en gang Hispaania - Soome
1.
-
Soomekerta
-
Hispaaniauna vez
-
Soomekertavanhaan)
-
Hispaaniaantiguamente, anteriormente
2.
-
Soomekerran vielä, jälleen kerran, taas kerran, taaskin, uudelleen, uudestaan,
-
Hispaaniauna vez más, de nuevo, otra vez
3.
-
Soomeolipa kerran, olipa kerran kauan sitten
-
Hispaaniaérase una vez, había una vez, era una vez
4.
-
Soomejonakin päivänä, lähipäivinä, joskus
-
Hispaaniaalgún día
5.
-
Hispaaniaa la vez
-
Soomeheti, välittömästi, viipymättä, hetimmiten, pikimmiten, oitis
-
Hispaaniaenseguida, ahora mismo
6.
-
Soomeajoittain, silloin tällöin
-
Hispaaniade vez en cuando
7.
-
Soomeheti, välittömästi
-
Hispaaniainmediatamente, de inmediato, ya, sin demora
English translator: Spanish Finnish en gang Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare