напред-назад Hispaania -

1.

Ingliseback and forth
Inglisefrom one place to another and back again
Araabiaذَهَابًا وَإِيَابًا
Bulgaariaнапред-назад
Chinese
Mandarin來回
Eestiedasi-tagasi
Soomeedestakaisin
Prantsusealler-retour
Friulianindevant e indaûr
Saksahin und her
Ungarioda-vissza
Itaaliaavanti e indietro
Jaapani行ったり来たり
Korean왔다갔다, 왔다리갔다리
Portugalipara frente e para trás, para lá e para cá
Rumeeniade colo-colo, de colo până colo, dintr-o parte în alta, de pe o parte pe alta, înainte și înapoi
Veneтуда́ и обра́тно, туда́-сюда́ qualifier
Serbo-Croatianamo-tamo
Rootsifram och tillbaka
Türgiileri geri
Vietnamesetới lui