quedarse Hispaania -
1.
Ingliseremain
-
Araabiaبَقِيَ, مَكَثَ
-
Catalanquedar-se, restar
-
Mandarin留留下呆
-
Czechzůstat, zbýt
-
Hollandiblijven, achterblijven
-
Soomejäädä jäljelle, olla jäljellä
-
Saksableiben, qualifierde
-
Ancientμένω
-
Ingrianjää’ä
-
Itaaliastare, restare, rimanere
-
Ladinasto, maneo, teneo, remaneo
-
Maorirarau
-
North Frisianqualifierfrrfrr
-
Portugalificar, permanecer, sobrar qualifier
-
Hispaaniaquedarse, sobrar
-
Rootsibli kvar, kvarbliva, stanna kvar
-
Yiddishבלײַבן
-
Zazakimenden
2.
Ingliserun out|running out
-
Mandarinneeded
-
Soomeloppua, käyttää loppuun
-
Prantsuseépuiser, être à court
-
Itaaliaessere a corto, essere a corto
-
Serbo-Croatianponestati, понестати
-
Hispaaniaagotar, quedarse sin
-
Vietnameseneeded
3.
Ingliseoversleep
-
Mandarin睡過頭
-
Maorimoeroa
-
Cyrillicпреспавати
-
Romanprespavati
-
Hispaaniaquedarse dormido
4.
Inglisekeep back|keep
-
Azeritutmaq, saxlamaq
-
Catalandesar, guardar
-
Cantonese保持
-
Mandarin保持保存
-
Dalmatiantenar
-
Friuliantignî
-
Saksabehalten, aufheben
-
Irishcoimeád, coinnigh
-
Khmerទុក
-
Kyrgyzсактоо
-
Ladinareservare, retinere, teneo
-
Malayalamസൂക്ഷിക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക
-
Mongolianneeded
-
Normangarder qualifier
-
Portugalimanter, guardar
-
Rumeeniapăstra, ține
-
Scottish gaeliccù, glèidh
-
Hispaaniaguardar, quedar
-
Rootsihålla, behålla
-
Türgitutmak, saklamak
-
Vietnamesegiữ
-
Volapükkipön
-
Walloonwårder
5.
Inglisekeep
-
Azeritutmaq, saxlamaq
-
Catalandesar, guardar
-
Cantonese保持
-
Mandarin保持保存
-
Dalmatiantenar
-
Friuliantignî
-
Saksabehalten, aufheben
-
Irishcoimeád, coinnigh
-
Khmerទុក
-
Kyrgyzсактоо
-
Ladinareservare, retinere, teneo
-
Malayalamസൂക്ഷിക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക
-
Mongolianneeded
-
Normangarder qualifier
-
Portugalimanter, guardar
-
Rumeeniapăstra, ține
-
Scottish gaeliccù, glèidh
-
Hispaaniaguardar, quedar
-
Rootsihålla, behålla
-
Türgitutmak, saklamak
-
Vietnamesegiữ
-
Volapükkipön
-
Walloonwårder
6.
Inglisestay
-
Araabiaمَكَثَ, بَقِيَ
-
North Levantine Arabicضل
-
Bretoncho
-
Catalanquedar-se, restar
-
Mandarin呆留
-
Czechzůstat, pobýt
-
Hollandiblijven, verblijven
-
Eestijääma, viibima
-
Soomeviipyä, jäädä, pysyä
-
Prantsuserester, demeurer
-
Friulianstâ, restâ
-
Galicianquedar, ficar
-
Georgianდარჩენა, გაჩერება
-
Alemannic Germanbliibe
-
Ancientμένω
-
Hindiठहरनारहना
-
Ungarimarad, tartózkodik
-
Islandidvelja, vera
-
Istriotstà
-
Itaaliarestare, rimanere, stare
-
Normanrester
-
Laoneeded
-
Ladinasto, maneo
-
Mongolianneeded
-
Ngazidja Comorianêshi
-
North Frisianqualifierfrrfrr
-
Norrabli, forbli
-
Portugalificar, permanecer
-
Rumeeniasta, rămâne, zăbovi
-
Cyrillicо̀стати
-
Romanòstati
-
Hispaaniaquedarse, hospedarse, pasar la noche, permanecer
-
Rootsistanna,
-
Venetianstar
-
Vietnameseở lại, lưu lại
7.
Inglisekeep on
-
Hispaaniaquedar, quedarse
8.
Inglisestay up
-
Egyptian Arabicسَهَر
-
Mandarin熬夜
-
Hispaaniaquedarse despierto
9.
Ingliserun out
-
Mandarinneeded
-
Soomeloppua, käyttää loppuun
-
Prantsuseépuiser, être à court
-
Itaaliaessere a corto, essere a corto
-
Serbo-Croatianponestati, понестати
-
Hispaaniaagotar, quedarse sin
-
Vietnameseneeded
10.
Inglisestay put
-
Soomepysyä paikoillaan, jököttää
-
Bokmålbli, bli rolig, bli der man er, holde seg i ro
-
Hispaaniaquedarse en un sitio fijo
English translator: Spanish quedarse Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare