luovuttaa Hollandi - Korea
1.
-
Hollandiovergeven
-
Soomeantaa, luovuttaa
-
Saksaübergeben, überreichen, aushändigen
-
Itaaliacedere, trasferire
-
Portugalientregar, transferir
-
Hispaaniadevolver, entregar, abandonar, pasar el mando
-
Hollandiovergeven
-
Soomeantaa, luovuttaa
-
Saksaübergeben, überreichen, aushändigen
-
Itaaliacedere, trasferire
-
Portugalientregar, transferir
-
Hispaaniadevolver, entregar, abandonar, pasar el mando
2.
-
Ingliseto entrust, to consign
-
Hollanditoevertrouwen, toewijzen
-
Soomeuskoa (jonkun haltuun), luovuttaa
-
Prantsuseconfier, commettre, remettre
3.
-
Soomeluovuttaa, luopua
4.
5.
-
Ingliseto transfer property, a legal right, etc., from one person to another
-
Soomesiirtää, luovuttaa
-
Ungariátruház, átenged
-
Itaaliaassegnare, attribuire
-
Portugaliconceder, conferir, imputar
6.
7.
-
Ingliseto give up, abandon
-
Hollandiopgeven, loslaten, verzaken, afstand doen van
-
Soomeluovuttaa, luopua
-
Prantsuseabandonner, renoncer
-
Saksaverlassen, aufgeben, überlassen
-
Itaaliaabbandonare, rinunciare
-
Portugalirenunciar a, abandonar, desistir de
-
Veneоставлять, отказываться
-
Serbo-Croatianprepustiti, odstupiti
-
Türgibırakmak, el çekmek, elini çekmek, vazgeçmek
-
Ingliseto let go, physicially release
-
Hollandiloslaten, vrijlaten
-
Soomeluovuttaa, luopua
-
Saksaabtreten, Verzicht leisten
-
Itaaliarilasciare, lasciare andare, liberare
8.
9.
-
Hollandiop rente gaan
-
Soomeluovuttaa, lopettaa
-
Veneвыходи́ть на пе́нсию, выходи́ть в отста́вку
10.
-
Ingliseto give up, stop doing something
-
Araabiaتَخَلَّى عَن, تَوَقَّفَ
-
Catalandeixar, aturar
-
Czechpřestat, skončit
-
Hollandiophouden met, stoppen (met), opgeven
-
Esperantoĉesi, rezigni
-
Soomelopettaa, lakata, luovuttaa, luopua
-
Prantsusearrêter, abandonner (NOT: quitter)
-
Saksaaufhören, aufgeben, sein lassen
-
Itaaliasmettere, abbandonare
-
Portugaliparar, desistir
-
Slovenekončati, nehati
-
Hispaaniadejar, parar
-
Rootsisluta, sluta upp, upphöra, höra upp
-
Teluguవదలిపెట్టు, వదులుకొను
11.
-
Hollandibevelen in ... (van ...), aanbevelen, overdragen aan
-
Prantsusecheckadviser, checkconseiller, checkrecommander
12.
-
Inglisetransitive: to give up into the power, control, or possession of another
-
Maorihauraro, whakahauraro
-
Portugalirender, entregar
-
Scottish gaelicgèill, thoir suas, thoir thairis
-
Hispaaniaentregar, rendir, abandonar
13.
-
Inglisesurrender, end all resistance, to give up, to go along with or comply
-
Bulgaariaпредавам се, капитулирам
-
Soomeantautua, luovuttaa, antaa periksi
-
Maorihauraro, whakahauraro
-
Poolakapitulować, poddać się
-
Rootsikapitulera, ge upp, resignera
14.
15.
-
Ingliseto give up control of, surrender
-
Araabiaاِنْصَرَفَ, يَنْصَرِفُ
-
Catalanabandonar, deixar
-
Hollandiopgeven, prijsgeven
-
Soomehylätä, luovuttaa, antautua
-
Saksaaufgeben, verlassen
-
Kreekaεγκαταλείπω, παρατώ
-
Kazakhқалдыру, тастау
-
Norraoppgi, skrinlegge
-
Portugaliabandonar, desistir, largar mão
-
Rumeeniaabandona, părăsi
-
Hispaaniarenunciar, suspender
-
Rootsiavstå från, frångå, ge upp
-
Vietnamesebỏ, từ bỏ
-
Ingliseto desist in doing, practicing, following, holding, or adhering to
-
Ingliseto no longer exercise a right, relinquish a claim to property
-
Hollandiafzien (van), afstand doen (van), terugnemen
-
Soomeluopua, luovuttaa
-
Interlinguarenunciar, relinquer
-
Irishtabhair suas, lig ó
-
Rumeenialepăda, renunța
-
Indoneesiacheckmembiarkan, checkmenelantarkan, checkmengabaikan
-
Volapükcheckklemön, checklüvön
16.
17.
-
Araabiaتَنَازَلَ, تَخَلَّى, اِسْتَسْلَمَ
-
Czechvzdát se (oneself), vydat (somene else)
-
Taanigive op, opgive
-
Hollandizich overgeven
-
Soomeantautua, luovuttaa
-
Saksaaufgeben, sich ergeben, kapitulieren
-
Scottish gaelicgèill, thoir suas
-
Hispaaniarendirse, entregar
-
Hollandiafzien
-
Soomeluovuttaa, antaa periksi
-
Saksaaufgeben, kapitulieren
-
Scottish gaelicgèill, thoir suas
-
Rootsige upp, ge sig
18.
-
Hollandiovergeven
-
Soomeantaa, luovuttaa
-
Saksaübergeben, überreichen, aushändigen
-
Itaaliacedere, trasferire
-
Portugalientregar, transferir
-
Hispaaniadevolver, entregar, abandonar, pasar el mando
19.
-
Ingliseto hand down, to transmit
-
Hollandidoorgeven
-
Prantsusetransmettre, passer
-
Itaaliatrasmettere, tramandare
-
Portugalilegar, transmitir
-
Hispaaniatransmitir, conferir, pasar, legar
-
Ingliseto give, to offer, to commit
-
Hollandiaanbieden
-
Prantsusedonner, offrir
-
Saksaüberlassen, abgeben, anbieten
-
Itaaliadonare, offrire
-
Hispaaniadar, otorgar, confiar
20.
-
Ingliseto yield or suffer, to surrender
-
Prantsuseconcéder, céder, admettre
-
Saksazugeben, zugestehen
-
Hispaaniaconceder, ceder
-
Rootsierkänna sig besegrad, ge upp
21.
22.
-
Ingliseto remove a person from one state to another by legal process
-
Hollandiuitleveren, uitzetten
23.
English translator: Dutch luovuttaa Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare