bedeuten Hispaania -
1.
Inglisespell
-
Soometietää, merkitä
-
Interlinguaindicar
-
Itaaliapresagire, vaticinare
-
Portugaliprever, pressagiar, vaticinar
-
Hispaaniaanunciar, presagiar
2.
Ingliseconnote
-
Asturianconnotar
-
Prantsuseconnoter, désigner, indiquer, impliquer
-
Saksakonnotieren, bedeuten
-
Occitanconnotar
-
Rumeeniasugera, implica
-
Serbo-Croatiansugerisati, konotirati
-
Hispaaniaconnotar
Ingliseconnote
-
Ingliseto imply, to suggest
-
Prantsuseconnoter, impliquer
-
Saksakonnotieren, suggerieren, bedeuten
-
Itaaliaimplicare, connotare
-
Poolakonotować, przywoływać
-
Romanschproponer
-
Serbo-Croatiankonotirati, implicirati
-
Slovenenamigovati, sugerirati
-
Hispaaniaconnotar
3.
4.
Inglisestreets|mean
-
Ingliseto convey, indicate
-
Mandarin意味
-
Hollandibetekenen, willen zeggen, bedoelen
-
Esperantovoli diri, signifi
-
Soometarkoittaa, merkitä, tietää
-
Prantsusesignifier, vouloir dire
-
Islandimeina, þýða
-
Itaaliasignificare, volere dire
-
Khmerមានន័យបានន័យ
-
Laoກິນຄວາມຫມາຽ
-
Ladinaindicō, significō
-
Mongolianneeded
-
Ngazidja Comorianfasiri
-
Portugaliquerer dizer, indicar
-
Rumeeniaa semnifica, indica, însemna
-
Cyrillicзначити
-
Romanznačiti
-
Hispaaniasignificar, querer decir
-
Rootsibetyda, innebära
-
Tajikифода кардан
-
Teluguఅనుకొనుట
-
Türgianlama gelmek, anlamına gelmek, manaya gelmek, manasına gelmek
-
Vietnamesenghĩa là
Inglisestreets|mean
-
Ingliseto result in, bring about
-
Itaaliavoler dire, significare, portare
-
Portugalisignificar, representar
-
Hispaaniaproducir (un resultado)
-
Rootsibetyda, innebära
-
Türgineden olmak, sebep olmak, yol açmak
-
Ukrainianзначити, означати
5.
Inglisemean|mean
-
Ingliseto convey, indicate
-
Mandarin意味
-
Hollandibetekenen, willen zeggen, bedoelen
-
Esperantovoli diri, signifi
-
Soometarkoittaa, merkitä, tietää
-
Prantsusesignifier, vouloir dire
-
Islandimeina, þýða
-
Itaaliasignificare, volere dire
-
Khmerមានន័យបានន័យ
-
Laoກິນຄວາມຫມາຽ
-
Ladinaindicō, significō
-
Mongolianneeded
-
Ngazidja Comorianfasiri
-
Portugaliquerer dizer, indicar
-
Rumeeniaa semnifica, indica, însemna
-
Cyrillicзначити
-
Romanznačiti
-
Hispaaniasignificar, querer decir
-
Rootsibetyda, innebära
-
Tajikифода кардан
-
Teluguఅనుకొనుట
-
Türgianlama gelmek, anlamına gelmek, manaya gelmek, manasına gelmek
-
Vietnamesenghĩa là
Inglisemean|mean
-
Ingliseto result in, bring about
-
Itaaliavoler dire, significare, portare
-
Portugalisignificar, representar
-
Hispaaniaproducir (un resultado)
-
Rootsibetyda, innebära
-
Türgineden olmak, sebep olmak, yol açmak
-
Ukrainianзначити, означати
6.
Ingliseportend
-
Armenianկանխագուշակել, նախագուշակել, գուշակել
-
Czechhlásat, věstit
-
Prantsuseannoncer, présager
-
Saksaankündigen, vorbedeuten, vorhersagen
-
Kreekaπρομηνύω, προαναγγέλω
-
Hispaaniapresagiar
Ingliseportend
-
Saksadeuten, hindeuten, hinweisen, , bedeuten
-
Kreekaπρομηνύω, προαναγγέλω
-
Hispaaniasignificar
-
Türgialâmet olmak, delâlet etmek, (lkötüye)
7.
Inglisedenote
-
Soomemerkitä, tarkoittaa
-
Prantsusedénoter, signifier
-
Saksabedeuten, symbolisieren
-
Portugalidenotar, indicar
-
Hispaaniasignificar, denotar
8.
Ingliseimply
-
Ingliseto express suggestively rather than as a direct statement
-
Mandarin暗示暗指
-
Soomevihjailla, antaa ymmärtää, vihjata
-
Prantsuseinsinuer, sous-entendre
-
Saksabedeuten, implizieren
-
Islandigefa í skyn, benda til
-
Bokmålantyde
-
Portugalidar a entender, insinuar
-
Scottish gaelicciallaich, seaghaich
-
Hispaaniainsinuar
-
Rootsiantyda, insinuera
-
Türgianlamına gelmek, manasına gelmek
9.
Inglisemean
-
Ingliseto convey, indicate
-
Mandarin意味
-
Hollandibetekenen, willen zeggen, bedoelen
-
Esperantovoli diri, signifi
-
Soometarkoittaa, merkitä, tietää
-
Prantsusesignifier, vouloir dire
-
Islandimeina, þýða
-
Itaaliasignificare, volere dire
-
Khmerមានន័យបានន័យ
-
Laoກິນຄວາມຫມາຽ
-
Ladinaindicō, significō
-
Mongolianneeded
-
Ngazidja Comorianfasiri
-
Portugaliquerer dizer, indicar
-
Rumeeniaa semnifica, indica, însemna
-
Cyrillicзначити
-
Romanznačiti
-
Hispaaniasignificar, querer decir
-
Rootsibetyda, innebära
-
Tajikифода кардан
-
Teluguఅనుకొనుట
-
Türgianlama gelmek, anlamına gelmek, manaya gelmek, manasına gelmek
-
Vietnamesenghĩa là
Inglisemean
-
Ingliseto result in, bring about
-
Itaaliavoler dire, significare, portare
-
Portugalisignificar, representar
-
Hispaaniaproducir (un resultado)
-
Rootsibetyda, innebära
-
Türgineden olmak, sebep olmak, yol açmak
-
Ukrainianзначити, означати
10.
English translator: Spanish bedeuten Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare