husband Hispaania - Sloveenia
1.
-
Hispaaniaconcuñada
-
Hispaaniaconcuñada
-
Chinese 妯娌 zhóuli (collectively, refers to wives of brothers, addressing a single person, refers to a woman's husband's brother's wife)
-
Serbo-Croatiancheckjetrva, checkјетрва qualifier
-
SaksacheckSchwippschwägerin, checkSchwiegerschwägerin
2.
-
IngliseIn a state of marriage, having a wife or a husband
-
Soomenainut, naimisissa oleva, vihitty
-
Itaaliasposato, coniugato
-
Ladinauxōrātus, nūptus, maritus
-
Scottish gaelicpòsda, pòsta
-
Hispaaniacasado
-
Vietnamesekết hôn, thành lập gia đình, cưới, qualifiervi
3.
-
Soomeaviomies, qualifierfi
4.
-
Indoneesiamertua perempuan, ibu mertua
-
Leeduuošvė, anyta
-
Malayibu mertua, emak mertua
-
Maorihungarei, hungawai
-
Northern Samivuoni, vuonesássa qualifier
-
Hispaaniasuegra
-
Türgikaynana, kayınvalide, hanımanne
5.
-
Guugu Yimidhirrdyiiral, munamuna lbavoidance
-
Hispaaniacuñada
-
Latgalianmuoseica, veiramuosa
-
Lätivīramāsa, māsīca
-
Leedumoša, vyro sesuo
-
Hispaaniacuñada
-
Vietnamesechị chồng, em chồng
-
Portugalimulher/esposa do cunhadocunhada
-
Hispaaniacuñada
-
Telugucheckవదిన, checkమరదలు
6.
-
Ingliseinformal: An ex-husband, ex-wife or ex-partner
-
Serbo-Croatianbivši, bivša
-
Hispaaniaex
7.
-
Hollandistel, qualifiernlpaar
-
Soomepari, pariskunta
-
Idoduo, paro
-
Rumeeniapereche, cuplu
-
Veneпа́ра, чета́
-
Hispaaniapareja
8.
-
Albaaniaungji, xhaxha, dajë
-
Azeriəmi, dayı
-
Greenlandicakkaq, akka qualifier
-
Hawaiianmakua kāne, ʻanakala
-
Indoneesiapaman, o
-
Jaapaniattentionwhich qualifiers apply to which? qualifierja
-
Lätitēvocis, qualifierlv
-
Malaypakcik, bapa saudara
-
Malayalamഅമ്മാവന്, മാമന്
-
Occitanoncle, quenque
-
Sardiniantiu, ciu, tziu
-
Scotsuncle, eme qualifier
-
Hispaaniatío
-
Tamil(mama), பெரியப்ப qualifier
-
Tuvanаккызы, даайы
-
Volapükhiter, zio
-
West frisianomme, omke
9.
-
Soomekullanmuru, kultanen, rakas, sydänkäpy
-
Georgianსატრფო, მიჯნური, საყვარელი
-
Maoriwhaiāipo, tau, tahu, ipo, kaimanawa, kaihou,
-
Hispaaniacorazón
-
Suahiilitamu, pipi
10.
-
Armenianքենակալ (k’enakal) glossless precisely փեսա (p’esa) gloss
-
Chinese襟兄 (jīnxiōng) glosswife's sister's husband, who is younger than onesel
-
Prantsuseco-beau-frère, qualifierbrother-in-law
-
Hispaaniaconcuñado
11.
12.
-
Taanii sin hule hånd, tøffelhelt
-
Soometossun alla, tossutettu
-
Saksaunter dem Pantoffel, Pantoffelheld
-
Ungaripapucs, tutyimutyi
-
Veneпод башмако́м, под каблуко́м, подкаблу́чник (noun)
-
Hispaaniaqualifiereseses
13.
14.
-
Czechženit se (of man), vdát se qualifier
-
Georgianდაქორწინება, შეუღლება
-
Saksaheiraten, qualifierde
-
Greenlandicaappanippoq, nuliarpoq qualifier
-
Ungarimegnősül (of a man), férjhez megy (of a woman)
-
Quechuasaway, kasaray
-
Sardiniancogiare, cogiuare, cojai, cojare, cojuare, cosuare,
-
Hispaaniacasar, casarse
-
Taiแต่งงาน, สมรส
-
Vietnamesekết hôn, lập gia đình, qualifiervicưới
-
Islandigifta, kvæna qualifier
-
Soomenaida, mennä naimisiin joku
-
Friulianmaridâ, vuadiâ, sposâ, čholi
-
Ladinamarito, marito
-
Türgievlenmek, varmak
15.
-
Georgianსიმამრი, მამამთილი
-
Indoneesiaayah mertua, bapak mertua
-
Livonianmīeizā, naizizā
-
Malaybapa mertua, ayah mertua
-
Maorihungarei, hungawai
-
Northern Samivuohppa, vuohppasássa qualifier
-
Hispaaniasuegro
-
Türgikaynata, kayınbaba, kayınpeder
-
Vietnamesecha chồng, cha vợ
16.
-
Basqueezkonlagun, ezkontide
-
Catalancònjuge, espòs
-
Hollandiechtgenoot, eega, gade
-
Esperantogeedzo, edziginto, edziniginto
-
Soomepuoliso, aviopuoliso, qualifierfi
-
Malaypasangan, teman hidup
-
Maoriāwhai, makau, hoa mārena
-
Hispaaniacónyugeesposoconsorte
-
Türgieş, qualifiertrtr
17.
18.
-
Armenianսիրելի, թանկագին, քաղցր, բարեկամ
-
Czechmilý, miláček, poklad
-
Hollandischat, geliefde, lieverd, lieve, schatje
-
Esperantokaregulo, karegulino
-
Soomerakas, kulta
-
SaksaLiebling, Schatz
-
Maoritaupuhi, ipo, kōmata, ate
-
Hispaaniaqueridoamado
-
Türgisevgili, sevdicek
19.
-
Armenianչամուսնացած, ամուրի
-
Hollandiongehuwd, alleenstaand
-
Soomenaimaton, vapaa
-
Saksaunverheiratet, ledig, solo (colloq.)
-
Ungarinőtlen, hajadon
-
Islandiógiftur (of a man or woman, formerly only of a woman), ókvæntur (of a man)
-
Idonemariajata, nemariajita
-
Maoritakakau, kiritapu qualifier
-
Sloveneneporočen, samski
-
Hispaaniasoltero
20.
-
Inglisesecured by thrift, well husbanded
21.
22.
-
Malayabang ipar qualifieripar lelaki, adik ipar qualifier
-
Occitanconhat, cunhat
-
Hispaaniacuñado
-
Vietnameseanh chồng, em chồng
-
Armenianփեսա, քեռայր
-
Malayabang ipar qualifieripar lelaki, adik ipar qualifier
-
Hispaaniacuñado
-
Armenianփեսա, բաջանաղ
-
Malayabang ipar qualifieripar lelaki, adik ipar qualifier
-
Hispaaniaconcuñado
-
Armenianքենակալ, բաջանաղ
-
Malayabang ipar qualifieripar lelaki, adik ipar qualifier
-
Hispaaniaconcuñado
23.
-
Hispaaniaamo de casa
24.
-
Armenianչամուսնացած, ամուրի
-
Hollandicelibatair, ongehuwd
-
Saksaehelos, unverheiratet, keusch, qualifierde
-
Ungarinőtlen, hajadon
-
Interlinguacelibe, celibatario
-
Irishaontumhach, gan phósadh
-
Veneнежена́тый, холосто́йнезаму́жняя
-
Hispaaniacélibe
25.
26.
-
Inglisehusband of one's biological mother, other than one's biological father
-
Albaaniavitërk, njerk
-
Armenianխորթ հայր, հորուհորա
-
Esperantovicpatro, qualifiereo
-
Idostifa patro, stif-patro
-
Indoneesiaayah tiri, bapak tiri
-
Maoripāpā whakaangi, matua whakaangi
-
Navajohazhéʼé ájíłʼíní, hazhéʼé jíłʼíní
-
Hispaaniapadrastro
-
Vietnamesebố dượng, cha kế
English translator: Spanish husband Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare