<>

statement Hispaania - Soome

1.


2.


3.


4.

  • Soomeuhkavaatimus, ultimaatumi

  • Hispaaniaultimátum


5.


6.


7.

  • Soomehäh, höh


8.


9.

  • Soomeennustus, ennuste, prognoosi

  • Hispaaniapredicción


10.

  • Soomekirjallinen kunnianloukkaus, kirjallinen herhaus, häväistyskirjoitus

  • Hispaaniacalumnia


11.


12.


13.


14.

  • Soomekylläpäs, verb + -pas

  • Hispaaniapor el contrario, sí


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.

  • Hispaaniaatestiguar, aseverar


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.

  • Soomelainaus, sitaatti

  • Hispaaniacita


  • Soomelainata, siteerata

  • Hispaaniacitar


38.


39.


40.

  • Soomehaarautua, haaraantua


41.


42.


43.


44.


45.

  • Soomepäätös, lupaus


  • Soomepäätöslauselma, resoluutio, kannanotto


46.


47.


48.

  • Soometeesi, väite

  • Hispaaniatesis


49.


50.


51.


52.

  • Soomevihjailla, antaa ymmärtää, vihjata

  • Hispaaniainsinuar


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.

  • Soomeselonteko, selostus

  • Hispaaniareporte


  • Soomeselonteko, selostus

  • Hispaaniareporte


60.


61.

  • Soomeperuuttaa, ottaa takapakkia


62.


63.


64.


65.


66.


67.

  • Soomeoikein, aivan, juuri niin


68.

  • Soomemukaan

  • Hispaaniasegún, acorde a

  • Soomemukaan

  • Hispaaniasegún, acorde a


69.


70.


71.


72.

  • Soomeehtolause, konditionaalilause


  • Soomeehtolause


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.

  • Hispaaniacheckabreviación, checkcompendio


80.


81.


82.


83.


84.

  • Soomepuolustus, perustelu


  • Soomevastine, vastaus

  • Hispaaniaalegato


85.

  • Soomeennustus, varoitus


86.


87.


88.

  • Soomemuotoilla, formuloida

  • Hispaaniaformular


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.





English translator: Spanish Finnish statement  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare