nepăsător Hollandi -

1.

• Inglisecarefree

• Ingliseworry free, light hearted, etc.

• Araabiaمُرْتَاحُ اَلْبَالِ, خَالِي اَلْقَلْبِ

• Armenianանհոգ, արխային

• Bulgaariaнебрежен, немарлив

• Catalandespreocupat

• Chinese

• Mandarin暢快

• Czechbezstarostný

• Taanisorgløs, ubekymret, sorgfri, bekymringsfri, bekymringsløs

• Hollandionbekommerd, onverschillig

• Esperantomalzorga

• Eestimuretu

• Soomehuoleton, suruton

• Prantsuseinsouciant

• Georgianუზრუნველიგულარხეინი

• Saksasorglos, sorgenfrei, unbekümmert

• Kreekaξέγνοιαστος, ανέμελος

• Hebre חסר-דאגות

• Ungarigondtalan

• Islandiáhyggjulaus, kátur

• Indoneesiaperiang

• Itaalialibero da preoccupazioni, spensierato

• Jaapani呑気sc=Jpan, のんびり

• Korean태평한

• Ladinasēcūrus

• Lätibezrūpīgs, nebēdīgs

• Leedulengvabūdiškas

• Maorikorehere

• Norraubekymret, sorgløs, bekymringsløs, ubekymra

• Poolabeztroski

• Portugalidespreocupado

• Rumeeniafără, lipsit de griji, nepăsător

• Veneбеззабо́тный, беспе́чный, легкомы́сленный

• Scottish gaeliccoma

• Serbo-Croatianбезбрижан, bèzbrižan

• Slovakibezstarostný, ľahkomyselný

• Slovenelahkomiseln

• Hispaaniadespreocupado

• Rootsibekymmerslös, sorgfri

• Türgikaygısız, sorumsuz

2.

• Inglisecareless

• Inglisenot giving sufficient attention or thought

• Armenian անուշադիր

• Bulgaariaневнимателен, безгрижен

• Catalanimprudent, negligent

• Czechlehkomyslný, nedbalý, lhostejný

• Taaniskødesløs, uforsigtig, uagtso, letsindig, lemfældig

• Hollandionvoorzichtig, onbedachtzaa, achteloos, nalatig, onachtzaa

• Esperantomalzorga

• Soomehuoleton

• Prantsusenégligentdistrait

• Georgianდაუდევარიუგულისყურო

• Saksaunvorsichtig, unbedacht, unachtsa, leichtsinnig, fahrlässig, nachlässig

• Kreekaαπρόσεκτος, απερίσκεπτος

• Hebre רשלן

• Ungarifigyelmetlen, gondatlan, hanyag

• Islandikærulaus, hirðulaus

• Indoneesiaceroboh

• Ladinaneglegēns

• Maoritīrere, pakihaha

• Portugalidescuidado, desatencioso, negligente

• Rumeenianepăsător, neglijent

• Veneневнима́тельный, небре́жный, неради́вый

• Scottish gaeliccoma

• Serbo-Croatiannȅmāran, nèbrižan

• Hispaaniadescuidado, irresponsable, negligente

• Teluguశ్రద్ధలేని

• Taiซุ่มซ่ามสะเพร่า

• Türgiihmalci, ihmalkâr, umursamaz

• Armenian checkանտարբեր

• Suahiilicheckpumbaa

3.

• Ingliseheedless

• Ingliseunaware, without noticing

• Prantsuseinsouciantnégligent

• Galiciandistraídodesatento

• Saksaunachtsa, achtlos, nicht beachtend, unaufmerksa, unaufmerksa, nicht beachtend,

• Kreekaαδιάφορος

• Hiligaynonbuhaha

• Itaaliasventato, disavveduto

• Ladinaindīligens, temerārius, inconsīderātus

• Maorimākūare, mātotoru, hautāruru

• Pärsiaبی‌پروا

• Rumeenianepăsător

• Scottish gaeliceas-umhail

English translator: Dutch nepăsător  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare