tens Hispaania - Sloveenia
1.
-
Soomeole hyvä, olkaa hyvä qualifier
-
Prantsusevoilà, voici, tiens qualifiers'il te plaît qualifier
-
Saksabitte, bitte schön
-
Islandigjörðu svo vel, qualifieris
-
Itaaliaprego, ecco, ecco a te, ecco a Lei
-
Korean자, 어서ko
-
Poolaproszę, masz qualifier
-
Portugaliaqui está, ei-lo
-
Veneпожа́луйста (read: požálusta), просить
-
Slovakinech sa páči, prosí
-
Hispaaniaqualifieres
-
Vietnamesecủa bạn đây, đây này
-
Welshdyma ti, dyma chi
2.
-
Afrikaansgespanne, sty
-
Hollandigespannen, strak
-
Eestipingne, pinev
-
Soomekireä, jännittynyt, hermostunut
-
Saksagespannt, angespannt, verkrampft qualifier
-
Islandiupptrekktur, órólegur
-
Hispaaniatenso
-
Hollandispannen, opspannen
-
Eestipinguldama, pingulduma
-
Soomejännittää (make tense), jännittyä (become tense)
3.
-
Ungaricheckhelyőrség, checkgarnizon
-
Hispaaniacheckguarnición
-
Hispaaniacheckapostar
4.
5.
-
Inglisetight, under tension, as in a rope or bow string
-
Catalantens, tibant
-
Hollandigespannen, gecrispeerd
-
Soomekireä, jännitetty, tiukka
-
Prantsusetendu, contracté
-
Portugaliteso, retesado, esticado, tenso
-
Veneнатя́нутый, напряжённый, туго́й
-
Serbo-Croatiannapet, napregnut
-
Hispaaniatenso, tirante
-
Rootsispänd, sträckt
-
Hollandigespannen, angstig
-
Prantsusetendu, stressé, anxieux
-
Hispaaniatenso
6.
-
Afrikaansgespanne, sty
-
Hollandigespannen, strak
-
Eestipingne, pinev
-
Soomekireä, jännittynyt, hermostunut
-
Saksagespannt, angespannt, verkrampft qualifier
-
Islandiupptrekktur, órólegur
-
Hispaaniatenso
-
Hollandispannen, opspannen
-
Eestipinguldama, pingulduma
-
Soomejännittää (make tense), jännittyä (become tense)
7.
English translator: Spanish tens Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare