final Interlingua - Czech

1.

• Inglisefinal

• Hollandiuiteindelijk, finaal

• Soomelopullinen, loppu

• Hebre סופי

• Ungarivégső, vég qualifier

• Itaaliafinale

• Portugalifinal

• Interlinguaqualifieria

• Rumeeniaqualifierro

2.

• Inglisefinal blow

• Catalancop de gràcia

• Taaninådesstød

• Hollandigenadeslag

• Soomearmonisku, armonlaukaus

• Prantsusecoup de grâce

• SaksaGnadenschuss

• Ungarikegyelemdöfés

• Itaaliacolpo di grazia

• Jaapaniとどめ

• Norranådestøt

• Portugaligolpe de misericórdia

• Veneуда́р милосе́рдиясмерте́льный уда́р

• Hispaaniagolpe de gracia

• Rootsinådastöt

• Türgison darbe, öldürücü darbe

3.

• Ingliseultimately

• Bulgaariaоконча́телно

• Catalanfinalment

• Hollandiuiteindelijk

• Esperantofine

• Eestilõpuks

• Soomevihdoinkin, lopulta

• Prantsuseenfin

• Georgianბოლოს და ბოლოს

• Saksaschließlich

• Kreekaτελικά

• Itaaliafinalmente

• Jaapani結局

• Ladinaaliquando, aliquando

• Navajohajoobáʼágo

• Norra

• Novialfinali

• Portugalino fim/final, por fi, enfi

• Veneв конце́ концо́в

• Scottish gaelicaig a' cheann thall

• Slovenekončno, nazadnje

• Hispaaniapor fin

• Rootsislutligen

• Tamilமுடிவில்

• 
  

• Inglisedefinitively

• Bulgaariaнапълно, безвъзвратно, оконча́телно

• Hollandiuiteindelijk, ten slotte

• Prantsusedéfinitivement

• Georgianსაბოლოოდ

• Saksadefinitiv

• Portugalifinalmente

• Veneоконча́тельно

• Slovenedokončno

• Tamilஇறுதியாக

• Esperantocheckfinfine

• Saksacheckschließlich, checkletztendlich

• Islandicheckloksins, checkað loku, checkloks

• Idocheckfine

• Irishcheckas deireadh na cúise, checki ndeireadh na mbeart

• Itaaliacheckfinalmente

• Koreancheck마지막적으로

• Ladinacheckdenique

• Normancheckfinnallement qualifier

• Slovenecheckkončno

• Hispaaniacheckfinalmente, checkpor fin

• Rootsicheckäntligen

4.

• Inglisea final performance

• Araabianeeded

• Chinese

• Czechlabutí píseň

• Taanisvanesang

• Hollandizwanenzang

• Esperantocignokanto

• Eestiluigelaul

• Soomejoutsenlaulu

• Prantsusechant du cygne

• SaksaSchwanengesang

• Kreekaκύκνειο άσμα

• Hebre שירת הברבור

• Ungarihattyúdal

• Islandisvanasöngur

• Itaaliacanto del cigno

• Jaapani絶唱

• Korean절창

• Northern Samisvanesång

• Poolałabędzi śpiew

• Portugalicanto do cisnecanção do cisne

• Veneлебеди́ная пе́сня

• Rootsisvanesång

5.

• Inglisea final statement of terms or conditions made by one party to another

• Araabiaبلاغ نهائي

• Armenianվերջնագիր

• Basqueultimatu

• Bulgaariaултиматум

• Catalanultimàtum

• Chinese

• Czechultimátum

• Taaniultimatum

• Hollandiultimatum

• Esperantoultimato, ultimatumo

• Eestiultimaatu

• Soomeuhkavaatimus, ultimaatumi

• Prantsuseultimatum

• SaksaUltimatum

• Kreekaτελεσίγραφο

• Ungariultimátu

• Islandiúrslitakostir

• Itaaliaultimatu

• Jaapani最後通牒

• Korean최후통첩

• Pärsiaاولتیماتوم

• Portugaliultimato

• Veneультима́тум

• Hispaaniaultimátum

• Rootsiultimatum

• Türgiültimato

6.

• Inglisearchaic: ultimate, final or last

• Araabiaأَخِير

• Bulgaariaпоследен

• Chinese

• Hollandiultie, ultieme

• Soomeäärimmäinen

• Prantsuseextrême

• Jaapani究極の

• Malayekstre

• Portugaliúltimo

• Veneпосле́дний

• Hispaaniaextremo

• Rootsiytterst

• Urducheckآخری

7.

• IngliseAnd nothing less

• Soomeja

• Prantsuseun point c'est tout

• Kreekaτελεία και παύλα

• Portugaliponto final

• Veneи то́чка

• Rootsioch därmed basta!, punkt slut

8.

• Inglisefinal part of a joke

• Hollandiclou

• Prantsusechute

• SaksaPointe

• Ungaricsattanó, poén

• Jaapani落ち

• Poolapuenta

• Portugaliportuguese

• Veneсоль

9.

• Inglisea residence accepted as a final abode

• Taiภูมิลำเนา

10.

• Ingliseused to form adverbs from adjectives

• Aragonesemén

• Armenianբար, որեն

• Basqueeki

• Catalan-ment

• Chinese

• Taanit

• Hollandi(the adverb is usually the same as the adjective: no change in form), -erwijs, -lijk

• Esperantoe

• Eestilt

• Faroeseliga

• Soome-sti

• Prantsuse-ment

• Galician-mente

• Georgianდ

• Saksaqualifierde-lich

• Kreekaά, ώς qualifier

• Hebre ב־

• Ungari-en

• Islandilega

• Idoe

• Igbona

• Itaalia-mente

• Jaapaniくく,

• Normanment

• Ladinaē, iter

• Lätii

• Leedui

• Mongolianхан

• Navajogo

• Neapolitanmente

• Pärsiaـانه

• Poolao

• Portugali-mente

• Vene-о, -е, по-...-ски qualifier

• Sanskritneeded

• Hispaania-mente

• Rootsi-t, -en, ligen, -vis

• Türgibir şekilde

11.

• Inglisethe end, final or last in a sequence

• Armenianքե

• Soomeloppu, O

• SaksaO

12.

• Inglisefinal

• Araabiaآخَر

• Armenianվերջին

• Azerison

• Valgeveneапо́шні

• Bulgaariaпосле́ден

• Chinese

• Czechposlední

• Taanisidste, sidst

• Hollandilaatst

• Esperantolasta

• Eestiviimane

• Faroesesíðstur

• Soomeviimeinen

• Prantsusedernier

• Friulianultin

• Galicianderradeiro, último

• Georgianბოლო, უკანასკნელი

• Saksaletzter

• Kreekaτελευταίος, τελικός

• Hebre אַחֲרוֹן

• Hindiआखिरी

• Ungariutolsó

• Islandisíðast

• Idolasta

• Indoneesiaterakhir

• Interlinguaultime

• Itaaliaultimo

• Jaapani最後終わり

• Kashubianslédny

• Kazakhақырғы

• Khmerចុងក្រោយចុងបំផុត

• Korean마지막

• Kyrgyzакыркысоңку

• Laoneeded

• Ladinaultimus

• Lätipēdējais

• Leedupaskutinis

• Makedooniaпоследен

• Maltal-aħħar

• Norrasist, senest

• Ossetianфӕстаг

• Pärsiaآخَر

• Poolaostatni

• Portugaliúltimo

• Rumeeniaulti

• Veneпосле́дний, коне́чный, заверша́ющий, заключи́тельный

• Scottish gaelicdeireannach, mu dheireadh

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseඅවසාන

• Slovakiposledný

• Sloveneposlednji, zadnji, končni

• Sorbian

• Hispaaniaúltimo

• Rootsisist

• Tajikохир

• Teluguచివరి, ఆఖరి

• Taiสุดท้าย

• Türgison

• Turkmenahyrky, soňky

• Ukrainianоста́нній

• Uzbekkeyingi

• Vietnamesecuối cùng

• 
  

• Ingliseafter everything else

• Araabiaآخر

• Armenianվերջում

• Chinese

• Czechnakonec

• Prantsuseen dernier, finalement

• Saksazuletzt

• Kreekaτελικά

• Hindiसब के अंत में

• Itaaliaper ultimo

• Jaapani最後終わり

• Makedooniaпоследен пат

• Norrasist

• Portugalipor último

• Veneпо́сле всех, в конце́

• Serbo-Croatianposljednji, zadnji, konačni

• Slovakinaposledy

• Sloveneposlednjikončni

• Rootsisist

• Türginihayet, son olarak

• 
  

• Inglisefinally

• Czechnakonec

• Prantsusefinalement

• Saksazuletzt

• Kreekaτελικά

• Itaaliainfine, alla fine

• Makedooniaпоследен

• Portugalipor último

• Veneв заключе́ние, напосле́док (usually colloquial)

• Slovakinapokon

• Rootsislutligen, (Last but not least - sist men inte minst)

• Türgisonunda

13.

• Inglisefinal, last in a series

• Hollandidefinitie

• Prantsusedernier

• Galicianúltimo

• Georgianსაბოლოო, უკანასკნელი

• Saksaletzter?, letzlich, ultimativ

• Indoneesiapamungkas

• Itaaliaultimo

• Makedooniaпоследенкраензавршен

• Norraendelig

• Poolaostatni

• Portugaliúltimo

• Veneпосле́дний, оконча́тельный, кра́йний, заверши́тельный

• Hispaaniaúltimo, final

• Rootsiultimat, slutlig, slutgiltig

• 
  

• Ingliseeventual

• Itaaliadefinitivoconclusivo

• Makedooniaконеченкраен

• Veneконе́чный, оконча́тельный

• Hollandiultie, laatst, uiteindelijk

• Soomelopullinen (1), paras (2)

• Prantsuseultime

• Saksaultimativ

• Ladinaultimus

14.

• Inglisefinal stretch of a race

• Soomeloppusuora, maalisuora

• Ungaricélegyenes

• Poolaostatnia prosta

• Portugalireta final

• Hispaaniarecta final

• 
  

• Ingliseidiomatic: final part of a distance or effort

• Soomeloppusuora

• Ungaricélegyenes

• Jaapaniラストスパート

• Poolaostatnia prosta

• Portugalireta final

• Veneфинишная пряма́я

• Hispaaniarecta final

15.

• Ingliseentire or final su

• Soomeloppusumma

16.

• Inglisetype of dependent clause

• Taaniformålssætning

• Soomefinaalilause

• Irishclásal aidhme

• Itaaliaproposizione finale

• Hispaaniaoración final

17.

• Inglisepunctuation symbol

• Afrikaanspunt

• Catalanpunt

• Hollandipuntdubbele punt

• Soomepiste

• SaksaPunkt

• Itaaliapunto

• Lätipunkts

• Portugaliponto final

• Rumeeniapunct

• Veneзнак препина́ния

• Sloveneločilo

• Rootsipunkt

18.

• Inglisereferring to the final stage of French Gothic architecture from the 14th to the 16th centuries

• Chinese

• Taaniflamboyant

• Hollandiflamboyant

• Soomemahtaileva

• Prantsuseflamboyant

• Rumeeniaflamboiant

• Veneпламене́ющий

19.

• Inglisepart of a chess game

• Armenianվերջնախաղ

• Azeriendşpil

• Valgeveneэндшпіль

• Chinese

• Czechkoncovka

• Soomeloppupeli

• Prantsusefinale

• SaksaEndspiel

• Jaapani終盤

• Korean종반

• Portugalifinal

• Rumeeniafinal

• Veneэ́ндшпиль

• Hispaaniafinal

• Rootsislutspel

• Ukrainianендшпіль

• Vietnamesecuối ván

20.

• Ingliseparting, valedictory, final

• Bulgaariaпрощален

• Hollandivaarwel

• Kreekaαποχαιρετιστήριος

• Makedooniaпрошталенразделбен

• Poolapożegnalny

• Portugalide despedida

• Veneпроща́льный

• Serbo-Croatianzavršankonačan

• Rootsicompounds with avsked

• Welshymadawol

21.

• Inglisea test

• Hollandieindexamen

• SaksaAbschlussprüfung

• Islandilokapróf

• Rumeeniaexamen final, examenfinală

• Romanschexamen finalexamen finel

• Veneвыпускно́й экза́мен

• Slovakizáverečná skúška

22.

• Inglisepunctuation symbol

• Afrikaanspunt

• Catalanpunt

• Hollandipuntdubbele punt

• Soomepiste

• SaksaPunkt

• Itaaliapunto

• Lätipunkts

• Portugaliponto final

• Rumeeniapunct

• Veneзнак препина́ния

• Sloveneločilo

• Rootsipunkt

23.

• Inglisepreliminary race, used to determine the participants in a final race

• Taaniheat, runde

• Hollandivoorrronde

• Faroeseriðil

• Soomekarsintaerä

• Prantsusewarm up

• SaksaVorlauf

• Kreekaπροκριματικός αγώνας

• Itaaliaeliminatoria

• Maoriwhiringa

• Poolarozgrzewka

• Portugalieliminatória

• Sloveneskupina

• Hispaaniaeliminatoria

• Rootsiheat, runda

• Tamilதகுதிச்சுற்று

24.

• Inglisedocument that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo

• Bulgaariaтоварителница

• Soomerahtikirja

• SaksaFrachtbrie

• Poolakonosament

• Rootsifraktsedel

25.

• Inglisefull stop

• Araabiaنُقْطَة

• Czechtečka

• Taanipunktum

• Hollandipunt

• Soomepiste

• Prantsusepoint

• SaksaPunkt

• Hebre נקודה

• Portugaliponto final

• Veneто́чка

• Hispaaniapunto

• Rootsipunkt

• Walloonpont

• Yiddishפּונקט

26.

• Ingliseextreme part

• Araabiaنِهَايَة

• Armenianվերջ, ծայր

• Asturianfin

• Bashkirаҙаҡ

• Basqueamai

• Valgeveneкане́цкрай

• Bretondiwezh

• Bulgaariaкрай

• Catalanfinal

• Chinese

• Chuvashвӗҫ

• Czechkonec

• Dalmatianfain

• Taaniende, afslutning

• Hollandieinde

• Esperantofino

• Eestilõpp

• Ewenuwuwu

• Soomepää, loppu

• Prantsusefinextrémité

• Friulianfin

• Galicianfin

• Georgianდასასრული, ბოლო, მიწურული

• SaksaEnde

• Kreekaτέλοςτέρμα

• Hebre סוף

• Hindiअंत

• Ungarivég

• Idofino

• Indoneesiaakhir, ujung

• Istriotfeîn

• Itaaliafine

• Jaapani終了終わり終い

• Khmerចុង

• Korean끝

• Kurdishdawîdûmahî

• Laoຈົບ

• Latgalianbeigys, gols

• Ladinafinisterminusexitus

• Lätigals

• Leedupabaiga

• LuxembourgishEnn

• Makedooniaкрај

• Maltatmie, għeluq

• Maorihikutau qualifierpaunga qualifier

• Mongolianтөгсгөл

• Norraende

• Occitanfin

• Pärsiaانتها

• Poolakoniec

• Portugalifi, cabo

• Rumeeniasfârșit, terminație, capăt

• Romanschfin, fegn

• Veneконе́ц

• Sardinianfine, fini, finis

• Scottish gaeliceàrr

• Serbo-Croatian

• Sicilianfini

• Slovakikoniec

• Slovenekonec

• Sorbian

• Hispaaniafin

• Suahiilimwisho, ncha

• Rootsislut, ände

• Tagalogikatapusan, dulo

• Taiจบ

• Türgison

• Ukrainianкіне́цькрай

• Urduانت

• Venetianfin

• Vietnamesekết thúc

• Walloonféncoron

• Welshdiwedd

• West frisianein

• Yiddishסוף

• 
  

• Inglisedeath

• Bulgaariaсмърт

• Catalanfinal

• Czechsmrt

• Hollandieinde

• Soomeloppu

• Georgianაღსასრული

• SaksaTod

• Kreekaτέλος

• Jaapaniご臨終終わり最期

• Latgaliankaiki

• Ladinafinis

• Lätigals

• Makedooniaсмрт

• Ngazidja Comorianmzimiha

• Norraslutt

• Poolaśmierć

• Portugalifim

• Veneсмерть

• Serbo-Croatian

• Hispaaniamuerte

• Suahiilimwisho

• Rootsislut, död

• Tagalogikatapusan, wakas, kamatayan

• Türgison, ölü

• 
  

• Ingliseergative, intransitive: be finished, be terminated

• Albaaniambaron

• Armenianվերջանալ

• Bulgaariaзавършвам

• Catalanacabar

• Chinese

• Czechkončit

• Hollandieindigen, ophouden, einden

• Eestilõppema

• Soomeloppua

• Prantsusefinir, terminer

• Georgianდამთავრება, მორჩენა

• Saksaenden

• Kreekaτελειώνω, λήγω

• Hebre נגמר

• Hindiख़त्म होना

• Ungaribefejeződik

• Idofinar

• Indoneesiaberakhirkan, akhirid

• Itaaliafinire

• Jaapani終わる終了

• Korean끝나다

• Kurdishqedîn, xilas bûn, temam bûn, kuta bûn, neman, bi dawî hatin

• Ladinafinio, termino, finem habeo, finior, terminor

• Makedooniaзаврши

• Merumuthia

• Norraslutte

• Pärsiaتمام شدن

• Poolakończyć się

• Portugaliacabar, terminar, findar, finalizar, concluir

• Rumeeniasfârși, termina

• Veneзака́нчиватьсяконча́ться

• Serbo-Croatian

• Slovenekončati

• Hispaaniaacabarfinir qualifier

• Suahiilimwisho, dali

• Rootsisluta, ända

• Tagalogimatapos

• Türgibitmek

• Urduختم ہونا

• Vietnamesekết thúc, hết

• Welshgorffen

• 
  

• Inglisetransitive: finish, terminate (something)

• Araabiaأَنْهَى, فَرَغَ, أَتَمَّ, اِنْتَهَى

• Armenianվերջացնել

• Basqueneeded

• Valgeveneзака́нчвацьканча́цьско́нчыць

• Bretonechuiñ

• Bulgaariaприключвам

• Catalanacabar

• Chinese

• Czechdokončovat

• Hollandibeëindigen

• Esperantoneeded

• Eestilõpetama

• Soomelopettaa

• Prantsusefinir, terminer

• Saksabeenden

• Kreekaτελειώνω

• Hindiख़त्म करनाअंत करना

• Idofinar

• Itaaliafinire

• Jaapani終了ja

• Khmerបំផុតចប់

• Korean끝내다종료하다

• Kurdishqedandin, xilas kirin, temam kirin, kuta kirin, nehêlan, bi dawî anîn

• Ladinafinio, termino

• Makedooniaза́врши

• Mongolianneeded

• Norraavslutte, terminere

• Pärsiaتمام کردن

• Poolaskończyć

• Portugaliacabar, terminar

• Quechuausay, qispichiy

• Rumeeniasfârși, termina

• Veneзака́нчиватьзако́нчить

• Serbo-Croatian

• Slovakiskončiť, ukončiť

• Hispaaniaacabar, terminar, finalizar

• Suahiilimwisho

• Rootsisluta

• Tagalogitapusin

• Taineeded

• Ukrainianзакі́нчуватизакі́нчитикінча́ти

• Urduختم کرنا

• Vietnameselàm xong, hoàn thành, kết thúc, kết liễu

27.

• Inglisetermination or conclusion

• Armenianավարտ, վախճան

• Bulgaariaкрайзавършване

• Catalanfi, final

• Chinese

• Hollandibeëindiging

• Soomeloppu, loppuminen, päätös

• Prantsusefin

• SaksaEndeBeendigung

• Idokonkluzo

• Jaapani終わり結末

• Ladinaexitusterminus

• Maoriporotutukitanga

• Normanfinnissement

• Norra

• Portugalifimtérmino

• Rumeeniasfârșitfinal

• Veneзаверше́ниеконе́ц

• Walloonfén

• 
  

• Ingliselast part of something

• Armenianվերջ

• Catalanfinal

• Chinese

• Soomeloppu, loppuosa

• SaksaEnde

• Kreekaκατάληξη

• Ladinafinisterminusexitus

• Portugalifim

• Rumeeniasfârșit

• Veneоконча́ние

• Walloondibout

• Georgiancheckდასასრული

28.

• Inglisefinal video game enemy

• Soomepäävihollinen

• Prantsuseboss

• Portugalichefão

• Hispaaniajefe

• Catalan(1) guardià, checkguàrdia

• Koreancheck후견인

• Kurdishcheckzêrevan, checkpasevan, checkparêzvan, checknobedar, checknêrevan, checkgard, check

• Hispaania(1) guardián ges

29.

• Inglisefull stop

• Araabiaنُقْطَة

• Czechtečka

• Taanipunktum

• Hollandipunt

• Soomepiste

• Prantsusepoint

• SaksaPunkt

• Hebre נקודה

• Portugaliponto final

• Veneто́чка

• Hispaaniapunto

• Rootsipunkt

• Walloonpont

• Yiddishפּונקט

30.

• Inglisefull stop

• Araabiaنُقْطَة

• Czechtečka

• Taanipunktum

• Hollandipunt

• Soomepiste

• Prantsusepoint

• SaksaPunkt

• Hebre נקודה

• Portugaliponto final

• Veneто́чка

• Hispaaniapunto

• Rootsipunkt

• Walloonpont

• Yiddishפּונקט

31.

• Inglisemaking complete, conclusion

• Bulgaariaзавършване

• Hollandivervolledigingafwerking

• Esperantoplenumo

• Soomeloppu, päätös

• Prantsuseachèvement

• SaksaVervollständigung

• Irishslánú

• Itaaliacompletamento

• Jaapani完了

• Norra

• Poolazakończeniezrealizowanie

• Portugalicompletamento

• Rumeeniafinal

• Veneзаверше́ние

• Scottish gaeliciomlanachdullamhachd

• Hispaaniaconclusión

32.

• Inglisefinal period of life

• Soomeauringonlasku, iltarusko

• Prantsusecrépuscule

• SaksaLebensabend

• Kreekaδύση

• Ungarialkony

• Islandisólsetur

• Itaaliatramonto

• Jaapani黄昏

• Korean황혼

• Ladinacrepusculu

• Makedooniaзалез

• Mizochawhnû, ni tlâk

• Poolazmierzch

• Portugalicrepúsculo

• Rumeeniadeclin

• Veneзака́т

• Welshmachlud haul

• 
  

• Ingliseattributively: of or relating to the final period of life

• Soomeiltarusko

• Ungarialkony

• Poolazmierzch

• sq

• ltžara

• ang

33.

• IngliseTo send to a final destination

• Bulgaaria, изпращам

• Hispaaniaconsignar

34.

• Inglise(medical) final fused vertebrae

• Araabiaعُصُص

• Armenianպոչուկ

• Bulgaariaопашна кост

• Catalancòccix

• Central Melanautuleang kelebik, kubin

• Chinese

• Crimean Tatarquyruq kemigi

• Czechkostrč

• Taanicheckhaleben

• Hollandicheckstaartbeen, checkstuitbeen, checkstuit

• Esperantokokcigo

• Faroesecheckhalabein

• Soomecoccyx qualifier

• Prantsusecoccyx

• SaksaCoccyx

• Hiligaynonpigtot

• Ungarifarkcsont

• Islandicheckrófubein

• Ilocanokimmol

• Indoneesiatulang sulbi, tulang ekor, tulang tongkeng, koksiks

• Itaaliacoccige

• Jaapani尾骨尾骶骨尾閭骨

• Leeduuodegikaulis

• Malaytulang sulbi, tulang ekor, tulang cenonot, tulang kongkeng, tulang tongkeng, koksiks

• Maoritimu

• Navajoatseeʼ

• Poolakość guziczna

• Portugalicóccix

• Veneко́пчик

• Sabah Bisayasaligi'

• Scotscheckrumple-bane

• Serbo-Croatiantrtica

• Slovakikostrč

• Slovenetrtica

• Hispaaniacóccix

• Rootsicheckkorsben

• Tagal Murutkalut

• Tagalogipuil, tulatod

• Türgikuyruk sokumu

• Ukrainianneeded

• Vietnamesexương cụt

• West Coast Bajausengkurung

35.

• Inglisetest or examination given at the end of a term or class

• Bulgaariaзаключителен изпит

• Catalanfinal

• Chinese

• Taanieksamen

• Hollandieindexamen

• Soomeloppukoe, päättökoe

• Prantsuseexamen

• SaksaAbschlussprüfung

• Kreekaπτυχιακές

• Ungarizáróvizsga

• Jaapani学期末試験ファイナル

• Ladinafinisterminusexitus

• Portugaliprova final

• Veneвыпускно́й

• Hispaaniafinal

• Suahiilifinali

• Teluguపరిక్ష

• 
  

• Inglisesports: last round in a contest

• Armenianվերջնամրցում

• Bulgaariaфинал

• Catalanfinal

• Chinese

• Czechfinále

• Taanifinale

• Hollandieindronde, finale

• Soomeloppuottelu, finaali, loppukilpailu, loppusarja

• Prantsusefinale

• SaksaFinaleSchlussrunde

• Kreekaτελικός

• Ungaridöntő

• Islandiúrslit

• Irishceannchluiche

• Jaapani決勝戦ファイナル

• Ladinafinisterminusextremus

• Lätifināls

• Norra

• Pärsiaفینال

• Poolafinał

• Portugalifinal

• Veneфина́л

• Hispaaniafinal

• Suahiilifinali

• Rootsifinal

• Tagalogipangwakas

• Vietnamesechung kết

• 
  

• Inglisecontest that narrows a field of contestants

• Catalanfinal

• Taanifinale

• Hollandifinale

• Soomeloppukilpailu, finaali, loppuottelut

• SaksaFinale

• Kreekaτελικός

• Portugalifinal

• Veneфина́л

• Suahiilifinali

• Rootsifinal

• Teluguవడపోత

• 
  

• Inglisefinal part of a syllable

• Catalanfinal

• Chinese

• Jaapani韻母

• Korean운모

• Veneфина́ль

• Vietnamesevận mẫu (

• Itaaliacheckfinale

• Ladinacheckfinale, checkfinalis

• Serbo-Croatiancheckkrajnje

• Welshcheckterfynol, checkola

• 
  

• Ingliselast, ultimate

• Armenianվերջին, վերջնական

• Bulgaariaпоследен

• Catalanfinal

• Chinese

• Czechposlední, konečný

• Taaniendelig, endegyldig

• Hollandifinaal, laatste, ultie, definitie

• Soomeviimeinen, lopullinen

• Prantsusedernier, ultime

• Saksaendgültig, End-, Schluss-

• Kreekaτελικός

• Idokonkluziva

• Itaaliaultimo

• Jaapani終わり最後

• Normanfinnal

• Ladinaultimus

• Pärsiaآخرین

• Poolaostatni

• Portugaliúltimo, final

• Veneоконча́тельный, заключи́тельный, фина́льный

• Scottish gaelicdeireannach, mu dheireadh

• Hispaaniafinal

• Suahiilifinali

• Rootsislutgiltig

• Teluguచివరి, ఆఖరు

• 
  

• Ingliselinguistics: occurring at the end of a word

• Esperantofina

• Soomeloppu

• SaksaEnd-, Schluss-, Auslaut-

• Kreekaτελικός

• Ladinafinalis

• Poolakońcowy

• Portugalifinal

• Scottish gaelicdeireannach

• Rootsiordfinal

• Teluguఅంతం

• Prantsusecheckfinal

• Serbo-Croatiancheckposlednje

36.

• Inglisefinal

• Araabiaآخَر

• Armenianվերջին

• Azerison

• Valgeveneапо́шні

• Bulgaariaпосле́ден

• Chinese

• Czechposlední

• Taanisidste, sidst

• Hollandilaatst

• Esperantolasta

• Eestiviimane

• Faroesesíðstur

• Soomeviimeinen

• Prantsusedernier

• Friulianultin

• Galicianderradeiro, último

• Georgianბოლო, უკანასკნელი

• Saksaletzter

• Kreekaτελευταίος, τελικός

• Hebre אַחֲרוֹן

• Hindiआखिरी

• Ungariutolsó

• Islandisíðast

• Idolasta

• Indoneesiaterakhir

• Interlinguaultime

• Itaaliaultimo

• Jaapani最後終わり

• Kashubianslédny

• Kazakhақырғы

• Khmerចុងក្រោយចុងបំផុត

• Korean마지막

• Kyrgyzакыркысоңку

• Laoneeded

• Ladinaultimus

• Lätipēdējais

• Leedupaskutinis

• Makedooniaпоследен

• Maltal-aħħar

• Norrasist, senest

• Ossetianфӕстаг

• Pärsiaآخَر

• Poolaostatni

• Portugaliúltimo

• Rumeeniaulti

• Veneпосле́дний, коне́чный, заверша́ющий, заключи́тельный

• Scottish gaelicdeireannach, mu dheireadh

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseඅවසාන

• Slovakiposledný

• Sloveneposlednji, zadnji, končni

• Sorbian

• Hispaaniaúltimo

• Rootsisist

• Tajikохир

• Teluguచివరి, ఆఖరి

• Taiสุดท้าย

• Türgison

• Turkmenahyrky, soňky

• Ukrainianоста́нній

• Uzbekkeyingi

• Vietnamesecuối cùng

• 
  

• Ingliseafter everything else

• Araabiaآخر

• Armenianվերջում

• Chinese

• Czechnakonec

• Prantsuseen dernier, finalement

• Saksazuletzt

• Kreekaτελικά

• Hindiसब के अंत में

• Itaaliaper ultimo

• Jaapani最後終わり

• Makedooniaпоследен пат

• Norrasist

• Portugalipor último

• Veneпо́сле всех, в конце́

• Serbo-Croatianposljednji, zadnji, konačni

• Slovakinaposledy

• Sloveneposlednjikončni

• Rootsisist

• Türginihayet, son olarak

• 
  

• Inglisefinally

• Czechnakonec

• Prantsusefinalement

• Saksazuletzt

• Kreekaτελικά

• Itaaliainfine, alla fine

• Makedooniaпоследен

• Portugalipor último

• Veneв заключе́ние, напосле́док (usually colloquial)

• Slovakinapokon

• Rootsislutligen, (Last but not least - sist men inte minst)

• Türgisonunda

37.

• Inglisefinal

• Araabiaآخَر

• Armenianվերջին

• Azerison

• Valgeveneапо́шні

• Bulgaariaпосле́ден

• Chinese

• Czechposlední

• Taanisidste, sidst

• Hollandilaatst

• Esperantolasta

• Eestiviimane

• Faroesesíðstur

• Soomeviimeinen

• Prantsusedernier

• Friulianultin

• Galicianderradeiro, último

• Georgianბოლო, უკანასკნელი

• Saksaletzter

• Kreekaτελευταίος, τελικός

• Hebre אַחֲרוֹן

• Hindiआखिरी

• Ungariutolsó

• Islandisíðast

• Idolasta

• Indoneesiaterakhir

• Interlinguaultime

• Itaaliaultimo

• Jaapani最後終わり

• Kashubianslédny

• Kazakhақырғы

• Khmerចុងក្រោយចុងបំផុត

• Korean마지막

• Kyrgyzакыркысоңку

• Laoneeded

• Ladinaultimus

• Lätipēdējais

• Leedupaskutinis

• Makedooniaпоследен

• Maltal-aħħar

• Norrasist, senest

• Ossetianфӕстаг

• Pärsiaآخَر

• Poolaostatni

• Portugaliúltimo

• Rumeeniaulti

• Veneпосле́дний, коне́чный, заверша́ющий, заключи́тельный

• Scottish gaelicdeireannach, mu dheireadh

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseඅවසාන

• Slovakiposledný

• Sloveneposlednji, zadnji, končni

• Sorbian

• Hispaaniaúltimo

• Rootsisist

• Tajikохир

• Teluguచివరి, ఆఖరి

• Taiสุดท้าย

• Türgison

• Turkmenahyrky, soňky

• Ukrainianоста́нній

• Uzbekkeyingi

• Vietnamesecuối cùng

• 
  

• Ingliseafter everything else

• Araabiaآخر

• Armenianվերջում

• Chinese

• Czechnakonec

• Prantsuseen dernier, finalement

• Saksazuletzt

• Kreekaτελικά

• Hindiसब के अंत में

• Itaaliaper ultimo

• Jaapani最後終わり

• Makedooniaпоследен пат

• Norrasist

• Portugalipor último

• Veneпо́сле всех, в конце́

• Serbo-Croatianposljednji, zadnji, konačni

• Slovakinaposledy

• Sloveneposlednjikončni

• Rootsisist

• Türginihayet, son olarak

• 
  

• Inglisefinally

• Czechnakonec

• Prantsusefinalement

• Saksazuletzt

• Kreekaτελικά

• Itaaliainfine, alla fine

• Makedooniaпоследен

• Portugalipor último

• Veneв заключе́ние, напосле́док (usually colloquial)

• Slovakinapokon

• Rootsislutligen, (Last but not least - sist men inte minst)

• Türgisonunda

38.

• Inglisebrief final summary

• Chinese

• Soomeyhteenveto

• Jaapaniまとめ

• Korean랩업

• Veneсво́дка

• Hispaaniaresumen

39.

• Inglisepunctuation symbol

• Afrikaanspunt

• Catalanpunt

• Hollandipuntdubbele punt

• Soomepiste

• SaksaPunkt

• Itaaliapunto

• Lätipunkts

• Portugaliponto final

• Rumeeniapunct

• Veneзнак препина́ния

• Sloveneločilo

• Rootsipunkt

40.

• Ingliseanswer to a problem (mathematics)

• Araabiaحَلّ

• Armenianլուծում

• Chinese

• Czechřešení

• Hollandioplossing

• Esperantosolvo

• Eestilahendus

• Soomeratkaisu

• Prantsusesolution

• Georgianneeded

• SaksaLösung

• Kreekaλύση

• Hausaamsa

• Hebre פתרון

• Ungarimegoldás

• Islandiútkoma

• Idosolvo

• Itaaliasoluzione

• Jaapani解答解法

• Khmerneeded

• Koreanneeded

• Kurdishçarehavil

• Makedooniaрешение

• Malayjalan penyelesaian

• Malayalamപരിഹാരം

• Maoriwhakataunga, whakatika

• Norra

• Pärsiaراه حل

• Poolarozwiązanie

• Portugalisolução

• Rumeeniasoluțiesoluționare

• Veneреше́ние

• Scottish gaelicfuasgladh

• Serbo-Croatian

• Slovakiriešenie

• Slovenerešitev

• Hispaaniasolución

• Suahiilisuluhu

• Rootsilösning

• Tagalogikalutasan

• Teluguపరిష్కారం

• Taiผลเฉลย

• Türgiçözü

• Vietnameselời giải

• Walloonrexhowe

• Welshqualifiercy

41.

• IngliseAn end in time, a conclusion

• Prantsusefin

• Kreekaτέλος

• Maoriporotutukitanga

• Rumeeniaîncheiere

• Hispaaniaterminaciónfin

• 
  

• IngliseAn end in space, an edge or limit

• Hispaaniafinal

42.

• Inglisecompetition

• Chinese

• Czechsemifinále

• Taanisemifinale

• Hollandihalve finale

• Soomevälierä, semifinaali

• Prantsusedemi-finale

• SaksaHalbfinale

• Ungarielődöntő

• Irishcluiche leathcheannais

• Itaaliasemifinale

• Jaapani準決勝

• Korean준결승

• Ladinasemifinale, semifinalis

• Poolapółfinał

• Portugalisemifinal

• Veneполуфина́л

• Hispaaniasemifinal

• Rootsisemifinal

• Tagalogimalapangwakas, mala-pangwakas

• Türgiyarı final, qualifiertr

• Vietnamesebán kết

43.

• Inglisebreak in the working week

• Afrikaansnaweek

• Araabiaنِهَايَة اَلْأُسْبُوععَطْلَة اَلْأُسْبُوع

• Armenianշաբաթ-կիրակի, շաբաթվա վերջ, ուիքենդ, վիքենդ

• Azerihəftə sonu

• Basqueasteburu, astebukaera

• Valgeveneвыхадны́я

• Bretondibenn-sizhun

• Bulgaariaуике́нд

• Catalancap de setmana

• Chinese

• Czechkonec týdne

• Taaniweekend

• Hollandiweekend

• Esperantosemajnofino

• Eestinädalavahetus

• Faroesevikuskifti

• Soomeviikonloppu

• Prantsusefin de semaineweekend

• Galicianfin de semana

• Georgianუიკენდი, შაბათ-კვირა

• SaksaWochenende

• Kreekaσαββατοκύριακο

• Greenlandicweekendi

• Hawaiianhopena pule

• Hebre סוף שבוע

• Hindiसप्ताहांत

• Ungarihétvége

• Islandihelgi

• Indoneesiaakhir pekan

• Irishdeireadh seachtaine

• Itaaliaweekend

• Jaapani週末

• Khmerចុងអាទិត្យ

• Korean주말

• Ladinofin de semana

• Laoທ້າຍສັບປະດາ

• Latgaliannedeļgols

• Lätivīkends

• Leedusavaitgalis

• Makedooniaви́кенд

• Malayhujung minggu

• Maorimutunga wiki

• Mongolianneeded

• NavajoDamóo yázhí dóó Damóo

• Norra

• Pärsiaآخر هفته

• Poolaweekend

• Portugalifinal de semana, fim de semana

• Rumeeniasfârșit de săptămână

• Veneуик-э́ндконе́ц неделя

• Scottish gaelicdeireadh-seachdain

• Serbo-Croatian

• Slovakivíkend

• Slovenevikend

• Sothowikente

• Hispaaniafin de semana

• Suahiiliwikendi

• Rootsihelg

• Taiสุดสัปดาห์วันสุดสัปดาห์

• Türgihafta sonu

• Ukrainianвихідні́

• Urduویک اینڈ

• Vietnamesecuối tuần

• Welshpenwythnos

44.

• Inglisein the end

• Afrikaansuiteindelik, ten slotte

• Bulgaariaнакра́я

• Catalanfinalment

• Chinese

• Czechkonečně, nakonec

• Hollandiuiteindelijk

• Esperantofine

• Soomelopulta, viimeinkin

• Prantsusefinalement, à terme, à la fin

• Saksaschließlich, letztendlich

• Idotande

• Indoneesiaakhirnya, pada akhirnya

• Interlinguafinalmente, al fin

• Itaaliaalla fine, infine

• Jaapaniとうとうついに

• Korean결국

• Makedooniaна кра́јот

• Norraomsider, etter hvert

• Poolaw końcu

• Portugalifinalmente, enfi

• Rumeeniaîn fine, la urma urmei

• Veneв конце́ концо́в, в коне́чном счёте, в ито́ге

• Scottish gaelicaig a' cheann thall

• Serbo-Croatianeventualno, konačno, na kraju, na koncu

• Hispaaniaal final, finalmente

• Rootsiså småningo, slutligen, till slut

• Türgisonunda

• Vietnamesecuối cùng

45.

• Inglisefinal date on which a product can be sold

• Catalandata de caducitat

• SaksaMindesthaltbarkeitsdatum

• Itaaliadata di scadenza

• Norra

• Hispaaniafecha de caducidad

• Rootsibäst före-datum

46.

• Inglisebreak in the final climax

• Hollandianticlimax

• Soomeantikliimaksi

• Irishfrithbhuaic

• Norra

• Portugalianticlímax

• Hispaaniaanticlímax

• Tagalogigantinsukdol

47.

• Inglisein the end, anyway

• Araabiaفِي النِّهَايَة

• Chinese

• Soomeloppujen lopuksi, kuitenkin

• Prantsuseaprès tout

• Saksaimmerhin, schließlich, allerdings

• Hebre סוף סוף

• Hindiआख़िर

• Itaaliadopo tutto, dopotutto, in fin dei conti

• Jaapaniやはり結局所詮

• Maltawara kollox, warakollox

• Maorite mea ai

• Normanoprès tout qualifier

• Poolaostatecznie, nareszcie

• Portugaliafinal

• Veneв конце́ концо́в

• Hispaaniadespués de todo, al final

• Rootsinär allt kommer omkring, trots allt

• Urduآخر

48.

• Inglisea countdown

• Armenianհաշվարկ

• Bulgaariaотброяване

• Czechodpočet

• Taaninedtælling

• Hollandiaftelling

• Soomelähtölaskenta

• Prantsusecompte à rebours, décompte

• Makedooniaодбројување

• Poolaodliczanie

• Portugalicontagem final

• Rumeenianumărătoare

• Veneотсчёт

• Sloveneodštevanje

49.

• Inglisecomplete realisation and final form of some potential concept or function

• Hollandientelechie

• Soomeentelekia

• Prantsuseentéléchie

• Hispaaniaentelequia

• Rootsienteleki

50.

• Ingliseprocess by which commodities get to final consumers

• Bulgaariaразпространение

• Hollandidistributie, verdeling

• Soomejakelu

• SaksaDistribution

• Kreekaδιανομή

• Norra

• Portugalidistribuição

• Rumeeniadistribuire

• Serbo-Croatian

• Rootsidistribution

51.

• Inglisegrand end of something, especially a show or a piece of music

• Araabianeeded

• Bulgaariaфинал

• Catalanfinale

• Chinese

• Taanifinale

• Hollandifinale

• Prantsusefinale

• SaksaFinale

• Ungarifinálé

• Idofinalo

• Interlinguafinal

• Itaaliafinale

• Jaapaniフィナーレ終楽章

• Korean피날레

• Ladinafīnisterminusextrēmus

• Norra

• Pärsiaفرجام

• Poolafinał

• Portugalifinale

• Veneфина́л

• Serbo-Croatian

• Hispaaniafinal

• Volapükfinid

52.

• Ingliseput an end to

• Armenianփակել

• Bulgaariaприключвам, закривам

• Taaniafslutte

• Hollandisluiten, beëindigen

• Esperantofermi, fini

• Soomelopettaa, sulkea, päättää

• Prantsuseclore, mettre fin à, terminer, conclure, finir

• Galicianrematar, terminar, pór fin

• Saksaschließen, beenden

• Hebre סָגַר

• Indoneesiatutup

• Interlinguaclauder, concluder, terminar

• Itaaliaconcludere, terminare

• Jaapani閉める閉まる閉じる

• Lätislēgt

• Low Germansluten, slüten

• Maltatem

• Maoriwhakamutu, whakaoti

• Normanfinni

• Norraavslutte

• Poolazamknąć, zamykać

• Portugalifechar, encerrar, concluir, terminar

• Rumeeniatermina, finisa

• Romanschfinir

• Veneзакрыва́тьзака́нчивать

• Hispaaniacerrar, terminar, concluir, finalizar

• Suahiilifunga

• Rootsiavsluta

• Teluguముగించు

• Türgikapatmak

• Waray-Waraytapuson

• Yiddishשליסן

53.

• Ingliseas a result o

• Armenianպատճառով

• Czechza

• Taaniefter, som følge a

• Hollandivanwege, door

• Soomevuoksi, takia, seurauksena

• Prantsuseà cause de

• Saksawegen

• Hebre בעקבות, checkכתוצאה מ

• Itaaliaper causa di

• Norraetter at

• Portugalidevido a, por causa de

• Rumeeniaîn urma, ca urmare a

• Veneи́з-за, в результа́те

• Scotsefter, eftir

• Scottish gaelican dèidh

• Serbo-Croatian

• Hispaaniadebido a, por causa de

• Rootsiefter

• Türgisonucunda, sonrasında

• West frisiano, troch

54.

• Inglisefinal video game enemy

• Soomepäävihollinen

• Prantsuseboss

• Portugalichefão

• Hispaaniajefe

• Catalan(1) guardià, checkguàrdia

• Koreancheck후견인

• Kurdishcheckzêrevan, checkpasevan, checkparêzvan, checknobedar, checknêrevan, checkgard, check

• Hispaania(1) guardián ges

55.

• Ingliseand nothing else

• Burmeseကာလ

• Catalani punt

• Czecha tečka!

• Hollandipunt uit

• Soomepiste

• Prantsusepoint ,!, point final ,!, point barre!, un point c'est tout ,!

• SaksaPunkt

• Kreekaτελεία

• Ungaripont!

• Makedooniaи точка

• Pärsiaوالسلام

• Poolai kropka!

• Portugaliponto final

• Veneи точка! (i tóčka)

• Slovenein pika

• Hispaaniay punto

• Suahiilimajira, vipindi, mda

• Rootsipunkt, och därmed basta

• 
  

• Ingliseend or conclusion, final point of a process

• Soomepäätepiste

• 
  

• Inglisepunctation mark “.”

• Albaaniapikë

• Araabiaنُقْطَة

• Armenianqualifierhy

• Chinese

• Czechtečka

• Hollandipunt

• Esperantopunkto

• Faroesepunktum

• Soomepiste

• Prantsusepoint

• SaksaPunkt

• Kreekaτελεία

• Hebre נקודה

• Hindi। qualifier

• Ungaripont

• Itaaliapunto

• Jaapani。 qualifier

• Korean마침표

• Lätipunkts

• Makedooniaточка

• Norrapunktum

• Pärsiaنقطه

• Poolakropka

• Portugaliponto

• Veneто́чка

• Sanskrit।, दंड

• Scottish gaelicstad-phuing

• Serbo-Croatian

• Slovakibodka

• Slovenepika

• Hispaaniapunto

• Suahiilimajira, mda

• Rootsipunkt

• Tagalogituldok

• Türginokta

• Urdu۔ qualifier

• Yiddishפּונקט

56.

• Ingliseto write a final exam to get credit for a course

• Prantsusedéfier

• Türgicheckmeydan okumak

• Koreancheck도전하다

57.

• Inglisehappy end

• Chinese

• Hollandiblijeinde

• Prantsusefin heureuse

• SaksaHappy End

• Kreekaχάπι εντ

• Itaalialieto fine

• Jaapaniハッピーエンド

• Leedulaiminga pabaiga

• Norralykkelig slutt

• Portugalifinal feliz

• Rumeeniafinal norocosfinal reușit

• Veneсчастли́вый коне́ц

• Hispaaniafinal feliz

• Rootsilyckligt slut

• Türgimutlu son

58.

• Ingliseto make final or firm, to finish or complete

• Araabiaأَنْهَى

• Bulgaariaдовършвам

• Czechdokončit

• Soomeviimeistellä

• Prantsuseachever, finir, finaliser

• Ungarivéglegesít

• Itaaliafinire

• Makedooniaпривршува

59.

• Inglisecompetition in a tournament whose winners go on to play in the two semifinals

• Chinese

• Czechčtvrtfinále

• Taanikvartfinale

• Hollandikwartfinale

• Soomepuolivälierä, neljännesfinaali

• Prantsusequart de finale

• SaksaViertelfinale

• Ungarinegyeddöntő

• Jaapani準々決勝

• Korean준준결승

• Ladinaquarterfinale, quarterfinalis

• Poolaćwierćfinał

• Portugaliquartas de final

• Veneчетвертьфина́л

• Rootsikvartsfinal

• Türgiçeyrek final

• Vietnamesetứ kết

60.

• Ingliseend, final part

• Bulgaariaкрайприключване

• Catalanconclusió

• Chinese

• Taanikonklusion

• Hollandiconclusie, einde

• Soomepäätös, lopetus, päätösosa

• Prantsuseconclusion

• Galicianconclusión

• SaksaSchluss

• Kreekaκατάληξηπέρας

• Indoneesiakesimpulan, konklusi

• Itaaliaconclusione

• Jaapani終わり終結

• Kurdish

• Malaykesimpulan, konlusi

• Maoriwhakamutunga, kupu whakatepe, porotutukitanga

• Norra

• Portugaliconclusão

• Scottish gaeliceàrr

• Hispaaniaconclusión

• Tagalogipasyahin

61.

• Inglisefinal storage place for collections of things no longer used

• Taanikirkegård

• Hollandikerkhof

• Kreekaνεκροταφείο

• Veneкла́дбище

• Hispaaniacementerio

62.

• Inglise(theology) final award, the last sentence

• Czechrozsudek

• Soomeviimeinen tuomio

• Prantsusejugement dernier

• SaksaUrteil

• Kreekaκρίση

• Portugalijuízo

• Veneпригово́р

• Türgihükü, yargı

• Walloondierin djudjmint

• Esperantocheckjuĝo

• Ewecheckʋɔnudɔdrɔ̃

• Prantsusecheckjugement

• Old Provençalcheckjujament

• Scotscheckjuidgement

• Hispaaniacheckjuicio

63.

• Inglisefeeling of completeness

• Soomeratkaisu

• Portugalitérmino

• Hispaaniaclausura

64.

• Inglisean error made during production which finds its way into the final release

• Portugalifalha

65.

• Inglisefinal result, or outcome of something

• Veneвывод

66.

• Inglisecoming after all others

• Bulgaariaзаключителенпоследен

• Soomeviimeinen, loppu

• Itaaliaconclusivo, finale, ultimo

• Veneзаключи́тельный, после́дний

67.

• Inglisefinal changes

• Armenianվերջնամշակում

• Soomeretusointi

• Prantsusetouche finale

• Irishbailchríoch

• Itaaliarifinitura

• Ladinamanus suprēma

• Veneпосле́дний штрих

• Hispaaniaúltimo toque

68.

• Ingliseonset of the final stage of childbirth

• Soomesiirtymä

• Prantsusetransition

69.

• Inglisefinal two years of secondary schooling

• Soomelukio

• Prantsuseclasses de première et terminale

• SaksaSekundarstufe II

• UngariEmeltszintű érettségire felkészítő

• Itaaliaquinta superiore

70.

• Ingliseextreme part

• Araabiaنِهَايَة

• Armenianվերջ, ծայր

• Asturianfin

• Bashkirаҙаҡ

• Basqueamai

• Valgeveneкане́цкрай

• Bretondiwezh

• Bulgaariaкрай

• Catalanfinal

• Chinese

• Chuvashвӗҫ

• Czechkonec

• Dalmatianfain

• Taaniende, afslutning

• Hollandieinde

• Esperantofino

• Eestilõpp

• Ewenuwuwu

• Soomepää, loppu

• Prantsusefinextrémité

• Friulianfin

• Galicianfin

• Georgianდასასრული, ბოლო, მიწურული

• SaksaEnde

• Kreekaτέλοςτέρμα

• Hebre סוף

• Hindiअंत

• Ungarivég

• Idofino

• Indoneesiaakhir, ujung

• Istriotfeîn

• Itaaliafine

• Jaapani終了終わり終い

• Khmerចុង

• Korean끝

• Kurdishdawîdûmahî

• Laoຈົບ

• Latgalianbeigys, gols

• Ladinafinisterminusexitus

• Lätigals

• Leedupabaiga

• LuxembourgishEnn

• Makedooniaкрај

• Maltatmie, għeluq

• Maorihikutau qualifierpaunga qualifier

• Mongolianтөгсгөл

• Norraende

• Occitanfin

• Pärsiaانتها

• Poolakoniec

• Portugalifi, cabo

• Rumeeniasfârșit, terminație, capăt

• Romanschfin, fegn

• Veneконе́ц

• Sardinianfine, fini, finis

• Scottish gaeliceàrr

• Serbo-Croatian

• Sicilianfini

• Slovakikoniec

• Slovenekonec

• Sorbian

• Hispaaniafin

• Suahiilimwisho, ncha

• Rootsislut, ände

• Tagalogikatapusan, dulo

• Taiจบ

• Türgison

• Ukrainianкіне́цькрай

• Urduانت

• Venetianfin

• Vietnamesekết thúc

• Walloonféncoron

• Welshdiwedd

• West frisianein

• Yiddishסוף

• 
  

• Inglisedeath

• Bulgaariaсмърт

• Catalanfinal

• Czechsmrt

• Hollandieinde

• Soomeloppu

• Georgianაღსასრული

• SaksaTod

• Kreekaτέλος

• Jaapaniご臨終終わり最期

• Latgaliankaiki

• Ladinafinis

• Lätigals

• Makedooniaсмрт

• Ngazidja Comorianmzimiha

• Norraslutt

• Poolaśmierć

• Portugalifim

• Veneсмерть

• Serbo-Croatian

• Hispaaniamuerte

• Suahiilimwisho

• Rootsislut, död

• Tagalogikatapusan, wakas, kamatayan

• Türgison, ölü

• 
  

• Ingliseergative, intransitive: be finished, be terminated

• Albaaniambaron

• Armenianվերջանալ

• Bulgaariaзавършвам

• Catalanacabar

• Chinese

• Czechkončit

• Hollandieindigen, ophouden, einden

• Eestilõppema

• Soomeloppua

• Prantsusefinir, terminer

• Georgianდამთავრება, მორჩენა

• Saksaenden

• Kreekaτελειώνω, λήγω

• Hebre נגמר

• Hindiख़त्म होना

• Ungaribefejeződik

• Idofinar

• Indoneesiaberakhirkan, akhirid

• Itaaliafinire

• Jaapani終わる終了

• Korean끝나다

• Kurdishqedîn, xilas bûn, temam bûn, kuta bûn, neman, bi dawî hatin

• Ladinafinio, termino, finem habeo, finior, terminor

• Makedooniaзаврши

• Merumuthia

• Norraslutte

• Pärsiaتمام شدن

• Poolakończyć się

• Portugaliacabar, terminar, findar, finalizar, concluir

• Rumeeniasfârși, termina

• Veneзака́нчиватьсяконча́ться

• Serbo-Croatian

• Slovenekončati

• Hispaaniaacabarfinir qualifier

• Suahiilimwisho, dali

• Rootsisluta, ända

• Tagalogimatapos

• Türgibitmek

• Urduختم ہونا

• Vietnamesekết thúc, hết

• Welshgorffen

• 
  

• Inglisetransitive: finish, terminate (something)

• Araabiaأَنْهَى, فَرَغَ, أَتَمَّ, اِنْتَهَى

• Armenianվերջացնել

• Basqueneeded

• Valgeveneзака́нчвацьканча́цьско́нчыць

• Bretonechuiñ

• Bulgaariaприключвам

• Catalanacabar

• Chinese

• Czechdokončovat

• Hollandibeëindigen

• Esperantoneeded

• Eestilõpetama

• Soomelopettaa

• Prantsusefinir, terminer

• Saksabeenden

• Kreekaτελειώνω

• Hindiख़त्म करनाअंत करना

• Idofinar

• Itaaliafinire

• Jaapani終了ja

• Khmerបំផុតចប់

• Korean끝내다종료하다

• Kurdishqedandin, xilas kirin, temam kirin, kuta kirin, nehêlan, bi dawî anîn

• Ladinafinio, termino

• Makedooniaза́врши

• Mongolianneeded

• Norraavslutte, terminere

• Pärsiaتمام کردن

• Poolaskończyć

• Portugaliacabar, terminar

• Quechuausay, qispichiy

• Rumeeniasfârși, termina

• Veneзака́нчиватьзако́нчить

• Serbo-Croatian

• Slovakiskončiť, ukončiť

• Hispaaniaacabar, terminar, finalizar

• Suahiilimwisho

• Rootsisluta

• Tagalogitapusin

• Taineeded

• Ukrainianзакі́нчуватизакі́нчитикінча́ти

• Urduختم کرنا

• Vietnameselàm xong, hoàn thành, kết thúc, kết liễu

71.

• Ingliseday when God is expected to judge the world

• Bashkirҡиәмәт көнө

• Bulgaariaстрашният съд

• Burmeseတရားစီရင်မည့်နေ့

• Chinese

• Czechsoudný den

• Soometuomiopäivä

• Prantsusejour du Jugement dernier

• SaksaTag des jüngsten Gerichts

• Kreekaημέρα της KρίσεωςΔευτέρα Παρουσία

• Hebre יום הדין

• Indoneesiahari kiamat

• Itaaliail giorno del giudizio universale

• Jaapaniドームズデー

• Makedooniaсуден ден

• Norra

• PoolaDzień Sądu Ostatecznego

• Portugalidia do juízo final

• Veneсу́дный день

• Serbo-Croatiansudnji dan

• Hispaaniadía del Juicio Finalarmagedón

• Rootsidomedag

• Vietnamesengày tận thế

72.

• Ingliseto come to a final decision

• Catalanconcloure

• Czechdojít k závěru

• Saksaentscheiden, beschließen

• Ungarijut, következtetésre jut

• Itaaliaconcludere

• Jaapani結ぶ

• Pärsiaنتیجه گرفتن

• Portugaliconcluir

• Veneзаключа́ть

• Hispaaniaconcluir

• Yiddishשליסן

73.

• Ingliseremains of something that has been cut of

• Armenianqualifierhy

• Valgeveneпень

• Bretonpenngef

• Bulgaariaпън

• Chinese

• Czechpařez

• Hollandistomp

• Eestikönt

• Soometynkä,

• Prantsusesouche

• Georgianneeded

• SaksaStumpf

• Hebre גדם

• Ingriankando qualifier

• Irishstoc

• Itaaliamoncherino

• Jaapani切り株

• Korean그루터기

• Latgaliancalms

• Läticelms

• Lezgiпун

• Leedukelmas

• Makedooniaпенушка

• Maoritumu, mutumutu qualifiertumu, kōtumu

• Norra

• Poolaqualifierpl, pień g

• Portugalitoco

• Rumeeniaciot

• Veneпеньпенёкобру́бок

• Scottish gaelicstob

• Serbo-Croatian

• Slovakipeň

• Sloveneštor

• Hispaaniacuechatuecoarm, leg or tail, raíz g

• Suahiilikisiki

• Rootsistump

• Tagalogituod

• Ukrainianпень

• Welshboncyff

74.

• Ingliseend

• Armenianվերջ, ավարտ, վախճան

• Bulgaariaкрай

• Catalanmetafi

• Chinese

• Czechkonec

• Taanislutning

• Hollandieindstreepmeet

• Soomeloppu, maali

• Prantsusefin

• Georgianდასასრული

• SaksaEnde

• Kreekaτέλος

• Ungaribefejezés

• Indoneesiatamat, selesai

• Interlinguafin, termination

• Itaaliafine

• Jaapani終わり

• Ladinafinis

• Lätibeigas

• Norraavslutningslutt

• Poolakoniec

• Portugalifim

• Rumeeniasfârșit, final

• Veneконе́цоконча́ние

• Serbo-Croatiancilj

• Hispaaniameta

• Rootsimål

• Türgibitiş

• Vietnameseneeded

• Volapükfin, finük

• Welshdiwedd

• 
  

• Ingliseto complete

• Araabiaفَرَغَ, أَنْهَى, أَتَمَّ, اِنْتَهَى

• Armenianվերջացնել

• Valgeveneзака́нчвацьканча́цьско́нчыць

• Bulgaariaзавършвам

• Catalanacabar, finir, terminar

• Chinese

• Czechdokončit

• Hollandiafwerken, beëindigen

• Esperantofini

• Soometehdä loppuun

• Prantsusefinir, achever

• Friulianfinî

• Galicianacabar

• Georgianneeded

• Saksabeenden

• Kreekaτελειώνω

• Hebre סייםגמר

• Hiligaynonaban

• Hindiअंत करना

• Ungaribefejez, végez

• Interlinguafinir, terminar

• Irishcríochnaigh

• Itaaliafinire

• Jaapani終了終える全うする

• Korean끝내다종료하다

• Malaysiap

• Normanfinni

• Ladinafinio, perficiō

• Lätibeigt, pabeigt

• Norrafullføre, avslutte

• Pärsiaتمام کردن

• Pooladokonywać, dokonać

• Portugaliacabar, finalizar, concluir

• Rumeeniatermina

• Veneзака́нчиватьзако́нчить

• Scottish gaeliccrìochnaich

• Hispaaniaacabar

• Rootsislutföra, fullfölja, gå i mål, avsluta

• Teluguముగించు, పూర్తిచేయు

• Taiเสร็จ

• Türgibitirmek

• Ukrainianзакі́нчуватизакі́нчитикінча́ти

• Urduختم کرنا

• Vietnamesekết thúc, hoàn thành, làm xong,

• Volapükfimekön, finükön, lemekön

• Walloonfini, achever

• Welshgorffen

• Yiddishענדיקן

• ǃXóõǁkxʻāã

• 
  

• Ingliseto apply a final treatment to

• Soomeviimeistellä

• Saksafertigstellen

• Itaaliarifinire

• Ladinafinio

• Portugaliarrematar, rematar

• 
  

• Ingliseto come to an end

• Araabiaاِنْتَهَى

• Bulgaariaзавършвам, финиширам

• Burmeseပြီး

• Catalanfinalitzar, acabar

• Chinese

• Czechskončit

• Hollandicheckophouden, checkeindigen, checkgedaan zijn

• Esperantofiniĝi

• Soomeloppua, päättyä

• Prantsusefinir, se terminer

• Georgianneeded

• Saksaenden, aufhören

• Kreekaτελειώνω

• Haitian Creolefini

• Hiligaynonaban

• Hindiख़त्म होना

• Itaaliafinire

• Jaapani終わる

• Normanfinni

• Ladinafinio, finem habeo, terminor, finior

• Norraavslutte

• Occitanacabar, terminar, finir

• Pärsiaتمام شدن

• Poolaskończyć

• Portugaliacabar, terminar

• Veneзака́нчиватьсязако́нчиться

• Hispaaniaacabar, terminar, finalizar, acabarse, terminarse

• Rootsiavsluta

• Teluguఅంతమవు

• Türgibitmek

• Urduختم ہونا

• Vietnamesehết

• Walloonfini, esse tot fwait, esse foû, esse houte, esse fini

• Welshgorffen

75.

• Inglisethe final consumer of a product, the intended recipient or user

• Chinese

• Czechkoncový uživatel

• Hollandieindgebruiker

• Soomeloppukäyttäjä

• Prantsuseutilisateur final

• SaksaEndbenutzer

• Ungarivégfelhasználó

• Jaapaniエンドユーザ

• Poolaużytkownik końcowy

• Portugaliusuário final

• Veneконе́чный по́льзователь

• Scottish gaeliccleachdaiche deireannach

• Serbo-Croatianкрајњи корисник

• Hispaaniausuario final

• Rootsislutanvändare

76.

• IngliseAn intermediary who is responsible for transferring a piece of mail between the postal system and the final addressee.

• Esperantop/a (per adreso)

• Jaapani方

• Türgie.e (eliyle) (literally: with the hand of)

77.

• Inglisethe final battle between two nemeses, in which there can be but one victor

• Chinese

• Soomevälienselvittely

• Prantsusebras de fer

• SaksaShowdown

• Islandilokauppgjör

• Veneфина́льный поеди́нок

• Hispaaniaenfrentamiento

• 
  

• Inglisethe final round in a poker match

• Chinese

• Veneраскры́тие карта

78.

• Inglisefinal stage of pregnancy

• Soomelapsivuode

79.

• Inglisesystem of doctrines concerning final matters, such as death

• Armenianվախճանաբանություն, էսխատոլոգիա

• Catalanescatologia

• Hollandieschatologie

• Prantsuseeschatologie

• SaksaEschatologie

• Kreekaεσχατολογία

• Islandiheimsslitafræði

• Indoneesiaeskatologi

• Itaaliaescatologia

• Norra

• Poolaeschatologia

• Portugaliescatologia

• Rumeeniaescatologie

• Veneэсхатоло́гия

• Hispaaniaescatología

• Rootsieskatologi

80.

• Inglisea final drink before one leaves

• Prantsusecoup de l’étrier

• Korean막잔

• Veneна посошо́к

• Portugalisaideira

• Hispaaniacaminera

• Ukrainianна коня

81.

• Inglisea list of selected candidates from which a final choice is made

• Chinese

• Veneшорт-ли́ст

82.

• Inglisetime to halve the difference between present value and final value

• Soomepuoliintumisaika

• Veneполови́на вре́мени

83.

• Inglisethe final process or decree

• Prantsusecanonisation

• SaksaHeiligsprechung

• Irishnaomhainmniú

• Itaaliacanonizzazione

• Poolakanonizacja

• Portugalicanonização

• Hispaaniacanonización

English translator: Estonian Czech final  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare