oideas Iiri - Läti

1.

• Ingliseinstructions for making or preparing food dishes

• Afrikaansresep

• Albaanianeeded

• Araabiaوَصْفَة

• Armenianբաղադրատոմս, ռեցեպտ

• Asturianreceta

• Catalanrecepta

• Chinese

• Czechrecept

• Hollandirecept

• Esperantorecepto

• Eestiretsept

• Soomeresepti, ruokaresepti

• Prantsuserecette

• Friulianricete

• Galicianreceita

• Georgianრეცეპტი

• SaksaRezept

• Kreekaσυνταγή

• Hebre מתכוןרצפט

• Hindiनुस्खा

• Ungarirecept

• Idorecepto

• Indoneesiaresep

• Interlinguarecepta

• Irishoideas

• Itaaliaricetta

• Jaapani調理手順料理法

• Mongolianжор

• Normanèrchette

• Korean처방레시피

• Ladinorecheta

• Ladinapraeceptum

• Lätirecepte

• Leedureceptas

• Makedooniaрецепт

• Malayresipi

• Maoritohutohu tao kai, tohutao, tohutaka

• Norraoppskrift

• Poolaprzepis

• Portugalireceita

• Rumeeniarețetă

• Veneреце́пт

• Scottish gaelicreasabaidh

• Hispaaniareceta

• Rootsirecept

• Taiสูตร

• Türgiyemek tarifi

• Ukrainianрецепт

• Venetianrecetarizheta

• Vietnamesecông thức

• Volapükrezäp

• Welshresipi

• Zuluisuiresiphi

2.

• Inglisea part of culture that is passed from person to person or generation to generation

• Afrikaanstradisie

• Albaaniatraditë

• Araabiaتَقْلِيد

• Armenianավանդույթ

• Asturiantradición

• Azeriənənə

• Bashkirйола

• Basquetradizio

• Valgeveneтрады́цыя

• Bengaliঐতিহ্য

• Bulgaariaтради́ция

• Burmeseပဝေဏီ

• Catalantradició

• Chinese

• Czechtradice

• Taanitradition

• Hollanditraditie

• Esperantotradicio

• Eestitraditsioon, tava, komme, pärimus

• Soomeperimätieto, perinne, traditio

• Prantsusetradition

• Georgianტრადიცია, ჩვეულება, წეს-ჩვევა

• SaksaTraditionde

• Kreekaπαράδοση

• Hebre מסורת

• Hindiपरंपरा

• Ungarihagyomány, tradíció

• Islandihefð

• Idotradiciono

• Indoneesiatradisi, adat

• Irishtraidisiún

• Itaaliatradizione

• Jaapani伝統

• Kazakhсалт-дәстүр, әдет-ғұрпы, салт, дәстүр

• Khmerប្រពៃណី

• Korean전통

• Kyrgyzтрадиция, адат, салт, каада-салт

• Laoປະເພນີ

• Ladinacōnsuētūdō

• Lätiparaža

• Leedutradicija

• Luhyabutamaduni

• LuxembourgishTraditioun

• Makedooniaтради́ција

• Malaytradisi

• Maltatradizzjoni

• Mongolianуламжлал

• Norra

• Pashtoدود

• Pärsiaسنت

• Poolatradycja

• Portugalitradição

• Rumeeniatradiție

• Veneтради́ция

• Scotstradeetion

• Scottish gaelicdualchasbeul-oideas

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseචාරිත්‍රය

• Slovakitradícia

• Slovenetradicija

• Hispaaniatradición

• Suahiilitamaduni, itikadi, utamaduni, tabia, desturi

• Rootsitradition

• Tagalogikamihasnan, kaugalian, pinamulihan, tradisyon

• Tajikанъана, суннат‍

• Tamilபாரம்பரியம்

• Teluguసంప్రదాయం

• Taiประเพณี

• Türgigelenek, töre

• Turkmendessur, däp-dessur, däp, ýörelge

• Ukrainianтради́ція

• Urduروایت

• Uyghurرەسىم

• Uzbekanʻana

• Vietnamesetruyền miệng

• Walloonuzance

• Welshtraddodiad

• Yiddishמסורה

• Zazakidode

English translator: Latvian oideas  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare