weiter Hispaania - Sloveenia
1.
-
Afrikaansens, ensovoorts
-
Albaaniaetj., e të tjera
-
Catalanetcètera, etc.
-
Taanietc.,
-
Hollandienz., en zo voorts, etc.
-
Esperantoktp, ktp.
-
Eestijne., ja nii edasi
-
Faroeseo.s.fr., og svo framvegis
-
Soomejne., ja niin edelleen, ym.
-
Prantsuseet cétéra, etc., et cætera, ...
-
Saksaetc., &c., rc., lꝛc.
-
Kreekaκτλ., κλπ.
-
Ungaristb., s a többi
-
Islandio.s.frv., og svo framvegis
-
Idoe cetere, e.c., edc.
-
Indoneesiadll., dsb., dlsb.
-
Irishsrl. (agus araile), agus mar sin de, ⁊rl.
-
Itaaliaecc., eccetera
-
Javaneselsp., lan sapanunggalané
-
Ladinaetc., &c., et cetera, et caetera qualifier
-
Malaydll., dan lain-lain, dsb., dan sebagainya
-
Poolaitp., i tym podobnie, i tym podobne, itd., i tak dalej, etc.
-
Portugalietc., et cetera
-
Rumeeniaetc., etc, etcetera, ețetera, ș.a.m.d., și așa mai departe
-
Veneи т. д., mи так да́лее
-
Sothojj., jwalo-jwalo
-
Hispaaniaetc., &., y otras, etcétera
-
Rootsiet cetera, etc., etcetera, etc, et c., osv.,
-
Türgive saire, vs qualifier
-
Vietnamesev.v., vân vân
-
Welshac yn y blaen, ayyb, a.y.y.b.
2.
3.
-
Bulgaariaпродължавам, простирам се
-
Hollandiverdergaan, voortzetten, doorgaan
-
Esperantopluigi, daŭrigi
-
Saksafortsetzen, weiterhinweitermachen
-
Ladinacontinuo, persequor
-
Old Englishawunian, gesingallician, gewunian, ofstandan, þurhstandan, þurhwunian
-
Portugalicontinuar, seguir
-
Hispaaniacontinuar, seguir
-
Türgidevam etmek, sürmek
-
Bulgaariaтрая, оставам, запазвам се
-
Hollandiverdergaan, voortzetten, herbeginnen
-
Saksaweitermachen, fortfahren
-
Ladinacontinuo, pergo
-
Scottish gaelicmair, lean air
-
Hispaaniacontinuar
-
Türgidevam etmek, sürdürmek
4.
-
Afrikaansens, ensovoorts
-
Albaaniaetj., e të tjera
-
Catalanetcètera, etc.
-
Taanietc.,
-
Hollandienz., en zo voorts, etc.
-
Esperantoktp, ktp.
-
Eestijne., ja nii edasi
-
Faroeseo.s.fr., og svo framvegis
-
Soomejne., ja niin edelleen, ym.
-
Prantsuseet cétéra, etc., et cætera, ...
-
Saksaetc., &c., rc., lꝛc.
-
Kreekaκτλ., κλπ.
-
Ungaristb., s a többi
-
Islandio.s.frv., og svo framvegis
-
Idoe cetere, e.c., edc.
-
Indoneesiadll., dsb., dlsb.
-
Irishsrl. (agus araile), agus mar sin de, ⁊rl.
-
Itaaliaecc., eccetera
-
Javaneselsp., lan sapanunggalané
-
Ladinaetc., &c., et cetera, et caetera qualifier
-
Malaydll., dan lain-lain, dsb., dan sebagainya
-
Poolaitp., i tym podobnie, i tym podobne, itd., i tak dalej, etc.
-
Portugalietc., et cetera
-
Rumeeniaetc., etc, etcetera, ețetera, ș.a.m.d., și așa mai departe
-
Veneи т. д., mи так да́лее
-
Sothojj., jwalo-jwalo
-
Hispaaniaetc., &., y otras, etcétera
-
Rootsiet cetera, etc., etcetera, etc, et c., osv.,
-
Türgive saire, vs qualifier
-
Vietnamesev.v., vân vân
-
Welshac yn y blaen, ayyb, a.y.y.b.
5.
6.
7.
-
Catalanseguir, continuar
-
Soomejatkaa, tehdä jotakin jatkuvasti
-
Saksaweiterhin, weiter
-
Itaaliacontinuare, seguitare
-
Portugalicontinuar, seguir, manter-se
-
Hispaaniaseguir, continuar
8.
-
Czecha tak dále, atd. /
-
Taaniog så videre, osv.
-
Hollandien zo voorts, enzovoorts, enzovoort, enz.
-
Esperantokaj tiel plu, k.t.p.
-
Eestija nii edasi, jne.
-
Faroeseog so framvegis, osfr.
-
Soomeja niin edelleen, jne., ynnä muuta
-
Saksaund so weiter, usw.
-
Kreekaκαι ούτω καθεξής, κοκ.
-
Ungarisatöbbi, stb., és a többi, s a többi, és így tovább
-
Islandiog svo framvegis, o. s. frv. / og þess háttar
-
Idoe cetera, e.c., edc.
-
Lätiun tā tālāk, utt.
-
Leeduir taip toliau, ir t.t.
-
Makedooniaи така натаму, итн.
-
Poolai tak dalej, itd., i tym podobne, itp.
-
Portugalie assim por diante, entre outros, e assim vai, e tal, e por aí fora
-
Veneи так да́лее, и т. д.
-
Serbo-Croatiani tako dalje, itd., итд.
-
Slovakia tak ďalej, atď.
-
Hispaaniay cosas semejantes, y así sucesivamente
-
Rootsioch så vidare, o.s.v., osv.
-
Vietnamesevân vân, v.v.
9.
10.
-
Ingliseonward, forward
-
Veneвперёд, да́льше
-
Hispaaniaa lo largo de
11.
-
Soomekauempi, etäisempi
-
Saksaweiter, ferner
-
Veneда́льний, qualifierru
-
Saksaförder, weiter
-
Portugalimais distantemente, mais de longe
-
Soomelisäksi, sen lisäksi
-
Portugaliademais, adicionalmente, posterior, adiante
-
Veneда́лее, кро́ме того́
-
Saksacheckweitere (1), des Weiteren (2) (4), checkferner (2) (4)
-
Poolacheckdalej (1), checkwięcej (2)
12.
13.
-
Catalanseguir, continuar
-
Soomejatkaa, tehdä jotakin jatkuvasti
-
Saksaweiterhin, weiter
-
Itaaliacontinuare, seguitare
-
Portugalicontinuar, seguir, manter-se
-
Hispaaniaseguir, continuar
14.
-
Afrikaansvorentoe, voorwaarts
-
Czechdopředu, vpřed
-
Prantsuseen avant, qualifierfr
-
Saksavorwärts, vornevor, weiter
-
Portugalipara frente, adiante, avante
-
Veneвперёд, да́льше, да́лее
-
Hispaaniaadelante, avante
-
Türgiileri, ileriye, öne
-
Afrikaansverder, voorwaarts, voort
-
Saksavorwärts, weiter
-
Ungarielőre, tovább
-
Portugalipara frente, adiante
-
Ingliseadvance, promote
-
Saksavoranbringen, weiterbringen, weiterhelfen, fördern, begünstigen, befördern,
-
Hollandidoorsturen, forwarden
-
Soomevälittää, lähettää eteenpäin
-
Saksanachsenden, weiterleiten, weitersenden,senden, schicken, versenden,
-
Kreekaπροωθώ, προάγω
-
Itaaliainoltrare, trasmettere
-
Hispaaniaremitir
-
Türgiiletmek, sevk etmek
-
Vietnamesegửi tiếp, gởi tiếp
15.
-
Hispaaniaseguir
16.
17.
18.
-
Afrikaansvorentoe, voorwaarts
-
Czechdopředu, vpřed
-
Prantsuseen avant, qualifierfr
-
Georgianწინ, პირდაპირ
-
Saksavorwärts, vornevor, weiter
-
Portugalipara frente, adiante, avante
-
Veneвперёд, да́льше, да́лее
-
Hispaaniaadelante, avante
-
Türgiileri, ileriye, öne
-
Afrikaansverder, voorwaarts, voort
-
Saksavorwärts, weiter
-
Ungarielőre, tovább
-
Portugalipara frente, adiante
-
Ingliseadvance, promote
-
Saksavoranbringen, weiterbringen, weiterhelfen, fördern, begünstigen, befördern,
-
Hollandidoorsturen, forwarden
-
Soomevälittää, lähettää eteenpäin
-
Saksanachsenden, weiterleiten, weitersenden,senden, schicken, versenden,
-
Kreekaπροωθώ, προάγω
-
Itaaliainoltrare, trasmettere
-
Hispaaniaremitir
-
Türgiiletmek, sevk etmek
-
Vietnamesegửi tiếp, gởi tiếp
19.
20.
-
Ingliseonward, forward
-
Veneвперёд, да́льше
-
Hispaaniaa lo largo de
English translator: Spanish weiter Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare