frue Ido - Ladina

1.

• Inglisewoman of authority

• Araabiaسَيِّدَة

• Valgeveneспада́ркагаспады́ня

• Bulgaariaгоспо́дарка

• Catalanmestressa

• Hollandimevrouw

• Prantsusemaîtresse

• SaksaFrau

• Kreekaκυρία

• Hebre גבירה

• Ungariúrnő

• Irishmáistreás

• Itaaliasignora

• Kazakhханым

• Ladinadomina

• Makedooniaгоспо́даркасто́панка

• Normanmaitrêsse

• Norwegian Bokmålfrue

• Old Englishhlæfdige

• Pärsiaبانو

• Poolapani

• Portugalisenhora

• Romaniraji

• Veneгоспожа́

• Scottish gaelicbana-mhaighstir

• Serbo-Croatian

• Taiนาง

• Ukrainianгосподи́няхазя́йка

2.

• Ingliseat a time before expected

• Araabiaمُبَكِّرًا

• Armenianվաղ

• Azerierkən

• Bakhtiariزید

• Basquegoizik

• Valgeveneра́на

• Bretonabred

• Bulgaariaра́но

• Burmeseစောစော

• Catalanaviat

• Chamicurowa'ni tsijta

• Chinese

• Czechbrzy, časně

• Esperantofrue

• Eestivara

• Faroesesnimma, árla

• Soomeaikaisin, varhain, ajoissa, hyvä

• Prantsusetôt, de bonne heure, avance

• Georgianადრე

• Saksafrüh

• Kreekaνωρίς

• Hebre מוקדם

• Hindiजल्दी

• Hittitekarú

• Ungarikorán

• Islandisnemma

• Idofrue

• Itaaliapresto

• Jaapani早い

• Kazakhерте

• Korean일찍

• Kyrgyzэрте

• Lätiagri

• Leeduanksti

• Luxembourgishfréi

• Makedooniaрано

• Malayawal

• Pärsiaزود

• Poolawcześnie

• Portugalicedo

• Rumeeniadevreme

• Veneра́но

• Serbo-Croatian

• Sicilianviatu

• Slovakiskoro, čoskoro, včas, zavčasu

• Slovenezgódaj

• Hispaaniatemprano

• Suahiilimapema

• Rootsitidigt

• Tajikбарвақт

• Taiแต่วัน

• Türgierken

• Turkmenirki

• Ukrainianра́но

• Urduجلدی

• Uzbekerta

• Vietnamesesớ

• Volapükgöliko, gölo

• Walloontimpe, toit, di boune eure

• Welshcynnar, plygeinwaith

• Yiddishפֿרי

3.

• Inglisepolite term of address to a woman

• Albaaniazonjë

• Araabiaسَيِّدَةمَدَام

• Armenianտիկին

• Azerixanı, mada

• Basqueandere

• Valgeveneспада́рынямада́м

• Bengaliঠাকরূণ, শ্রীমতী

• Bulgaariaгоспожа́

• Burmeseဒေါ်

• CherokeeᎠᎨᏴ

• Chinese

• Czechpaní

• Taanifrue

• Hollandimevrouw

• Esperantosinjorino

• Eestiproua

• Soomerouva

• Prantsusemadame

• Georgianქალბატონი

• SaksaFrau

• Kreekaκυρία

• Hebre גְבֶרֶת

• Hindiमहोदयासाहिबाश्रीमती

• Ungariasszonyo, hölgye

• Islandifrú

• Indoneesianyonya, puan

• Itaaliasignora

• Jaapani奥様

• Kazakhханым, мадам

• Korean아씨, 아가씨 qualifier

• Kyrgyzайым, мадам

• Laoມາດາມ

• Lätikundze

• Leeduponia

• Makedooniaгоспоѓа

• Malaypuan

• Maoriwhae

• Mongolianхатагтай

• Norrafrue

• Pärsiaخانم

• Poolapani

• Portugalimadamesenhora

• Rumeeniadoamnă

• Veneгоспожа́суда́рыняба́рыня

• Serbo-Croatian

• Slovakipani

• Slovenegospa

• Hispaaniaseñora

• Rootsifrun, damen

• Tajikхонум

• Taiแหม่ม, คุณนาย, คุณม่าย

• Türgihanımefendi, mada, bayan, hanı

• Turkmenhany

• Ukrainianпа́ні

• Urduصاحبہ

• Uyghurخېنىم, خانىم

• Uzbekxoni, beka, mada

• Venetiansiora

• Vietnamesebà qualifier

• Zuluinkosikaziunkosikaziuma

English translator: Estonian Latin frue  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare