kuin Hollandi - Inglise
1.
2.
Ingliseinasmuch as
-
Ingliseto the extent that
-
Hollandivoorzover
3.
Inglisebeat around the bush
-
Ingliseto delay or avoid talking about something difficult or unpleasant
-
Hollandirond de pot draaien gloss
4.
Inglisepossible|as
-
Hollandinaarmate
Inglisepossible|as
-
Hollandicheckals
Inglisepossible|as
-
Hollandials
5.
6.
Ingliseas long as|as long as
-
Inglisewhile
-
Hollandizolang
7.
8.
Ingliseas if|as if
-
Ingliseas though
-
Hollandialso
Ingliseas if|as if
-
Inglisein mimicry o
-
Hollandialso
9.
Ingliseequal
-
Inglisebe equal to
-
Hollandigelijk zijn aan
10.
11.
12.
Ingliseeasy as pie
-
Inglisevery easy
-
Hollandieen fluitje van een cent
13.
14.
Ingliseas well as
-
Ingliseand in addition
-
Hollandialsmede
15.
Inglisehappy as a clam
-
Inglisevery happy and carefree
-
Hollandizo gelukkig als een kind
16.
17.
Ingliseevil|beyond
-
Inglisefurther away than
-
Hollandiverder weg dan, voorbij
18.
Inglisebeyond
-
Inglisefurther away than
-
Hollandiverder weg dan, voorbij
19.
Inglisewhite as a sheet
-
Hollandispierwit, lijkbleek
20.
Ingliseexcept
-
Inglisewith the exception o
-
Hollandibehalve, uitgezonderd
21.
Ingliseamazingly
-
Inglisedifficult to believe
-
Hollandiverbazingwekkend
22.
Ingliseas long as
-
Inglisewhile
-
Hollandizolang
23.
24.
Ingliseimpossibly
-
Hollandineeded
25.
Ingliseout of the blue
-
Ingliseunexpectedly
-
Hollandineeded
26.
27.
Ingliserain cats and dogs
-
Ingliseto rain very heavily
-
Hollandipijpenstelen regenen, regenen dat het giet
English translator: Dutch English kuin Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare