repeatedly Hispaania -

1.

• Inglisereel

• Ingliseto spin or revolve repeatedly

• Taanirulle, spole, vinde

• Soomepyörittää qualifier

• Maorikōripo

• Poolawirowaćkrążyć

• Veneкружи́тьверте́ться

• Rootsirulla, spola

2.

• Inglisewould

• Ingliseindicating an action in the past that happened repeatedly or commonly

• HollandiUse the past tense

• 's winters zaten we bij het gat in het bevroren meer en visten we urenlang.

• EsperantoUse the past tense in the repetitive aspect

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - En la vintroj, ni sidadis apud la truo sur la frostiĝinta lago kaj fiŝkaptadis dum horoj.

• PrantsuseUse the imperfect tense

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - En hiver, nous étions habituellement assis à côté du trou sur le lac gelé et nous pêchions pendant des heures.

• SaksaUse the preterite tense and immer for emphasis on the repetitive nature

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - Im Winter saßen wir immer um ein Loch auf den gefrorenen See und angelten stundenlang.

• KreekaAncient: Use imperfect tense alone or past tense with ἄν

• UngariUse the past tense

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - Minden télen órákat ül'tünk' a jégen a lyuk mellett, és halász'tunk'.

• ItaaliaUse the imperfect tense

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - D'inverno ci sedevamo presso al buco sul lago ghiacciato e pescavamo per ore.

• PortugaliUse the imperfect tense

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - No inverno, nos sentávamos perto do buraco do lago congelado e pescávamos por horas.

• VeneUse the past tense with imperfective aspect

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - Зимой мы сидели у лунки на замерзшем озере и часами рыбачили.

• HispaaniaUse the imperfect tense

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - En invierno, nos sentábamos cerca del agujero que hay en el lago congelado y pescábamos durante horas

• Rootsibruka

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - På vintrarna 'brukade' vi sitta vid vaken i den frusna sjön och fiska i flera timmar.

3.

• Ingliseover and over

• Ingliserepeatedly

• Chinese

• Mandarin反復

• Soomeyhä uudelleen

• Prantsuseà plusieurs reprises, plusieurs fois, maintes fois

• Saksaimmer wieder

• Itaaliaripetutamente

• Portugalivárias e várias vezes

• Veneсно́ва и сно́ва

• Scottish gaelicuair is uair

• Hispaaniauna y otra vez

• Türgitekrar tekrar

4.

• Ingliseduplicate

• Ingliseto do repeatedly, to do again

• Soometehdä uudelleen

• Maoripūrua, tārua

• Hispaaniarepetir

5.

• Ingliseflex

• Ingliseto repeatedly bend one's joints

• Hollandiplooien

• Soomevenytellä

• Saksasich biegen

• Itaaliaflettere

• Portugaliflexionar

6.

• Inglisebuffet

• Inglisestrike repeatedly and violently, batter

• Idobatar

• Maorikoheri, tātā, tukituki

• Occitanbatre, tustar

7.

• Ingliseyawn

• Ingliseopen the mouth and take a deep breath

• Albaaniahap gojën

• Araabiaتَثَاءَبَ

• Egyptian Arabicاتاوب

• Armenianհորանջել

• Aromanianhascu, cascu

• Azeriəsnəmək

• Basqueaharrausi egin

• Valgeveneпазяха́цьпазяхну́цьзява́ць

• Bengaliহাই তোলা

• Bulgaariaпрозявам

• Burmeseသမ်း

• Catalanbadallar

• Chinese

• Cantonese打喊露

• Hakka擘嘴

• Mandarin打哈欠打呵欠打阿老

• Min Nan哈唏喝頷

• Czechzívat

• Taanigabe

• Hollandigeeuwen, gapen

• Elfdaliangåpå

• Esperantooscedi

• Eestihaigutama

• Faroesegeispa

• Soomehaukotella

• Franco-Provençalbâlyer

• Prantsusebâiller

• Friuliansossedâ, sošedâ, sbadaiâ, sbadajâ

• Georgianმთქნარება

• Saksagähnen

• Kreekaχασμουριέμαι

• Hebre פִּהֵק

• Hindiजंभना

• Ungariásít

• Islandigeispa

• Idoocitar, bear

• Indoneesiamenguap

• Irishdéan

• Itaaliasbadigliare

• Jaapani欠伸

• Normanêbailli

• Kazakhесінеу

• Khmerស្ងាប

• Korean하품하다

• Kurdish

• Soraniباوێشک لێدان

• Kyrgyzэстөө

• Laoຫາວ

• Ladinaoscitō, hiō

• Lätižāvāties

• Leedužiovauti

• Makedooniaсе проѕева, зева

• Malaykuap, uap

• Malayalammenguap

• Maoritūwaharoa, hītako, hītakotako qualifier

• Mongolianэвшээх

• Norra

• Bokmålgjespe

• Occitanbadalhar

• Old Englishġānian

• Pärsiaخمیازه کشیدن

• Poolaziewać

• Portugalibocejar

• Quechuahanyay

• Rumeeniacăsca

• Romanschsusdar

• Veneзева́ть

• Sardiniancascare, cascŕi, cascai

• Scottish gaelicmèaran

• Serbo-Croatian

• Cyrillicзеватизијевати

• Romanzevati

• Sicilianbadagghiari

• Slovakizívať

• Slovenezehati

• Hispaaniabostezar

• Sundaneseangob

• Suahiilipiga miayo, enda miayo

• Rootsigäspa

• Tajikхамёза кашидан

• Tarantinoaláre

• Tatarиснәү

• Teluguఆవులించు

• Taiหาว

• Türgiesnemek

• Turkmenpallamak

• Ukrainianпозіха́ти

• Uyghurئەسنىمەك

• Uzbekesnamoq

• Venetiansbadagiar, badagiar

• Vietnamesengáp

• Volapükcavön

• Vurësm̄am̄ëv

• Welshdylyfu gên, cegrythu

8.

• Inglisereverberate

• Ingliseto repeatedly return

• Catalanreverberar

9.

• Inglisesquint

• Ingliseto look with the eyes partly closed, as in bright sunlight

• Chinese

• Mandarin眯眯缝

• Czechmhouřit, mžourat

• Hollandicheckogen dichtknijpen , checkgluren

• Soomesiristää,

• Prantsuseplisser les yeux

• Saksablinzeln

• Ungarihunyorít

• Itaaliasocchiudere gli occhi

• Jaapani目を細めて見る

• Normanr'garder gare

• Maorikeko, keo, kōnewhanewha

• Norra

• Bokmålmyse, plire, glire

• Nynorskmyse, plire, glire

• Poolamrużyć oczy

• Portugalisemicerrar

• Rumeeniase chiorî

• Veneщу́ритьсяжму́риться

• Serbo-CroatianškiljitiẺ

• Hispaaniaentornar, entrecerrar qualifier

• Rootsikisa

• 
  

• Inglisesquint

• Ingliseto look or glance sideways

• Chinese

• Mandarin斜視

• Hollandiloensen

• Soomevilkaista sivulle,

• Prantsuseloucher

• Saksaschielen

• Normanvaie d'travèrs

• Itaaliastrabicare

• Maorikārepa, karapa

• Portugaliolhar de soslaio

• Veneсмотре́ть и́скосакоси́ться

• Hispaaniamirar de soslayo

• Rootsisnegla

10.

• Ingliseagain and again

• Ingliserepeatedly

• Araabiaمرارا وتكرارا

• Chinese

• Mandarin反復

• Soomeyhä uudelleen

• Prantsuseencore et encore

• Saksaimmer wieder

• Jaapani何度も

• Norra

• Bokmålgang på gang

• Portugalio tempo inteiro

• Veneсно́ва и сно́ва

• Hispaaniauna y otra vez

• Rootsiom och om igen

11.

• Inglisejump rope

• Ingliseto jump over a rope repeatedly as a game or exercise

• Hollanditouwtjespringen, anglicism (rope)skipping/skippen

• Prantsusesauter à la corde

• Saksaseilspringen, seilhüpfen

• Portugalipular corda

12.

• Inglisehabit

• Ingliseaction performed repeatedly and automatically, usually without awareness

• Armenianսովորություն

• Bashkirғәҙәт

• Bulgaariaнавикпривичка

• Chinese

• Cantonese習慣, 习惯

• Hakka習慣, 习惯

• Mandarin習慣, 习惯

• Min Nan習慣, 习惯

• Taanivane

• Hollandigewoonteautomatisme

• Eestiharjumus

• Prantsusehabitude

• Kreekaσυνήθεια

• Itaaliaabitudine

• Manxcliaghtey

• Norravane

• Poolanawyk

• Portugalihábito

• Veneпривы́чка

• Scottish gaeliccleachdadh

• Hispaaniahábito

• Ukrainianзви́чка

• Walloonabitude

13.

• Inglisetrip

• Inglisefall over or stumble over an object

• Catalanentrebancar-se

• Chinese

• Mandarincheck絆倒

• Czechzakopnout

• Hollandistruikelen

• Soomekompastua

• Prantsusetrébucher, enfargerse prendre les pieds

• Saksastolpern

• Itaaliainciampare

• Jaapaniqualifierjafall over

• Maoritūtuki, tapepa, tapepe, tukituki qualifier

• Portugalitropeçar

• Rumeeniaîmpiedica

• Veneспотыка́тьсязапина́ться

• Hispaaniatropezar

• Rootsisnava, snubbla

14.

• Inglisesnap

• Ingliseto speak abruptly or sharply

• Soometiuskaista, äyskäistä qualifier

• Saksablaffen

• Kreekaαποπαίρνω

• Itaaliasbottare

• Veneря́вкатьогрыза́ться

• Hispaaniaincrepar

• 
  

• Inglisesnap

• Ingliseto say abruptly or sharply

• Hollandisnauwen

• Soometiuskaista, äyskäistä qualifier

• Saksaschnappen

• Veneря́вкать

• 
  

• Inglisesnap

• Ingliseto take a photograph, to photograph

• Soomenäpätä qualifier

• Saksaknipsen, einen Schnappschuss machen

• Veneщёлкать

• Rootsiknäppa

15.

• Inglisechink

• Ingliseto make a slight sound like that of metal objects touching

• Bulgaariaдрънкам, звънтя

• Soomekilistä, helistä qualifier

• Veneзвене́ть

16.

• Inglisetap

• Ingliseto touch something, often repeatedly

• Hollanditikken

• Soomenaputtaa, naputella, taputtaa, kopauttaa

• Saksastippen

• Lätipieklauvēt

• Makedooniaтапкатропка

• Maoripātōtō

• Poolaklepnąć, stuknąć

• Portugalicutucar, tamborilar

• Hispaaniadar golpecitos

• Rootsitrycka, peta

• Tagalogimaghimil

• Volapükqualifiervo

• 
  

• Inglisetap

• Ingliseto make a sharp noise

• Soomenapauttaa, kopauttaa (once), naputtaa (repeatedly)

• Makedooniaчука

17.

• Inglisespurt

• Ingliseto cause to gush

• Chinese

• Mandarin噴出喷

• Soomepurskauttaa qualifier

• Ungarispriccel

• Jaapani噴き出す噴く

• Maorikorowhiwhi

• Veneбры́згатьвы́бросить

• Rootsispruta

• 
  

• Inglisespurt

• Ingliseto gush

• Chinese

• Mandarin噴放喷

• Soomepurskahtaa qualifier

• Prantsusegicler

• Saksaspritzen, zischen, schießen

• Kreekaαναβλύζω

• Jaapani迸る噴出

• Maoriparatī, kotī, torohīhī, torohī, korohihī

• Poolabryzgać

• Veneбры́згать

• Rootsispruta

18.

• Inglisereiterate

• Ingliseto say or do repeatedly

• Catalanreiterar

• Soometoistaa

• Prantsuseréitérer

• Islandimargítreka, margendurtaka

• Maoritakarure

• Norra

• Norwegian Bokmålgjenta

• Norwegian Nynorskgjenta, gjentake

• Poolacheckstale powtarzać

• Vene(постоянно) повторя́ть

• Hispaaniareiterar

• Rootsiupprepa

19.

• Inglisebattered

• Inglisebeaten repeatedly or consistently

• Czechbitý, zbitý

• Saksaramponiert, zusammengehauen, zusammengeschlagen, übel zugerichtet, angeschlagen, zerbeult

• Serbo-Croatianzlostavljan

20.

• Inglisespace shuttle

• Inglisevehicle capable of travelling repeatedly btw Earth and outer space

• Afrikaansruimtependeltuig

• Araabiaمَكُوك فَضَاء

• Bretonegorvulzun

• Bulgaariaсова́лка

• Chinese

• Mandarin航天飛機

• Czechraketoplán

• Taanirumfærge

• Hollandiruimteveer

• Esperantokosmopramo

• Eestikosmosesüstik

• Faroeserúmdarferja

• Soomeavaruussukkula

• Prantsusenavette spatiale

• SaksaSpace ShuttleWeltraumfähre

• Kreekaδιαστημικό λεωφορείο

• Hebre מעבורת חלל

• Hindiअंतरिक्ष यान

• Ungariűrsikló, űrrepülőgép

• Islandigeimflaug

• Jaapaniスペースシャトル

• Javanesepesawat ulang-alik

• Korean우주왕복선

• Kurdishmekok

• Laoກະສວຍອາວະກາດ

• Limburgishruimteveer

• Low German

• German Low GermanRuumfähr

• LuxembourgishRaumfär

• Malagasysambon-danitra

• Navajoyágháhoníkáángóó ałánátʼahí

• Norraromferge

• Nynorskromferje

• Pärsiaشاتل فضایی

• Poolaprom kosmiczny

• Portugaliônibus espacial

• Veneмногора́зовый тра́нспортный косми́ческий кора́блькосми́ческий челно́к

• Saterland FrisianRuumtefeer

• Serbo-Croatian

• Cyrillicспејс шатл

• Romanspejs šatl

• Sinhaleseඅභ්‍යවකාශ ෂටල

• Slovakiraketoplán

• Hispaaniatransbordador espacial

• Rootsirymdfärja

• Tagalogipangkalawakan

• Tamilவிண்ணோடம்

• Taiกระสวยอวกาศ

• Türgiuzay mekiği

• Uyghurئالەم ئايرۇپىلانى

• Uzbekfazoviy moki

• Vietnamesetàu con thoi, tàu con thoi

• Welshgwennol ofod

• Yorubaọkọ̀-àlọbọ̀ òfurufú

21.

• Inglisewave

• Ingliseto move back and forth repeatedly

• Taanivifte, vaje

• Hollandizwaaien, zwenken, wapperen

• Soomeaaltoilla, hulmuta

• Prantsusequalifierfr

• Galicianondular

• Saksawedeln, schwenken, flattern, wogen

• Kreekaκυματίζω

• Ungarileng

• Itaaliaondeggiare

• Korean흔들리다

• Lätiviļņot

• Poolafalować, łopotać, powiewać

• Portugaliondular

• Rumeeniaundui, ondula, învălura

• Venequalifierru

• Scottish gaelicsmèid, qualifiergd

• Serbo-Croatian

• Cyrillicвихорити

• Romanvihoriti, lepršati

• Hispaaniaondular

• Rootsivanka, vanka av och an

• Tagalogikumaway, ikaway, kumampay, ikampay, magwagayway, iwagayway

• 
  

• Inglisewave

• Ingliseto cause to move back and forth repeatedly

• Soomeheiluttaa

• Saksawedeln

• Maoritōroherohe

• Poolazamachać

• Portugaliagitar, ondear

• Hispaaniaagitar

22.

• Ingliseflip-flop

• Ingliserepeatedly changing one’s stated opinion

• Soomevatulointi

• Jaapaniぶれるふらふらさせる

23.

• Inglisebeat up|up

• Inglisemilitary: to repeatedly bomb a target

• Soomekurittaa

24.

• Inglisecurse

• Ingliseto utter a vulgar curse

• Armenianհայհոյել, ուշունց տալ, քրֆել qualifier

• Bulgaariaпсувам

• Czechklít, nadávat

• Hollandivloeken

• Soomekirota qualifier

• Georgianგინება

• Saksafluchen

• Kreekaβρίζω

• Hebre קילל

• Islandibölva

• Istriotbas'ciamà

• Itaaliaimprecare, bestemmiare

• Ladinaexsecror

• Maorikanga, kangakanga, kohukohu, oraora

• Poolaprzeklinać

• Portugalipraguejar

• Rumeeniaînjura

• Romanschingiurar, ingiurier, blastemar, blasfemar, blastmer, sgiavlar,

• Veneруга́ть

• Serbo-Croatian

• Cyrillicпсовати

• Romanpsovati, opsovati

• Sorbian

• Lower Sorbianklěś

• Hispaaniamaldecir

• Suahiililaani

• Rootsisvära

• Türgibela okumak, küfretmek, sövmek

• Welshrhegi

25.

• Inglisesniff

• Ingliseto say something while sniffing

• Soomeniiskauttaa qualifier

26.

• Inglisemoocher

• Inglisea person having a tendency to repeatedly ask help of others

• Chinese

• Mandarin乞丐

• Prantsusetapeur

• SaksaSchnorrer

• Jaapani乞丐

• Norrasnylter

• Veneпопроша́йкапобиру́шка

• Scottish gaelicsgimilear

• Rootsisnyltare

27.

• Ingliseglance

• Ingliseto look briefly at something

• Bulgaariaпоглеждам

• Chinese

• Mandarin看一看看一下

• Eestipilku heitma

• Soomevilkaista, silmätä qualifier

• Prantsusejeter un coup d’œil

• Georgianშეხედვა

• Saksablicken

• Itaaliadare un'occhiata

• Jaapani一目見る一瞥

• Kurdish

• Soraniچاو بخشێنه‌

• Maorikaripi, kaperua, makamaka

• Portugalidar uma olhada/olhadela, olhar de relance

• Veneвзгляну́ть

• Sorbian

• Lower Sorbianglědaś

• Hispaaniaojear, echar un vistazo, mirar, pispear

28.

• Ingliseoverlook

• Ingliseto inspect, to examine, to look over carefully or repeatedly

• Prantsusesurveiller, superviser

• Ladinaaspecto

• Serbo-Croatiannadgledati

• Hispaaniaotear

29.

• Inglisemention

• Inglisemake a short reference to something

• Afrikaansnoe

• Araabiaذَكَرَ

• Armenianneeded

• Catalanmencionar, esmentar

• Chinese

• Mandarin提到

• Czechzmínit

• Taaniomtale

• Hollandivermelden

• Esperantomencii

• Eestimainima, viitama

• Soomemainita, viitata

• Prantsusementionner

• Old Frenchmentevoir

• Georgianneeded

• Saksaerwähnen

• Kreekaαναφέρω, μνημονεύω

• Ungarimegemlít

• Islandiminnast á, nefna, orða, geta, koma á framfæri, hafa orð á,

• Indoneesiamenyebut

• Interlinguamentionar

• Irishtrácht ar

• Old Irishas·beir

• Itaaliamenzionare

• Jaapanicheckについて話す

• Khmerក្លាវ

• Korean말하다

• Kurdish

• Soraniناوهێنان

• Makedooniaспомнува, напоменува

• Maoritakarure qualifier

• Mongolianneeded

• Norraomtale

• Bokmålnevne

• Nynorsknemne

• Poolawspomnieć

• Portugalimencionar

• Veneупомина́ть

• Scottish gaelicluaidh

• Hispaaniamencionar

• Rootsinämna, omnämna

• Taineeded

• Türgibahsetmek, değinmek, dile getirmek, söylemek, söz etmek, zikretmek

• Ukrainianзгадати, згадувати

• Vietnameseđề cập

• Zulubiza

30.

• Inglisebang

• Ingliseto make sudden loud noises

• Bulgaariaгърмя

• Taaniknalde, brage

• Soomepamahdella, paukkua qualifierpamahtaa,

• Prantsuseclaquer, cogner

• Saksaknallen

• Kreekaχτυπώ

• Irishpléasc, plab

• Itaaliascoppiare

• Maoripakō, pohū, pahū

• Pitjantjatjarapiltalytjunanyi

• Portugaliestalar

• Rootsismälla

31.

• Inglisesway

• Ingliseto move or wield with the hand

• Soomeheilauttaa qualifier

• Saksaschwingen, schwenken

• Ungarisuhint, lóbál

• Norra

• Bokmålsvinge

• Veneкача́ть

32.

• Inglisepropose

• Ingliseto suggest a plan or course of action

• Araabiaاِقْتَرَحَ

• Bretonkinnig

• Catalanproposar

• Chinese

• Mandarin提議

• Czechnavrhnout

• Taaniforeslå

• Hollandivoorstellen

• Soomeehdottaa, esittää, (~ casually/repeatedly)

• Prantsuseproposer

• Saksavorschlagen

• Kreekaπροτείνω

• Ungarijavasol

• Interlinguaproponer

• Itaaliaproporre

• Jaapani申し込む

• Normanproposer

• Korean제안하다

• Kurdish

• Soraniپێشنیازکردن

• Ladinacēnseō

• Maorimarohi, mārohirohi, whakatū, whakatū, taka mahara, taka whakaaro,

• Norraforeslå

• Pärsiaپیشنهاد کردن

• Poolaproponować

• Portugalipropor

• Rumeeniapropune, sugestiona

• Veneпредлага́ть

• Scotspropone

• Hispaaniaproponer

• Rootsiföreslå

• Türgiteklif etmek

33.

• Inglisebeat up

• Inglisemilitary: to repeatedly bomb a target

• Soomekurittaa

• Inglisemilitary: to repeatedly bomb a target

• Soomekurittaa

34.

• Inglisesterling|pound

• Ingliseto strike hard repeatedly

• Czechbušit

• Hollandibeuken

• Eweto

• Soometakoa, rusikoida

• Prantsusepilonner

• Islandibanga

• Itaaliabattere, martellare, colpire, pestare, flagellare

• Laoneeded

• Leedudaužyti

• Maoripātukituki

• Old Norsebanga

• Portugalibater

• Quechuatakay

• Rumeeniapisa, bate

• Veneколоти́ть

• Scotspran

• Scottish gaelicbuail

• Hispaaniapilar

• Teluguదంచు

• Taiทุบ

• ǃXóõ!qhāã

35.

• Ingliseremainder

• Inglisemathematics: amount left over after repeatedly subtracting the divisor

• Armenianմնացորդ

• Chinese

• Mandarin餘數, 余数

• Czechzbytek

• Hollandirest

• Taanirest

• Soomejakojäännös

• SaksaRest

• Kreekaυπόλοιπο

• Ungarimaradék

• Itaaliaresto

• Jaapani剰余

• Korean나머지

• Maorihemihemi

• Poolareszta

• Portugaliresto

• Veneоста́ток

• Sindhiپاڇِي

• Hispaaniaresto

• Rootsirest

• Tagalogilabi

• Türgikalan

36.

• Inglisedrum roll

• Inglisesound produced by hitting a drum repeatedly

• Prantsuseroulement de tambour

• Rootsipukvirvel

37.

• Inglisego round in circles

• IngliseTo repeatedly do the same thing

• Saksasich im Kreis drehen

• Hebre הלך במעגלים

• Veneходи́ть по кругу, топтаться на месте

• Hispaaniahacer el círculo

38.

• Inglisethrow

• Ingliseto cause an object to move rapidly through the air

• Araabiaصَبَّ, رَمَى, اِنْدَفَعَ, قَذَفَ

• Armenianնետել, շպրտել

• Asturianllanzar, tirar

• Azeriatmaq

• Valgeveneкіда́ць

• Bretonteurel, teulel

• Bulgaariaхвъ́рлям

• Burmeseပစ်

• Catalanllançar, tirar

• Chinese

• Mandarin抛投鑄

• Cornishteulel, towlel, towla

• Czechvrhat

• Dalmatiantruar

• Taanikaste

• Hollandiwerpen, gooien, smijten

• Faroesekasta, blaka

• Soomeheittää, viskata, nakata,

• (repeatedly, continuously and/or indifferently) heitellä, viskoa, viskellä, nakella, paiskoa

• (suddenly and/or forcefully) viskaista, paiskata, paiskaista

• Prantsusejeter, lancer

• Friulianslançâ

• Galicianlanzar, tirar

• Georgianგადაგდება

• Saksawerfen

• Kreekaρίχνω

• Hebre זרק

• Hindiफेंकना

• Ungaridob

• Islandikasta, fleygja, henda, varpa, verpa

• Indoneesialempar

• Irishcaith

• Old Irishfo·ceird, caithid

• Itaaliagettare, lanciare, tirare

• Jaapani投げる

• Normansouîndgi, fliantchi, j'ter, lanchi, pitchi

• Kazakhлақтыру, тастау

• Khmerបោះចោល

• Korean던지다

• Kurdish

• Soraniهاوێشتن, فڕێدان

• Kyrgyzташтоо

• Laoຂວ້າງ

• Latgaliansvīst, svaideit

• Ladinaiacto, iacio

• Lätimest, sviest

• Leedumesti, sviesti

• Luxembourgishgeheien

• Makedooniaфрла

• Manchuᡶᠠᡥᠠᠮᠪᡳ

• Maorihōreke qualifier

• Mongolianхаях

• Neapolitaniettà

• Norrakaste, hive

• Occitanlançar

• Pärsiaانداختن

• Poolarzucać

• Portugalilançar, atirar, arremessar, jogar

• Quechuachanqay, chuqay, chamqay, wikch'uy

• Rumeeniaarunca

• Romanschbittar, lantschar

• Veneброса́тькида́ть

• Scottish gaelictilg

• Serbo-Croatian

• Cyrillicбацити

• Romanbaciti

• Sicilianlanzari

• Sinhaleseගසනවා

• Slovakihodiť, vrhnúť

• Slovenevreči

• Hispaanialanzar, tirar, arrojar

• Sundanesealung

• Suahiilikutupa

• Rootsikasta

• Tajikандохтан

• Taiโยนขว้างปา

• Türgiatmak, fırlatmak

• Turkmenatmak

• Ukrainianкида́ти

• Urduپھینکنا

• Uzbekotmoq

• Venetianlansar

• Vietnamesené

• Waray-Waraylabog, pilak

• Welshtaflu

• Yiddishוואַרפֿן

• 
  

• Inglisethrow

• Ingliseto eject or cause to fall of

• Armenianնետել, գցել

• Hollandiafwerpen

• Soomeheittää (maanakata (maa

• (repeatedly, continuously and/or indifferently) heitellä, viskoa, viskellä, nakella, paiskoa (maa

• (suddenly and/or forcefully) viskaista

• Hebre זרק

• Jaapani投げる

• Kurdish

• Soraniهاوێشتن

• Norrakaste

• Portugaliexpelir

• Veneсбра́сыватьски́дывать

• Scottish gaelictilg

• Rootsikasta, tippa, välta

39.

• Inglisetoll

• Ingliseto ring a bell slowly and repeatedly

• Soomesoittaa

40.

• Ingliseused to

• Ingliseformerly and habitually or repeatedly

• Chinese

• Mandarinuse the past tense with an indication of time in the past such as l曾經, l曾经

• I used to eat cheese - langsc=Hani

• I used to eat cheese - Vroeger at ik kaas

• Soomequalifierfi

• I used to eat cheese - Je mangeais du fromage, autrefois je mangeais du fromage

• I used to eat cheese - Früher habe ich Käse gegessen

• I used to eat cheese - Έτρωγα τυρί, κάποτε έτρωγα τυρί, παλιά έτρωγα τυρί, etc.

• Hebre past tense of lהיה + present participle or present tense with an optional indication of a past time such as l

• I used to eat cheese - langהייתי אוכל/ת גבינה (Hayíti okhél/et gviná)

• I used to eat cheese - Mangiavo il formaggio

• Ladinaqualifierla

• I used to eat cheese - langЈадев сирење (Jádev sírenje)

• I used to eat cheese - Saya pernah makan keju

• Norra

• Bokmålpleide å, brukte å

• Nynorskbrukte å, bruka å

• I used to eat cheese - Jeg 'pleide'/'brukte' å spise ost.

• Portugaliuse the imperfect tense of the verb that follows or imperfect of costumar followed by infinitive

• I used to eat cheese - Eu comia queijo

• Veneuse the past tense with an optional indication of time in the past such as lра́ньше, lпре́жде

• I used to eat cheese - langРаньше я ел сыр (Ránʹše ja jel syr), langЯ ел сыр (Ja jel syr)

• I used to eat cheese - Yo comía queso

• Rootsicheckbruka

• I used to eat cheese - Jag brukade äta ost.

• I used to eat cheese - Eskiden/Önceden peynir yerdim.

41.

• Inglisezap

• Inglisechange channels repeatedly

• Catalanfer zàping

• Hollandizappen

• Esperantozapi

• Prantsusezapper, faire du zapping

• Galicianzapear

• Saksazappen

• Portugalizapear

• Hispaaniazapear

• Rootsizappa

42.

• Inglisepound

• Ingliseto strike hard repeatedly

• Czechbušit

• Hollandibeuken

• Eweto

• Soometakoa, rusikoida

• Prantsusepilonner

• Islandibanga

• Itaaliabattere, martellare, colpire, pestare, flagellare

• Laoneeded

• Leedudaužyti

• Maoripātukituki

• Old Norsebanga

• Portugalibater

• Quechuatakay

• Rumeeniapisa, bate

• Veneколоти́ть

• Scotspran

• Scottish gaelicbuail

• Hispaaniapilar

• Teluguదంచు

• Taiทุบ

• ǃXóõ!qhāã

43.

• Inglisepummel

• IngliseTo hit or strike heavily and repeatedly

• Hollandiafranselen, aftroeven

• Soomenuijia, hakata

• Prantsuserouer de coups, marteler

• Saksaeinschlagen

• Ungariöklöz

• Idobategar

• Maorikurukuru, kōmekemeke

• Veneбарабанить

• Hispaaniagolpear

• Rootsimörbulta

44.

• Ingliseharp

• Ingliseto repeatedly mention a subject

• Bulgaariaопявам

• Soomejankuttaa

• Saksaauf (etwas) herumreiten

• Jaapaniくどくど言う

• Maorikunanu

• Rootsitjata, älta, mala

• Türgiısrarla belirtmek, qualifiertr

45.

• Inglisepelt

• Ingliseto beat or hit repeatedly

• Soomehakata, pieksää, piestä

46.

• Inglisebatter

• Ingliseto hit or strike violently and repeatedly

• Bulgaariaбия, бухам, блъскам, разнебитвам

• Soomehakata, pahoinpidellä, piestä

• Saksaprügeln

• Kreekaχτυπώ

• Itaaliabattere

• Maoritātā, tukituki

• Norraslå

• Bokmålpryle

• Portugalibater, espancar

• Rumeeniabate, lovi

• Veneизбива́тьколоти́ть

• Hispaaniaapalear

• Rootsimisshandla

47.

• Inglisetug

• Ingliseto pull repeatedly

• Hollandirukken

• Soomekiskoa, riuhtoa, nykiä

• Prantsusetirer

• Saksazerren

• Itaaliatirare

• Maorikāhakihaki

• Veneдёргать

• Hispaaniatironear

48.

• Inglisesniffle

• Ingliseto make a whimpring sound when breathing

• Soomeniiskauttaa (once), niiskuttaa (repeatedly)

• Normansnifflier

• Veneвсхли́пыватьвсхли́пнутьшмыгать носом qualifier

49.

• Inglisesnuffle

• Ingliseto sniff loudly

• Chinese

• Mandarin抽鼻子

• Soomenuuhkaista qualifier

• Prantsuseneeded

• Maorikuruwhengu, peru, kurahenga

• Veneneeded

50.

• Ingliseoftentimes

• Ingliserepeatedly

• Czechmnohdy

• Veneмногокра́тно

• Hispaaniareiteradamente, repetidamente

• Rootsiom och om igen

51.

• Inglisetypecast

• Ingliseto cast an actor in the same kind of role repeatedly

• Catalanencasellar

English translator: Spanish repeatedly  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare