jaapani予熱

• Portugalipreaquecer, pré-aquecer

• Hispaaniaprecalentar

• Rootsiförvärme

44.

• Inglisethe removal of a layer of skin, as in cosmetic preparation

• Chinese

• Prantsuseexfoliation

English translator: Estonian Romanian preparation  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare