series Hispaania - Soome
1.
-
Soometriptyykki
-
Hispaaniatríptico
2.
-
Soomekarkki tai kepponen
-
Hispaaniatruco o trato
3.
-
Soomesekvenssi
4.
-
Hispaaniaalinear
5.
-
Soomeperäkkäinen, perättäinen
-
Hispaaniasucesivo
6.
7.
-
Soomeäkkimutka, mutka, mutkittelu
8.
-
Hispaaniacontar
9.
-
Soomepistetilanne, pelitilanne qualifier
-
Hispaaniamarcador
10.
-
Soomekilometripylväs
-
Hispaaniahito
11.
-
Soomenuottiviivasto
-
Hispaaniavaraspentagrama
12.
-
Soomekinnuset
13.
-
Soomelause, virke
-
Hispaaniaoración
14.
-
Soomejatkumo
15.
-
Hispaaniatira cómica
16.
-
Soomeketju (chain), nauha
17.
18.
-
Hispaaniaúltimo, final
19.
-
Hispaaniaserie
-
Hispaaniacheckdecoradojuego
20.
-
Soometyöryhmä
21.
-
Soomeaukko
22.
-
Soomeviestiketju, ketju, lanka
-
Hispaaniatema
23.
-
Soomemenettely, menettelytavat
-
Hispaaniaprocedimiento
24.
-
Soomepunkka
25.
26.
-
Soomeesiosa, etko-osa
-
Hispaaniaprecuela, protosecuela, retrohistoria
27.
-
Soomeseurustella, tapailla
-
Hispaaniacitar
28.
-
Soomekuvakäsikirjoitus
29.
-
SoomeCinemaScope
30.
-
Soomepäiväuni
-
Hispaaniaensueño
-
Soomeuneksia, haaveilla
-
Hispaaniasoñar despierto, pensar en la inmortalidad del cangrejo gloss
31.
-
Soomealkuperäinen, ensimmäinen
-
Hispaaniaoriginal
32.
33.
34.
35.
-
Soomevaihe, askel
36.
-
Soomesarja
37.
38.
-
Soomeasteikko, sävelasteikko, skaala
-
Hispaaniaescala
39.
-
Soomeelimet, kanava, juoste
-
Hispaaniatracto
40.
41.
-
Hispaaniacomentario
42.
-
Soomenidos, osa
-
Hispaaniatomo
43.
44.
-
Hispaaniaalmenaje
45.
-
Hispaaniacolumnata
46.
-
Soomeketju, kettinki
-
Hispaaniacadena
-
Soomeketju
-
Hispaaniacadena
-
Soomeketju, kauppaketju
-
Hispaaniacadena
-
Soomeketju
-
Hispaaniacadena
-
Soomeketju
47.
-
Soomeseurustella, tapailla
-
Hispaaniacitar
48.
-
Soomeräkki, teline
-
Hispaaniaestante
49.
-
Hispaaniaserie
50.
-
Soomekausilippu
-
Hispaaniaabono de temporada
51.
-
Soometoimintasuunnitelma
-
Hispaaniaplan de acción
52.
-
Soomelankutus
-
Hispaaniaentablado, entarimado
53.
-
Soomekakkonen
54.
-
Soomeheilahdella, vaappua
-
Hispaaniatraquetear
55.
-
Soomesaippuasarja, saippuaooppera
-
Hispaaniatelenovela
56.
-
Soomemaininki
-
Hispaaniamar de fondo
57.
-
Soomesarja-
58.
-
Soometikkari, tikkukaramelli
-
Hispaaniapiruleta
59.
-
Hispaaniaserie
-
Hispaaniacheckdecoradojuego
60.
-
Soomekattopiiru, piiru
-
Hispaaniaviga
61.
-
Soomesarja
62.
63.
-
Soomekarsinta, karsintaottelu
64.
-
Soomekampanja (usually non-military), sotaretki (usually military)
-
Hispaaniacampaña
65.
-
Hispaaniamapa de bits
66.
-
Soomeketju (chain), nauha
67.
-
Soomevaihe
68.
-
Soomevoittaa puhtaasti
69.
-
Soomeketju, sarja
-
Soomepulssijono
70.
-
Soomeoikku
71.
-
Soomeensimmäinen, perus-, ensi-, ala-
72.
-
Soomehajaantuva
73.
-
Soomeruusukkorukous
-
Hispaaniarosario
74.
-
Soomerei'itetty, perforoitu
English translator: Spanish Finnish series Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare