cauză Hispaania - Tšehhi
1.
-
Hollandireden, nut, zin
-
Rumeeniacauză, motiv
-
Hispaaniapropósitorazón
2.
-
Araabiaبِسَبَب, لِأَجْلِ
-
Bulgaariaзащото, поради
-
Hollandiomdat, dewijl, want, vermits, daar
-
Jamaican Creolebikaaz, bikaazn
-
Lätijo, tāpēc
-
Malaykerana, sebab
-
Poolaponieważ, bo qualifier
-
Portugaliporque, pois, que, por causa de, devido a
-
Rumeeniadin cauză că, din cauza
-
Hispaaniaporque
-
Ingliseby or for the cause that, on this account that, for the reason that
-
Afrikaansomdat, aangesien
-
Armenianորովհետև, քանզի, քանի որ
-
Valgeveneтаму́ што, бо
-
Bretonpeogwir, abalamour ma, en abeg ma, rak ma
-
Bulgaariaзащото, тъй като, понеже
-
Catalanperquè, ja que, car, puix, puix que
-
Hollandiomdat, aangezien, daar qualifier
-
Eestikuna, seepärast
-
Faroesetí, tí at
-
Prantsuseparce que, car
-
Georgianიმიტომ რომ, რადგანაც, რადგან, გამო
-
Saksaweil, denn, da
-
Kreekaδιότι, επειδή, γιατί
-
Hawaiianno, no ka mea, ma, i, ma o, muli
-
Islandiþví, af því, því að, af því að, vegna, vegna þess,
-
Indoneesiakarena, sebab
-
Irishóir, mar, toisc go, arae
-
Kurdishçimkî, ji ber ku
-
Ladinaquia, quod, quonia, cu, propter
-
Lätijo, tāpēc, tāpēc ka, tādēļ, tādēļ ka
-
Leedunes, todėl, kad
-
Low Germanümdat, dor
-
Makedooniaзатоа што, бидејќи
-
Malaykerana, sebab, karena
-
Maorinā te mea, nō te mea, tā te mea, tō te mea
-
Old Englishþæs, þæs þe, forþon þe
-
Pärsiaزیراچونبدلیل,
-
Poolabo, ponieważ, dlatego że, gdyż
-
Portugaliporque, já que
-
Rumeeniapentru că, din cauză că, datorită, deoarece
-
Romanschperquai che, damai che
-
Hispaaniaporque, ya que
-
Rootsidärför att, efterso
-
Tajikчунки, чун, зеро
-
Turkmençünki, zerarly, sebäbi
-
Ukrainianбо, тому́, тому́ що, та́к як, оскі́льки, а́дже,
-
Uzbeknegaki, chunki
-
Vietnamesetại vì, vì, bởi vì
-
Walloonpaski, ca
-
Welshachos, oherwydd
-
West frisianmeidat, omdat, mei't, om't
-
Yiddishווײַל, וואָרעם, וואָרן, מחמת
3.
-
Ingliseon account of, by reason of, for the purpose o
-
Araabiaبِسَبَب, بِحُكْم, بِهَدَفّ, بِفَضْل, عَنّ طَرِيق
-
Bulgaariaпоради, заради
-
Hollandiwegens, vanwege
-
Soome(GEN +) takia, vuoksi
-
Ungarimiatt, következtében
-
Islandivegna, út a, fyrir tilstilli, söku
-
Indoneesiadikarenakan, lantaran
-
Ladinapropter, ob qualifier
-
Lätidēļ, pēc
-
Rumeeniadatorită (posit. impl.), din cauză de (neg. impl.), din motive de, pentru
-
Veneиз-за, всле́дствие, ра́ди
-
Hispaaniaa causa de, debido a
-
Türgi(NOUN +) yüzünden, (GEN +) yüzünden
-
Venetianpar, visto che
-
Volapüksekü, kodü
4.
-
Hispaaniacheckrazón
-
Albaaniacheckarsye, checkarësye
-
Eesticheckpõhjus, checkajend
-
Malayalamcheckകാരണം, checkഹേതു
-
Rumeeniacheckrațiune, checkmotiv, checkcauză
-
Hispaaniacheckcausa
-
Rootsicheckorsak, checkanledning
5.
-
Hispaaniaproceso judiciallitigio
6.
7.
-
Soomesyy, juuri, lähde
-
Hispaaniacausa
-
Türgisebep, neden
-
Inglisegoal, aim, principle
-
Soomesyy, tarkoitus
-
Hispaaniacausa
8.
-
Ingliseon account of, by reason of, for the purpose o
-
Araabiaبِسَبَب, بِحُكْم, بِهَدَفّ, بِفَضْل, عَنّ طَرِيق
-
Bulgaariaпоради, заради
-
Hollandiwegens, vanwege
-
Soome(GEN +) takia, vuoksi
-
Ungarimiatt, következtében
-
Islandivegna, út a, fyrir tilstilli, söku
-
Indoneesiadikarenakan, lantaran
-
Ladinapropter, ob qualifier
-
Lätidēļ, pēc
-
Rumeeniadatorită (posit. impl.), din cauză de (neg. impl.), din motive de, pentru
-
Veneиз-за, всле́дствие, ра́ди
-
Hispaaniaa causa de, debido a
-
Türgi(NOUN +) yüzünden, (GEN +) yüzünden
-
Venetianpar, visto che
-
Volapüksekü, kodü
9.
10.
English translator: Spanish cauză Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare