eteenpäin Hispaania - Tšehhi
1.
-
Taaniheden, herfra
-
Hollandivan hier, heen, hiervandaan
-
Faroesehiðan, hiðani
-
Soometästedes, tästä eteenpäin
-
Saksavon hier, fort, von dannen
-
Ladinahinc, ex hoc loco, post
-
Hispaaniade aquí
-
Rootsihädanefter, härav, häden
2.
3.
4.
-
Ingliseonward, forward
-
Veneвперёд, да́льше
-
Hispaaniaa lo largo de
5.
-
Hollandidoorgaan, verdergaan
-
Soomeedetä, mennä eteenpäin, jatkaa
-
Maorimanatu, hoake, nawaki, tukatuka
-
Hispaaniacontinuar
-
Türgiilerlemek, gitmek
6.
-
Inglisefrom now, indefinitely
-
Taanifra nu a, fra og med nu
-
Hollandivoortaan, van nu af aan
-
Soometästedes, tästä lähtien, tästälähin, tästä eteenpäin
-
Prantsuseà partir de maintenant, dorénavant, désormais
-
Saksaab jetzt, von jetzt an
-
Ungarimostantól, mostantól fogva
-
Irishuaidh seo amach, as seo amach
-
Itaaliad'ora in avanti, d'ora in poi
-
Navajokodóó, náás
-
Portugalide agora em diante, de hoje em diante
-
Hispaaniade ahora en adelante, de aquí en adelante, en lo sucesivo
-
Türgibundan böyle, artık
7.
-
Bulgaariaвлача се, мъкна се
-
Soomeraahautua (eteenpäin), laahustaa, qualifierfi
-
Saksasich ziehen, sich dahinziehen
-
Veneтащи́ться, волочи́ться
-
Slovakiťahať sa, vliecť sa
8.
-
Soomevälittää, kertoa eteenpäin
9.
-
Afrikaansvorentoe, voorwaarts
-
Czechdopředu, vpřed
-
Prantsuseen avant, qualifierfr
-
Saksavorwärts, vornevor, weiter
-
Portugalipara frente, adiante, avante
-
Veneвперёд, да́льше, да́лее
-
Hispaaniaadelante, avante
-
Türgiileri, ileriye, öne
-
Afrikaansverder, voorwaarts, voort
-
Saksavorwärts, weiter
-
Ungarielőre, tovább
-
Portugalipara frente, adiante
-
Afrikaansvoorwaarts, voort
-
Soomelähtien, eteenpäin
-
Saksaab, qualifierde
-
Ungariezután, kezdve, fogva
-
Norraframover, heretter
-
Veneвперёд, да́льше, да́лее, впредь
-
Hollandidoorsturen, forwarden
-
Soomevälittää, lähettää eteenpäin
-
Saksanachsenden, weiterleiten, weitersenden,senden, schicken, versenden,
-
Kreekaπροωθώ, προάγω
-
Itaaliainoltrare, trasmettere
-
Hispaaniaremitir
-
Türgiiletmek, sevk etmek
-
Vietnamesegửi tiếp, gởi tiếp
10.
-
Ingliseto bring forward, to move towards the front, to make to go on
-
Esperantoantaŭenigi, antaŭenpuŝi, antaŭenmovi
-
Ladinaprodeo, probito
-
Maorikoke, paneke
-
Hispaaniaavanzar
11.
-
Soomeeteenpäin, qualifierfi
-
Ungarielőrehaladó, előre, tovább
-
Itaaliain avanti, in poi
-
Maoriki mua, whakamua
-
Poolaw przód, do przodu
-
Portugalipara diante, a partir de agora
-
Hispaaniaqualifieresa partir de ahora
12.
-
Afrikaansvorentoe, voorwaarts
-
Czechdopředu, vpřed
-
Prantsuseen avant, qualifierfr
-
Georgianწინ, პირდაპირ
-
Saksavorwärts, vornevor, weiter
-
Portugalipara frente, adiante, avante
-
Veneвперёд, да́льше, да́лее
-
Hispaaniaadelante, avante
-
Türgiileri, ileriye, öne
-
Afrikaansverder, voorwaarts, voort
-
Saksavorwärts, weiter
-
Ungarielőre, tovább
-
Portugalipara frente, adiante
-
Afrikaansvoorwaarts, voort
-
Soomelähtien, eteenpäin
-
Saksaab, qualifierde
-
Ungariezután, kezdve, fogva
-
Norraframover, heretter
-
Veneвперёд, да́льше, да́лее, впредь
-
Hollandidoorsturen, forwarden
-
Soomevälittää, lähettää eteenpäin
-
Saksanachsenden, weiterleiten, weitersenden,senden, schicken, versenden,
-
Kreekaπροωθώ, προάγω
-
Itaaliainoltrare, trasmettere
-
Hispaaniaremitir
-
Türgiiletmek, sevk etmek
-
Vietnamesegửi tiếp, gởi tiếp
13.
-
Ingliseonward, forward
-
Veneвперёд, да́льше
-
Hispaaniaa lo largo de
English translator: Spanish eteenpäin Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare