takaisin Hispaania -

1.

• Ingliseback

• Ingliseto or in a previous condition or place

• Afrikaansterug

• Armenianետ

• Valgeveneназа́д

• Bulgaariaназа́д, обра́тно

• Chinese

• Mandarin向後后

• Czechzpět, zpátky

• Taanitilbage

• Hollanditerug

• Esperantoretre

• Eestitagasi

• Soometakaisin

• Prantsusede retour

• Georgianუკან

• Saksazurück

• Kreekaπίσω

• Hindiवापस

• Islanditil baka

• Interlinguaretro

• Irishar ais

• Itaaliaindietro, posto

• Jaapani戻り以前

• Korean뒤

• Ladinaretro

• Makedooniaназад

• Norratilbake

• Novialretro

• Pashtoبېرته

• Poolaz powrote, nazad

• Portugalide volta

• Rumeeniaînapoi

• Veneназа́д, обра́тно, вспять

• Scottish gaelicair ais

• Serbo-Croatian

• Cyrillicназад

• Romannazad

• Slovakispäť, nazad

• Slovenenazáj

• Hispaaniaatrás

• Rootsitillbaka

• Teluguవెనుక

• Tok Pisinbek

• Türgigeri

• Ukrainianназа́д

• Urduواپس

• Venetianindrìo

• Vietnameselùi lại, lại

• Waray-Waraybalik

• Welshyn ôl

• West frisianwero

• Yiddishצוריק

2.

• Inglisevowel|back

• Ingliseto or in a previous condition or place

• Afrikaansterug

• Armenianետ

• Valgeveneназа́д

• Bulgaariaназа́д, обра́тно

• Chinese

• Mandarin向後后

• Czechzpět, zpátky

• Taanitilbage

• Hollanditerug

• Esperantoretre

• Eestitagasi

• Soometakaisin

• Prantsusede retour

• Georgianუკან

• Saksazurück

• Kreekaπίσω

• Hindiवापस

• Islanditil baka

• Interlinguaretro

• Irishar ais

• Itaaliaindietro, posto

• Jaapani戻り以前

• Korean뒤

• Ladinaretro

• Makedooniaназад

• Norratilbake

• Novialretro

• Pashtoبېرته

• Poolaz powrote, nazad

• Portugalide volta

• Rumeeniaînapoi

• Veneназа́д, обра́тно, вспять

• Scottish gaelicair ais

• Serbo-Croatian

• Cyrillicназад

• Romannazad

• Slovakispäť, nazad

• Slovenenazáj

• Hispaaniaatrás

• Rootsitillbaka

• Teluguవెనుక

• Tok Pisinbek

• Türgigeri

• Ukrainianназа́д

• Urduواپس

• Venetianindrìo

• Vietnameselùi lại, lại

• Waray-Waraybalik

• Welshyn ôl

• West frisianwero

• Yiddishצוריק

3.

• Ingliserevert

• Ingliseto turn back, or to the contrary, to reverse

• Soomepalata, peruuttaa, kääntyä takaisin

• Prantsuseretomber, retourner, redevenir

• Occitantornar, retornar

• Hispaaniarevertir

4.

• Inglisewelcome back

• Inglisewelcome back

• Soometervetuloa takaisin

5.

• Inglisewithdraw

• Inglisepull back

• Chinese

• Mandarin撤退

• Czechstáhnout

• Hollanditerugtrekken

• Soomevetää takaisin

• Prantsuseretirer

• Galicianretirar, separar

• Saksazurückziehen

• Kreekaαποσύρομαι

• Itaaliaritirare

• Jaapani引き出す

• Korean후퇴하다, 취소하다

• Ladinadescisco

• Maoriwhakatahi, paunu, unu, kounu

• Old Englishoftēon

• Old Saxonwithfahan

• Portugaliretirar

• Veneвыводи́тьвы́вестиотходи́ть

• Sloveneumakniti

• Hispaaniaretirar

• Teluguఉపసంహరించు

• 
  

• Inglisewithdraw

• Inglisetake back

• Hollanditerugnemen

• Esperantoretiri

• Soomeottaa takaisin, perua

• Prantsuseretirer

• Galicianretirar, retractarse

• Saksazurücknehmen

• Kreekaαποσύρω

• Itaaliaritirare

• Jaapani引き出す

• Korean취소하다

• Lätiatsaukt

• Maorikounu

• Old Englishoftēon

• Poolawycofać

• Portugalidevolver

• Veneбрать наза́дзабра́ть

• Teluguఉపసంహరించు

6.

• Ingliseback|sending

• Ingliseto or in a previous condition or place

• Afrikaansterug

• Armenianետ

• Valgeveneназа́д

• Bulgaariaназа́д, обра́тно

• Chinese

• Mandarin向後后

• Czechzpět, zpátky

• Taanitilbage

• Hollanditerug

• Esperantoretre

• Eestitagasi

• Soometakaisin

• Prantsusede retour

• Georgianუკან

• Saksazurück

• Kreekaπίσω

• Hindiवापस

• Islanditil baka

• Interlinguaretro

• Irishar ais

• Itaaliaindietro, posto

• Jaapani戻り以前

• Korean뒤

• Ladinaretro

• Makedooniaназад

• Norratilbake

• Novialretro

• Pashtoبېرته

• Poolaz powrote, nazad

• Portugalide volta

• Rumeeniaînapoi

• Veneназа́д, обра́тно, вспять

• Scottish gaelicair ais

• Serbo-Croatian

• Cyrillicназад

• Romannazad

• Slovakispäť, nazad

• Slovenenazáj

• Hispaaniaatrás

• Rootsitillbaka

• Teluguవెనుక

• Tok Pisinbek

• Türgigeri

• Ukrainianназа́д

• Urduواپس

• Venetianindrìo

• Vietnameselùi lại, lại

• Waray-Waraybalik

• Welshyn ôl

• West frisianwero

• Yiddishצוריק

7.

• Ingliseregain

• Ingliseto get back, to recover possession o

• Catalanreconquerir

• Hollandiherkrijgen

• Soomesaada takaisin

• Prantsusereconquérir, reprendre

• Saksawiedergewinnen

• Haitian Creolereprann

• Old Portuguesecobrar

• Poolaodzyskać

• Portugalireconquistar

• Rootsiåterfå, återvinna

8.

• Inglisereclaim

• Ingliseto repossess

• Soomesaada takaisin

• Portugalireclamar

• Hispaaniareclamar

9.

• Ingliseback|held

• Ingliseto or in a previous condition or place

• Afrikaansterug

• Armenianետ

• Valgeveneназа́д

• Bulgaariaназа́д, обра́тно

• Chinese

• Mandarin向後后

• Czechzpět, zpátky

• Taanitilbage

• Hollanditerug

• Esperantoretre

• Eestitagasi

• Soometakaisin

• Prantsusede retour

• Georgianუკან

• Saksazurück

• Kreekaπίσω

• Hindiवापस

• Islanditil baka

• Interlinguaretro

• Irishar ais

• Itaaliaindietro, posto

• Jaapani戻り以前

• Korean뒤

• Ladinaretro

• Makedooniaназад

• Norratilbake

• Novialretro

• Pashtoبېرته

• Poolaz powrote, nazad

• Portugalide volta

• Rumeeniaînapoi

• Veneназа́д, обра́тно, вспять

• Scottish gaelicair ais

• Serbo-Croatian

• Cyrillicназад

• Romannazad

• Slovakispäť, nazad

• Slovenenazáj

• Hispaaniaatrás

• Rootsitillbaka

• Teluguవెనుక

• Tok Pisinbek

• Türgigeri

• Ukrainianназа́д

• Urduواپس

• Venetianindrìo

• Vietnameselùi lại, lại

• Waray-Waraybalik

• Welshyn ôl

• West frisianwero

• Yiddishצוריק

10.

• Inglisereinstate

• IngliseTo bring something back into use or existence

• Soomeottaa takaisin käyttöön

• Rootsiåterinföra

11.

• Ingliserepurchase

• Ingliseto buy back

• Soomelostaa

• Manxaachionnee

• 
  

• Ingliserepurchase

• Ingliseact of repurchasing

• Soometakaisinosto

• Manxaachionnaghey

12.

• Ingliserefund

• Ingliseto return (money) to (someone)

• Araabianeeded

• Armenianհատուցել, փոխհատուցել, ծախսահատուցել

• Bulgaarianeeded

• Chinese

• Mandarin退款退錢

• Taanirefundere

• Esperantorepagi

• Soomehyvittää, palautt, maksaa takaisin

• Prantsuserembourser

• Georgianneeded

• Saksaerstatten, zurückerstatten

• Kreekaεπιστρέφω χρήματα

• Hebre needed

• Ungarineeded

• Irishaisíoc

• Itaaliarimborsare, rifondere, ripagare, restituire

• Jaapani払い戻す

• Khmerneeded

• Koreanneeded

• Manxaayioold, aayeeil

• Maoriwhakahoki moni

• Mongolianneeded

• Portugalireembolsar

• Veneкомпенси́ровать, возмеща́ть

• Scottish gaelicath-dhìol

• Hispaaniareembolsar, devolver

• Taineeded

• Türgineeded

• Vietnameseneeded

• 
  

• Ingliserefund

• Ingliseamount of money returned

• Araabiaإِعَادَة مَال

• Armenianհատուցում, փոխհատուցում, ծախսահատուցում

• Chinese

• Mandarin退款

• Hollanditeruggave

• Esperantoneeded

• Soomehyvitys, takaisinmaksu, palautus, maksupalautus

• Prantsuseremboursement

• Georgianneeded

• SaksaErstattungRückzahlung

• Kreekaεπιστροφή χρημάτων

• Hebre needed

• Irishaisíoc

• Itaaliarimborso

• Jaapani払い戻し

• Khmerneeded

• Korean환불금

• Maoriwhakahokinga moni

• Mongolianneeded

• Portugalireembolso

• Rumeeniarambursare

• Veneкомпенса́циявозвращённая су́мма

• Scottish gaelicath-dhìoladh

• Hispaaniareembolso

• Rootsiåterbetalning

• Taineeded

• Türgigeri ödemek

• Vietnameseneeded

13.

• Ingliseredeem

• Ingliseto recover ownership of something by paying a su

• Czechvykoupit, vyplatit

• Hollanditerugkopen

• Soomelunastaa, ostaa takaisin

• Prantsuseracheter

• Saksazurückkaufen

• Jaapani買い戻す

• Manxfeayshil, aachionnee, kionnee reesht

• Occitanredimir

• Portugaliresgatar, redimir

• Veneвыкупа́ть

• Hispaaniaredimir, rescatar

• Türgigeri almak

14.

• Ingliseretrieve

• Ingliseto regain or get back something

• Araabiaاسترجع (istarajaʿa)

• Catalanrecuperar

• Chinese

• Mandarin重拾

• Hollanditerugbrengen, terugkrijgen

• Soomehankkia takaisin, saada takaisin

• Prantsuserécupérer, retrouver

• Saksazurückholen

• Kreekaπαίρνω, πίσω

• Itaaliarecuperare, riguadagnare, riottenere

• Jaapani取り戻す

• Occitanrecuperar, retrobar

• Poolaodzyskiwać

• Portugalirecuperar

• Veneоты́скиватьвозвраща́ть

• Hispaaniarecuperar

• Walloonritrover

15.

• Ingliserepay

• Ingliseto pay back

• Araabiaجَازَى

• Chinese

• Mandarin賠报偿

• Hollanditerugbetalen

• Esperantorepagi

• Soomemaksaa takaisin

• Prantsuserembourser, rendre

• Saksazurückzahlen

• Kreeka

• Ancientτίνω

• Irishaisíoc

• Itaaliaripagare, restituire

• Jaapani払い戻す

• Normanatchitter

• Korean갚다

• Old Englishġieldan, forġieldan

• Portugaliquitar

• Quechuahunt'apuy

• Veneотплати́ть

• Scottish gaelicath-dhìol

• Hispaaniadevolver

• Suahiililipa

16.

• Inglisecall back

• Inglisetelephone someone again

• Chinese

• Mandarin回電回电话

• Soomesoittaa

• Prantsuserappeler

• Saksazurückrufen

• Ungarivisszahív

• Veneперезвонить

• Ukrainianпередзвонити

17.

• Ingliseback to square one

• Ingliseback to the start, as after a dead-end or failure

• Soomepalata takaisin lähtöruutuun

• Prantsusede retour à la case départ, Gros-Jean comme devant

18.

• Ingliserecant

• Ingliseto withdraw or repudiate formally and publicly

• Czechodvolat

• Hollandiintrekken, terugtrekken

• Soomevetää takaisin, perua puheensa,

• Prantsuseretirer

• Kreekaαποκηρύσσω, αναιρώ, παλινωδώ

• Islanditaka aftur, draga til baka

• Veneотрека́ться

19.

• Ingliseput back

• Ingliseto return something to its original place

• Finnish laittaa takaisin

• French remettre

• Irishaischuir

• Itaaliarimettere

• Jaapaniもどす

• Portugaliretornar, recolocar

20.

• Ingliseshortchange

• Ingliseto defraud someone by giving them less change than they ought to be given after a transaction

• Armenianneeded

• Bulgaarianeeded

• Chinese

• Mandarinneeded

• Hollandite weinig wisselgeld terugkrijgen

• Esperantoneeded

• Soomeantaa väärin takaisin

• Georgianneeded

• Jaapanineeded

• Khmerneeded

• Rumeenianeeded

• Veneобсчи́тывать

• Hispaaniasisar

• Taineeded

• Türgineeded

• Vietnameseneeded

21.

• Ingliserender

• Ingliseto give, to give back

• Soomeantaa takaisin

• Saksageben, zurückgeben, leisten, übergeben, erbringen, erweisen

• Scottish gaelicdìol

• Hispaaniadar, devolver

22.

• Ingliseback|keeping

• Ingliseto or in a previous condition or place

• Afrikaansterug

• Armenianետ

• Valgeveneназа́д

• Bulgaariaназа́д, обра́тно

• Chinese

• Mandarin向後后

• Czechzpět, zpátky

• Taanitilbage

• Hollanditerug

• Esperantoretre

• Eestitagasi

• Soometakaisin

• Prantsusede retour

• Georgianუკან

• Saksazurück

• Kreekaπίσω

• Hindiवापस

• Islanditil baka

• Interlinguaretro

• Irishar ais

• Itaaliaindietro, posto

• Jaapani戻り以前

• Korean뒤

• Ladinaretro

• Makedooniaназад

• Norratilbake

• Novialretro

• Pashtoبېرته

• Poolaz powrote, nazad

• Portugalide volta

• Rumeeniaînapoi

• Veneназа́д, обра́тно, вспять

• Scottish gaelicair ais

• Serbo-Croatian

• Cyrillicназад

• Romannazad

• Slovakispäť, nazad

• Slovenenazáj

• Hispaaniaatrás

• Rootsitillbaka

• Teluguవెనుక

• Tok Pisinbek

• Türgigeri

• Ukrainianназа́д

• Urduواپس

• Venetianindrìo

• Vietnameselùi lại, lại

• Waray-Waraybalik

• Welshyn ôl

• West frisianwero

• Yiddishצוריק

23.

• Ingliseredound

• Ingliseto come back, accrue upon

• Soomekääntyä iskeä

• Saksazurückfallen, einholen

24.

• Ingliseaback

• Inglisebackwards

• Araabiaإِلَى اَلْخَلْف

• Bengaliপেছন দিকে

• Bulgaariaназад, заднишком

• Czechzpět

• Taanibak

• Hollandiachterwaarts, rugwaarts

• Eestitagasi, tagaspidi, tagurpidi

• Soometakaisin, taaksepäin

• Prantsuseen arrière

• Saksarückwärts

• Kreekaπρος τα πίσω

• Hindiपीछ॓ की ओर qualifier

• Itaaliaindietro

• Jaapani後方

• Kazakhартқа

• Norrabakk

• Pärsiaجاخوردن, یکه خوردن, غافلگیرشدن

• Poolawstecz, do tyłu

• Portugaliatrás, para

• Veneназа́д

• Serbo-Croatian

• Cyrillicуназад, назад, натраг

• Romanunazad, nazad, natrag

• Scottish gaelicair ais

• Slovakinaspäť

• Hispaaniaatrás, hacia atrás

• Türgigeriye

25.

• Ingliseaback|taken

• Inglisebackwards

• Araabiaإِلَى اَلْخَلْف

• Bengaliপেছন দিকে

• Bulgaariaназад, заднишком

• Czechzpět

• Taanibak

• Hollandiachterwaarts, rugwaarts

• Eestitagasi, tagaspidi, tagurpidi

• Soometakaisin, taaksepäin

• Prantsuseen arrière

• Saksarückwärts

• Kreekaπρος τα πίσω

• Hindiपीछ॓ की ओर qualifier

• Itaaliaindietro

• Jaapani後方

• Kazakhартқа

• Norrabakk

• Pärsiaجاخوردن, یکه خوردن, غافلگیرشدن

• Poolawstecz, do tyłu

• Portugaliatrás, para

• Veneназа́д

• Serbo-Croatian

• Cyrillicуназад, назад, натраг

• Romanunazad, nazad, natrag

• Scottish gaelicair ais

• Slovakinaspäť

• Hispaaniaatrás, hacia atrás

• Türgigeriye

26.

• Ingliserecoup

• Ingliseto make back, as an investment

• Soomesaada takaisin, päästä omilleen

• Hispaaniarecuperar

• Tagalogiuyanan

27.

• Inglisegive back

• Inglisereturn

• Valgeveneаддавацьвяртаць

• Bulgaariaвръщам

• Chinese

• Mandarin還給交还

• Czechvracet

• Esperantoredoni

• Soomepalauttaa, antaa

• Prantsuserendre

• Friulianrindi

• Saksazurückgeben

• Ungarivisszaad

• Itaaliarendere

• Jaapani返す

• Khmerត្រឡប់

• Makedooniaвраќа

• Ngazidja Comorianredjeza

• Poolaoddawaćzwracać

• Portugalidevolver

• Rumeeniaînapoia, reda, a da înapoi

• Romanschrender

• Veneвозвраща́тьотдава́ть

• Serbo-Croatian

• Cyrillicвраћати

• Romanvraćati

• Slovakivracať

• Slovenevračati

• Rootsiåterlämna

• Taineeded

• Ukrainianвіддаватиповертати

• Vietnamesetrả, trả lại

• Walloonrinde, ridner

English translator: Spanish takaisin  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare