<>

dire Hollandi - Prantsuse

1.


2.

  • Hollandizeggen, uiten, uitbrengen

  • Prantsuseprononcer, proférer


3.


4.

  • Hollandid.w.z.

  • Prantsusec.-à-d., c'est-à-dire


5.


6.

  • Prantsuseà vrai dire, à dire vrai


7.

  • Hollandierbarmelijk, wanhopig

  • Prantsusepénible, désespérant


8.


9.


10.


11.

  • Prantsuseprendre congé, dire adieu, faire ses adieux


12.

  • Hollandivertellen, zeggen

  • Prantsusedire


  • Prantsusedire


  • Hollandiinstrueren

  • Prantsusedire


  • Hollandivertellen, zeggen


13.


14.

  • Hollandibetekenen, willen zeggen, bedoelen

  • Prantsusesignifier, vouloir dire


  • Hollandibedoelen, willen zeggen

  • Prantsusevouloir dire, signifier


  • Hollandibetekenen


15.


16.

  • Hollandinooit opgeven!, geef niet op!

  • Prantsusene vous laissez pas abattre, ne baissez jamais les bras, il ne faut jamais baisser les bras, accrochez-vous, tenez bon


17.


18.


19.

  • Prantsuselitote, peu dire


20.

  • Hollandieigenlijk, in werkelijkheid

  • Prantsuseen fait, à vrai dire


21.


22.

  • Hollandibetekenen, willen zeggen, bedoelen

  • Prantsusesignifier, vouloir dire


  • Hollandibedoelen, willen zeggen

  • Prantsusevouloir dire, signifier


  • Hollandibetekenen


23.


24.

  • Hollandibidden

  • Prantsusedire, exprimer


25.


26.

  • Hollandinamelijk

  • Prantsusenommément, c'est à dire, à savoir


27.


28.

  • Hollandizeggen, luiden, opzeggen

  • Prantsusedire


  • Hollandiopzeggen

  • Prantsusedire, réciter


29.

  • Hollandinamelijk, dat wil zeggen, met andere woorden

  • Prantsusec'est-à-dire


30.

  • Hollandibetekenen, willen zeggen, bedoelen

  • Prantsusesignifier, vouloir dire


  • Hollandibedoelen, willen zeggen

  • Prantsusevouloir dire, signifier


  • Hollandibetekenen


31.


32.


33.


34.


35.

  • Prantsuseou plutôt, voire


36.

  • Hollandimoeten

  • Prantsuseêtre obligé de, nécessiter


37.


38.

  • Hollandite weten, namelijk, ttz.

  • Prantsusec'est-à-dire, à savoir, qualifierfr





English translator: Dutch French dire  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare