carpe Hispaania -
1.
Ingliseseize the day
-
Mandarin花開堪折直須折
-
Prantsusecueillir le jour, carpe die
-
Hispaaniaaprovecha el día
2.
Inglisecarpe diem
-
Mandarin及時行樂
-
Prantsusecueille le jour, carpe die
-
Itaaliacogli l'attimo, vivere alla giornata
-
Türgigünü yakala, anı yaşa, günü yaşa, gündegün
-
Mandarin及時行樂
-
Prantsusecueille le jour, carpe die
-
Itaaliacogli l'attimo, vivere alla giornata
-
Türgigünü yakala, anı yaşa, günü yaşa, gündegün
3.
4.
Inglisehornbeam
-
Abkhazхьаца
-
Aromaniancarpingavru
-
Franco-Provençalcharpena
-
Friuliançamar
-
Idokarpino
-
Istriotcarpano
-
German Low Germanhagebuche
-
Normancharmille
-
Occitancalpre
-
Lower Sorbiangrab
-
Hispaaniacarpe
-
Venetiancàrpanocàrpen
-
Walloontchårnaletchåne
English translator: Spanish carpe Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare