roekeloos Hollandi - Tšehhi

1.

• Inglisehotheaded

• Bulgaariaбезразсъдно смел

• Hollandiroekeloos, doldriest

• Soomehullunrohkea, tyhmänrohkea, huimapäinen

• Prantsusetête brûlée

• Saksatöricht, tollkühn, vermessen, verwegen, ungestü, hitzköpfig,

• Ungarivakmerő

• Itaaliaavventatoimprudente, dissennato

• Veneбезрассу́дно хра́брый, необду́манно сме́лый

• Rootsidumdristig

• Türgiçılgınca, delidolu

• Volapüklukünik

2.

• Inglisein an unsafe way

• Araabianeeded

• Armenianանապահով

• Chinese

• Hollandigevaarlijk, roekeloos

• Soomehuolimattomasti, huolettomasti, turvattomasti, epäturvallisesti

• Prantsusedangereusement

• Saksagefährlich

• Hindineeded

• Itaalianeeded

• Jaapanineeded

• Koreanneeded

• Portugaliperigosamente

• Veneнебезопа́сно, опа́сно

• Hispaaniapeligrosamente, arriesgadamente

• Vietnameseneeded

3.

• Inglisecareless or heedless, headstrong or rash

• Araabianeeded

• Armenianանխոհեմ, անշրջահայաց

• Bulgaarianeeded

• Catalanimprudent

• CherokeeᏄᏁᎸᎾ

• Chinese

• Czechbezohledný

• Taaniskødesløs, ubetænkso

• Hollandiroekeloos

• Esperantoneeded

• Eestineeded

• Soomeharkitsematon, holtiton

• Prantsuseirresponsable, insouciant

• Georgianწინდაუხედავი, თავზეხელაღებული, დაუდევარი, გაუფრთხილებელი

• Saksawaghalsig

• Kreekaαπερίσκεπτος

• Hebre needed

• Ungarivakmerő

• Islandineeded

• Idoneeded

• Indoneesiasembrono

• Irishráscánta, meargánta, neamhchúramach

• Itaaliaavventato

• Jaapani無謀無知

• Khmerមិនប្រយ័ត្នប្រយែង

• Koreanneeded

• Lätineapdomīgspārsteidzīgs

• Leeduneeded

• Maoritōtōā

• Mirandeseneeded

• Occitanneeded

• Poolaneeded

• Portugaliimprudente

• Rumeenianesăbuit, nechibzuit, imprudent

• Veneбезрассу́дный, опроме́тчивый, бесшаба́шный, безу́мный

• Scottish gaeliccoma

• Slovakineeded

• Hispaaniaimprudente

• Rootsiobetänksa

• Türgiumursamaz, kayıtsız, ihtiyatsız

• Ukrainianбезрозсуднийнерозсудливий

• Vietnameseneeded

• Volapükneeded

• Welshneeded

• Yiddishneeded

• 
  

• Ingliseindifferent to danger or the consequences

• Armenianանհոգ, անփույթ, անպատասխանատու, թեթեւամիտ

• Catalantemerari

• Czechbezstarostný

• Taaniletsindig

• Dhivehineeded

• Hollandiroekeloos

• Soomehuimapäinen, rämäpäinen, uhkarohkea, hurjapäinen, huima, yltiöpäinen

• Prantsusetéméraire

• Georgianთავზეხელაღებული, დაუდევარი

• Saksarücksichtslos, waghalsig, verwegen, halsbrecherisch

• Kreekaαπερίσκεπτος

• Idoneeded

• Indoneesiagegabah

• Itaaliaspericolato

• Khmerដែលមិនប្រយ័ត្ន

• Maoritōtōā, pokerenoa, nanakia

• Portugalitemerário

• Veneбеспе́чный, легкомы́сленный

• Scottish gaeliccoma

• Hispaaniatemerario, desconsiderado, imprudente

• Rootsivårdslös, lättsinnig

• Türgikorkusuz, pervasız

4.

• Inglisewilling to take on risks

• Araabiaجَسَارَة

• Bulgaariaдързък, авантюристичен

• Catalanagosarat

• Hollandiavontuurlijk, roekeloos, stoutmoedig

• Soomeuskalias

• Prantsuseaudacieux

• Saksamutig

• Hebre נועזנועזת

• Itaaliaaudace

• Poolaśmiały

• Portugaliaudacioso, audaz, arrojado, atrevido

• Veneде́рзкий, лихо́й

• Hispaaniaatrevido, audaz, osado

• Rootsidjärv

English translator: Dutch roekeloos  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare