phải Hispaania - Sloveenia
1.
-
Inglisemorally fair, righteous
-
Hollandijuist, rechtvaardig, billijk, gerechtig
-
Soomeoikeudenmukainen, reilu
-
Saksagerecht, berechtigt
-
Veneсправедли́вый, беспристра́стный, непредубеждённый, объекти́вный
-
Hispaaniajusto
-
Türgiadil, adaletli
-
Venetianxusto, justo, giusto
-
Vietnamesecông bằng, xứng đáng, đích đáng, thích đáng, hợp lẽ phải
2.
-
Araabiaنَعَم, نَعْم, أَجَل, إِي
-
Azeribəli, hä
-
Valgeveneтак, да
-
Corsicaniè, sì
-
Czechano, jo qualifier
-
Hindiहाँ, जी, जी हाँ
-
Latgaliannui, tai
-
Malayya, qualifierms
-
Motue, o, oi
-
Neapolitaneine, sine
-
Poolatak, qualifierpl
-
Romanschqualifierrmrmschi, qualifier
-
Veneда, так
-
Slovakiáno, hej qualifier
-
Slovenedà, já
-
Hispaaniasí
-
Tagalogioo, qualifiertl
-
Teluguఅవును, ఔను
-
Taiใช่, ครับ qualifierถูก, ถูกต้อง qualifier
-
Tok Pisinya, yes, yesa
-
Türgievet, ha
-
Uzbekha, boʻpti
-
Walloonoyi, awè, åy
-
Yorubabẹ́ẹ̀ ni, bẹ́ẹ̀ náà ni, hẹn (informal)
-
ǃXóõʻée, ʻíi, ʻē êh
3.
-
Itaaliaassegnare, stabilire, distribuire
-
Portugaliatribuir, distribuir
-
Hispaaniaasignar
-
Tagalogimagsimula, pasimulan, mag-umpisa
4.
-
Inglisecomplying with justice, correct
-
Basquezuzen, ongi
-
Bulgaariaве́рен, пра́вилен
-
Taanirigtig, korrekt
-
Hollandicorrect, juist
-
Esperantokorekta, ĝusta
-
Prantsusecorrect, juste, bon, droit
-
Georgianსწორი, მართებული, მართალი, წესიერი, სამართლიანი
-
Indoneesiabenar, betul
-
Interlinguacorrecte, juste
-
Ladinarectus, emendatus, elegans
-
Norrariktig, rett
-
Poolapoprawny, prawidłowy
-
Portugalicorreto, justo, certo
-
Rumeeniadrept, corect
-
Hispaaniacorrecto, justo
-
Rootsirätt, riktig
-
Vietnamesephải, đúng, qualifiervi
-
Hollandirechts, rechter-
-
Soomeoikea, oikeanpuoleinen
-
Interlinguadextere, dextre
-
Hispaaniaderechodiestra
-
Uzbekoʻng, sogʻ qualifier
-
Vietnamesephải, qualifiervi
-
Georgianმარჯვნივ, მარჯვენა მხარეს
-
Rumeeniala dreapta, pe dreapta
-
Hispaaniaa la derecha, a la diestra
-
Czechže?, viďte?, qualifiercs
-
Saksanicht wahr?, oder?, ne?
-
Kreekaέτσι δεν είναι,
-
Poolaprawda, qualifierpl
-
Portugaliné, certo
-
Rumeenianu-i așa, da, nu
-
Veneве́рно, пра́вильно
-
Hispaaniaverdad, ¿verdad?, ¿vale? qualifier
-
Rootsieller hur?, va?, inte sant?
-
Ingliseright, not left, side
-
Basqueeskuin, eskubi, eskuma
-
Interlinguadextera, dextra
-
Hispaaniaderecha
-
Rootsihöger, höger sida
-
Georgianმემარჯვენეები, მემარჯვენეობა
-
Interlinguadextera, dextra
-
Hispaaniaderecha
5.
-
Armenianճիշտ, իրական
-
Hollandiecht, waar
-
Georgianნამდვილი, მართალი, ჭეშმარიტი
-
Saksawahr, echt
-
Veneве́рный, и́стинный, правди́вый
-
Serbo-Croatianistinit, pravi, istinito, pravo
-
Hispaaniacierto, verdadero
-
Vietnamesethật, phải
6.
-
Itaaliaassegnare, stabilire, distribuire
-
Portugaliatribuir, distribuir
-
Hispaaniaasignar
-
Tagalogimagsimula, pasimulan, mag-umpisa
7.
-
Hispaaniaanverso
-
Inglisethe heads side of a coin, or the side of a medal or badge that has the principal
8.
-
Araabiaوَجَبَ (present tense: لَابُدَّ, يَتَحَتَّم, يَلْزَم, عَلَيَّ أَن
-
Valgeveneму́сіць, qualifierbeпаві́ннапаві́нны
-
Irishcaithfidh, is éigean, ní foláir
-
Ladinadebeō, debere, qualifierlala
-
Lojbanbilga, .ei
-
Romanschstuair, stuer, stueir, stuvair
-
Hispaaniadeber, tener que
-
Türgi-meli, -malı, lazım olmak, gerek olmak
-
Ukrainianму́сити, qualifieruk
9.
-
Soometäytyä, olla pakko, pitää
-
Hispaaniadeber
-
Hispaaniatener que qualifier
-
Soometäytyä, olla pakko, pitää
-
Hispaaniadeber
-
Hispaaniatener que qualifier
10.
-
Czechcož mělo být dokázáno, což bylo dokázat
-
Prantsusece qu’il fallait démontrer, CQFD
-
Poolaco było do okazania, co było do udowodnienia
-
Portugaliquod erat demonstrandu, como queríamos demonstrar
-
Hispaaniacomo queríamos demostrar
11.
-
Catalanhaver de, caldre
-
Soometäytyä, pitää, tarvita
-
Prantsuseêtre obligé de, nécessiter
-
Makedooniaмора, треба
-
Portugaliprecisar, necessitar
-
Hispaanianecesitar
-
Rootsimåste, nödgas
-
Türgizorunda olmak, lazım olmak, gerekmek, -meli, -malı
English translator: Spanish phải Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare