tsorongpu Hopi - Prantsuse

1.

• Inglisecolour

• Akanpɛpol

• Albaaniavjollcë

• Ancient Greekπορφύρεος, πορφυροῦς

• Araabiaبَنَفْسَجِيّ

• Aragonesepurpurenco

• Armenianծիրանի

• Asturianmoráu

• Azeritünd qırmızı (reddish purple), bənövşəyi (violet)

• Basquegorrindol

• Bengaliরক্তবর্ণ

• Bretonlimestra

• Catalanporpra

• Cherokeeneeded

• Chichewawofiirira

• Chinese

• Cornishglasrudh, purpur

• Czechpurpurový, fialový

• Taanililla, violet

• Hollandipurper, paars

• Esperantopurpuro

• Eestipurpurne

• Faroesekorkaliturpurpurlitur

• Fijianlokaloka

• Soomesinipunainen, purppura, violetti

• Prantsuseviolet, pourpre

• Galicianmorado

• Georgianმეწამული, ძოწეული, იისფერი

• Saksapurpur, lila, violett

• Kreekaβιολετί

• Gujaratiજાંબુડિયું

• Haitian Creolemov

• Hausashunayya

• Hawaiianponi, mākuʻe

• Hebre סגול

• Hopitsorongpu

• Ungaribíbor, lila

• Islandifjólublár

• Idopurpuro

• Igboodòdo, òdòdò

• Indoneesiaungu

• Irishcorcairghor, purpair

• Itaaliaporpora

• Jaapani紫

• Kannadaಕೆನ್ನೀಲಿ

• Kazakhкүлгін

• Khmerពណ៌ស្វាយ

• Kongoviole

• Korean자주색

• Kurdish

• Latgalianliļovs

• Ladinapurpura, ostru

• Lätiviolets

• Ligurianneeded

• Lojbanzirpu

• Low German

• Makedooniaпурпурна

• Malagasyvolomparasy

• Malayungu

• Malayalamധൂമ്രനൂൽ

• Maoripāpura

• Marathiजांभळा

• Mirandeseneeded

• Mongolianчас улаан

• Montagnaiskaiapitshiminet

• Navajotsédídéehgo dootłʼizh

• Norralilla, fiolett

• Occitanneeded

• Old Englishbleoread

• Oriyaneeded

• Pärsiaبنفش

• Poolapurpura, fiolet

• Portugaliroxo, púrpura, violeta

• Quechuakulli

• Rumeeniapurpuriu, mov, violet

• Romanschviolet

• Veneпурпу́рный (purple), пурпу́ровый (purple), фиоле́товый (violet)

• Samoanviole

• Saterland Frisiansangen

• Scottish gaelicpurpar

• Somalicarwaajiis

• Hispaaniamoradolila

• Rootsilila, violett, purpur, gredelin qualifier

• Tagalogihaban, lila

• Tamilஊதா

• Teluguలేత ఎరుపు రంగు

• Tok Pisinhap ret

• Türgimor, erguvani (purple-coloured)

• Turkmenbenewşe, melewşe

• Ukrainianфіолетовий

• Uzbekqirmizi

• Vietnamesetía

• Volapükneeded

• Welshporffor, piws, glasgoch

• West frisianpears

• Yiddishלילאַ

• Yorubaàwo elésè àlùkò

• Zuluokusabukhwebezane

• 
  

• Inglisecolour

• Amharicሃምራዊ

• Araabiaأُرْجُوَانِيّ, بَنَفْسَجِيّ

• Armenianծիրանի

• Asturianmoráu, púrpura

• Valgeveneфіяле́тавы

• Bulgaariaвиоле́товпу́рпуренмо́рав

• Catalanporpra, purpuri

• Chichewachofiilira

• Chinese

• Cornishglasrudh, purpur

• Czechnachový, purpurový

• Taanililla

• Hollandipaars, purperen

• Esperantopurpura

• Eestipurpurne

• Soomesinipunainen, violetti

• Prantsuseviolet, pourpre

• Galicianmorado

• Saksaviolett, lila, purpurrot

• Kreekaβιολετής

• Hindiबैंगनीबैगनी

• Hopitsorongpu

• Ungaribíbor, bíborszínű

• Islandifjólublár,

• Idopurpurea

• Irishcorcra, purpair

• Jaapani紫色

• Normanpourpre

• Khmerពណ៌ស្វាយ

• Korean보라색

• Ladinapurpurus

• Lätipurpurs, lillā, violets

• Luxembourgishmo

• Malayungu

• Novialpurpri

• Old Englishbasureadan, weolucbasu

• Pärsiaارغوانی

• Poolapurpurowy, fioletowy

• Portugalipúrpura, roxo

• Quechuakulli, sañi

• Romanschviolet

• Veneфиоле́товый, пу́рпурный, пурпу́рный

• Saterland Frisiansangen

• Scottish gaelicpurpar, purpaidh

• Serbo-Croatian

• Slovakipurpurový

• Hispaaniamorado

• Suahiiliudhurungi

• Rootsilila, violett, purpurfärgad

• Tajikщирмизӣ

• Teluguఊదా

• Taiสีม่วง

• Türgimor, erguvani

• Ukrainianфіоле́товий

• Urduجامنی

• Vietnameseđỏ tía, màu tí

• Volapükneeded

• Welshporffor, piws, glasgoch

2.

• Inglisecolour

• Akanpɛpol

• Albaaniavjollcë

• Ancient Greekπορφύρεος, πορφυροῦς

• Araabiaبَنَفْسَجِيّ

• Aragonesepurpurenco

• Armenianծիրանի

• Asturianmoráu

• Azeritünd qırmızı (reddish purple), bənövşəyi (violet)

• Basquegorrindol

• Bengaliরক্তবর্ণ

• Bretonlimestra

• Catalanporpra

• Cherokeeneeded

• Chichewawofiirira

• Chinese

• Cornishglasrudh, purpur

• Czechpurpurový, fialový

• Taanililla, violet

• Hollandipurper, paars

• Esperantopurpuro

• Eestipurpurne

• Faroesekorkaliturpurpurlitur

• Fijianlokaloka

• Soomesinipunainen, purppura, violetti

• Prantsuseviolet, pourpre

• Galicianmorado

• Georgianმეწამული, ძოწეული, იისფერი

• Saksapurpur, lila, violett

• Kreekaβιολετί

• Gujaratiજાંબુડિયું

• Haitian Creolemov

• Hausashunayya

• Hawaiianponi, mākuʻe

• Hebre סגול

• Hopitsorongpu

• Ungaribíbor, lila

• Islandifjólublár

• Idopurpuro

• Igboodòdo, òdòdò

• Indoneesiaungu

• Irishcorcairghor, purpair

• Itaaliaporpora

• Jaapani紫

• Kannadaಕೆನ್ನೀಲಿ

• Kazakhкүлгін

• Khmerពណ៌ស្វាយ

• Kongoviole

• Korean자주색

• Kurdish

• Latgalianliļovs

• Ladinapurpura, ostru

• Lätiviolets

• Ligurianneeded

• Lojbanzirpu

• Low German

• Makedooniaпурпурна

• Malagasyvolomparasy

• Malayungu

• Malayalamധൂമ്രനൂൽ

• Maoripāpura

• Marathiजांभळा

• Mirandeseneeded

• Mongolianчас улаан

• Montagnaiskaiapitshiminet

• Navajotsédídéehgo dootłʼizh

• Norralilla, fiolett

• Occitanneeded

• Old Englishbleoread

• Oriyaneeded

• Pärsiaبنفش

• Poolapurpura, fiolet

• Portugaliroxo, púrpura, violeta

• Quechuakulli

• Rumeeniapurpuriu, mov, violet

• Romanschviolet

• Veneпурпу́рный (purple), пурпу́ровый (purple), фиоле́товый (violet)

• Samoanviole

• Saterland Frisiansangen

• Scottish gaelicpurpar

• Somalicarwaajiis

• Hispaaniamoradolila

• Rootsilila, violett, purpur, gredelin qualifier

• Tagalogihaban, lila

• Tamilஊதா

• Teluguలేత ఎరుపు రంగు

• Tok Pisinhap ret

• Türgimor, erguvani (purple-coloured)

• Turkmenbenewşe, melewşe

• Ukrainianфіолетовий

• Uzbekqirmizi

• Vietnamesetía

• Volapükneeded

• Welshporffor, piws, glasgoch

• West frisianpears

• Yiddishלילאַ

• Yorubaàwo elésè àlùkò

• Zuluokusabukhwebezane

• 
  

• Inglisecolour

• Amharicሃምራዊ

• Araabiaأُرْجُوَانِيّ, بَنَفْسَجِيّ

• Armenianծիրանի

• Asturianmoráu, púrpura

• Valgeveneфіяле́тавы

• Bulgaariaвиоле́товпу́рпуренмо́рав

• Catalanporpra, purpuri

• Chichewachofiilira

• Chinese

• Cornishglasrudh, purpur

• Czechnachový, purpurový

• Taanililla

• Hollandipaars, purperen

• Esperantopurpura

• Eestipurpurne

• Soomesinipunainen, violetti

• Prantsuseviolet, pourpre

• Galicianmorado

• Saksaviolett, lila, purpurrot

• Kreekaβιολετής

• Hindiबैंगनीबैगनी

• Hopitsorongpu

• Ungaribíbor, bíborszínű

• Islandifjólublár,

• Idopurpurea

• Irishcorcra, purpair

• Jaapani紫色

• Normanpourpre

• Khmerពណ៌ស្វាយ

• Korean보라색

• Ladinapurpurus

• Lätipurpurs, lillā, violets

• Luxembourgishmo

• Malayungu

• Novialpurpri

• Old Englishbasureadan, weolucbasu

• Pärsiaارغوانی

• Poolapurpurowy, fioletowy

• Portugalipúrpura, roxo

• Quechuakulli, sañi

• Romanschviolet

• Veneфиоле́товый, пу́рпурный, пурпу́рный

• Saterland Frisiansangen

• Scottish gaelicpurpar, purpaidh

• Serbo-Croatian

• Slovakipurpurový

• Hispaaniamorado

• Suahiiliudhurungi

• Rootsilila, violett, purpurfärgad

• Tajikщирмизӣ

• Teluguఊదా

• Taiสีม่วง

• Türgimor, erguvani

• Ukrainianфіоле́товий

• Urduجامنی

• Vietnameseđỏ tía, màu tí

• Volapükneeded

• Welshporffor, piws, glasgoch

3.

• Inglisepale red colour

• Araabiaوَرْدِيّ, بَمْبِيّ

• Armenianվարդագույն

• Azeripembe

• Bulgaariaро́зов цвят

• Catalanrosa

• CherokeeᎩᎦᎨᎢᏳᏍᏗ

• Chinese

• Czechrůžový

• Taanilyserød

• Hollandiroze

• Esperantorozokoloro

• Eestiroosa

• Faroeseljósareyður

• Soomevaaleanpunainen

• Prantsuserose

• Georgianვარდისფერი

• SaksaRosa

• Kreekaροζ

• Hebre ורוד

• Hindiगुलाबी

• Hopitsorongpu

• Ungarirózsaszín

• Idorozea

• Indoneesiamerah muda, merah jambu

• Irishbándearg

• Itaaliarosa

• Jaapaniピンク淡紅色

• Kalmykоошг

• Kannadaಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣ

• Kongoya roza

• Korean분홍

• Kurdish

• Laoສີບົວ

• Lätirozā, rožains, sārts

• Lingalaroze

• Leedurožinė

• Malagasyraozy, mavokely

• Malaymerah muda, merah jambu

• Maltaroża

• Maorimāwhero, pūwhero-mā

• Mongolianягаан өнгө

• Montagnaiskamitshinanusht

• Namaǀnawara

• Navajodinilchííʼ

• Norra

• Pärsiaرنگ صورتیصورتی

• Poolaróż

• Portugalicor-de-rosa

• Rumeeniaroz

• Veneро́зовый

• Samoanpiniki

• Scottish gaelicbàn-dhearg

• Shonapingi

• Somaliguruud

• Hispaaniarosado, rosa, pink

• Rootsirosa, skär

• Tagalogikalimbahin, kulay-rosas, rosas

• Tahitiantârona

• Tajikгулобӣ

• Tamilஇளஞ்சிவப்பு

• Teluguచంద్రకావి

• Taiสีชมพู

• Tonganlanu pinigiku

• Türgipembe

• Turkmengülgün

• Ukrainianрожевий

• Urduگلابى

• Uzbekpushti rang

• Vietnamesehồng

• Volapükneeded

• Vororoosa

• Welshpinc

• Xhosapinki

• 
  

• Inglisecolored/coloured between red and white

• Afrikaansangelierroos, ligroos, pienk

• Akanpinke, penke

• Amharicሮዝሐምራዊ

• Araabiaزَهْرِيّ, وَرْدِيّ

• Armenianվարդագույն

• Valgeveneружо́вы

• Bengaliগোলাপী

• Bulgaariaро́зов

• Buryatягаан

• Catalanrosa

• Chinese

• Czechrůžový

• Taanilyserød

• Hollandiroze, rooskleurig, rooskleurige

• Esperantorozokolora

• Faroeseljósareyður

• Soomevaaleanpunainen, pinkki qualifier

• Prantsuserose

• Galicianrosado

• Georgianვარდისფერი

• Saksapink, rosa

• Kreekaροζ

• Greenlandicaappalujappoq

• Hebre ורוד

• Hindiगुलाबी

• Hopitsorongpu

• Ungarirózsaszín, rózsaszínű

• Islandibleikur

• Idoroza, rozea

• Indoneesiapink / l

• Irishbándearg

• Itaaliarosa

• Jaapaniピンク桃色

• Javanesejambon

• Normanrose

• Kalmykоошк

• Khmerស៊ីជំពូ

• Korean핑크

• Kurdish

• Ladinaroseus

• Lätisārts

• Leedurožinis

• Makedooniaрозова

• Malaymerah muda, merah jambu

• Maltaroża

• Maorimākurakura

• Navajodinilchííʼ

• Norra

• Pärsiaصورتی

• Poolaróżowy

• Portugalicor-de-rosa, rosa

• Rumeeniaroz

• Veneро́зовый

• Scottish gaelicbàn-dhearg, pinc

• Serbo-Croatian

• Slovakiružový

• Hispaaniarosado

• Suahiiliwaridi

• Rootsiskär, rosa, ljusröd

• Tagalogikulay-rosas

• Taiสีชมพู

• Türgipembe

• Udmurtлемлет

• Ukrainianроже́вий

• Urduگلابی

• Vietnamesemàu hồng

• Volapükredülik

• Welshpinc

• Yiddishראָז

• Yorubaàwọ̀ pupa fẹ́rẹ́

English translator: Estonian French tsorongpu  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare