effect Hispaania - Sloveenia
1.
2.
-
Inglisethat which enforces, constraints, gives force, authority, or effect to, constraint, force applied
3.
4.
5.
-
Inglisenot easily managed or effected, embarrassing
-
American Sign Language3@SideTrunkhigh-PalmDown-3@SideChesthigh-PalmDown Upanddown-Upanddown
-
Bulgaariaнеловък, неудобен
-
Hollandiongemakkelijk, genant
-
Esperantokonsterna, senaplombiga
-
Soomevaikea, hankala, kiusallinen
-
Saksapeinlich, betreten, unangeneh, umständlich, patschert (Austrian), beklemmend
-
Islandivandræðalegur, pínlegur
-
Itaaliaimbarazzato, poco opportuno, delicato, imbarazzante, inopportuno
-
Portugaliconstrangedor, desconcertante
-
Veneнело́вкий, неудо́бный, затрудни́тельный
-
Hispaaniaembarazoso, delicado
-
Rootsipinsa, genant
6.
7.
-
Ingliseanything that has the power to produce an effect upon something else
-
Ingliselinguistics: ability of an utterance to effect a given meaning
8.
9.
-
Veneде́йственный, эффекти́вный
-
Hispaaniaoperatorio
10.
-
Ingliseproperty or effects remaining in an estate after deduction of debts, charges and bequests
11.
-
Soomelumous, kirous
-
Ladinaveneficiumfascinu, fascinatio, effascinatio
-
Hispaaniaencantamiento
-
Rootsitrollformel, besvärjelse
12.
13.
-
Inglisethe total effect of a person’s actions and conduct during the successive phases of his existence
-
Hispaaniakarma
-
Vietnamesenghiệp, nghiệp chướng
14.
-
Soomekääntää, often with ympäri
15.
-
Czechadstringentní, svíravý
-
Veneкровоостана́вливающий, вя́жущий
-
Hispaaniaastringente
16.
-
Irishcheckcuir in aghaidh, checkcuir in éadan, checkcuir i gcoinne
-
Soomekestää, vastustaa
-
Kreekaαντιστέκομαι, ανθίσταμαι
-
Portugaliresistir, aguentar
-
Veneсопротивля́ться, противостоя́ть, проти́виться
-
Rootsimotstå, stå emot
17.
18.
19.
-
Hispaaniavibrato
20.
-
Hispaaniasomnífero
21.
-
Soometoimia, tehota
-
Veneрабо́тать, де́йствовать
-
Hispaaniaoperar, trabajar
-
Ingliseto produce effect on the mind, to exert moral power
-
Veneока́зывать влия́ние, влия́ть
-
Hispaaniainfluir, manipular
-
Ingliseto produce, as an effect, to cause
22.
-
Ingliseanything that has the power to produce an effect upon something else
-
Ingliselinguistics: ability of an utterance to effect a given meaning
23.
-
Ingliseextremely large (in amount, extent, degree etc.) or great, enormous, extraordinary
-
Soomevaltava, suunnaton, loistava, mahtava, erinomainen
-
Saksabeträchtlich, außerordentlich
-
Portugalitremendo, enorme
-
Veneогромный (large or great) громадный (large), неисчисляемый (uncountable), неизмеряемый (unmeasurable), очень сильный (great = strong = having effect), великий (great, rare), etc. - extremely large, огромный, высокий
-
Hispaaniatremendo
-
Rootsienor, oerhörd
24.
-
Ingliseto arrange or direct diverse elements to achieve a desired effect
-
Soomejärjestää, organisoida,
-
Serbo-Croatianaranžirati, orkestrirati
25.
26.
-
Ingliseanything that has the power to produce an effect upon something else
-
Ingliselinguistics: ability of an utterance to effect a given meaning
27.
-
Ingliseeffect caused by the superposition of two systems of waves
-
SaksaInterferenz, Störung
-
Inglisedistortion on a broadcast signal due to atmospheric or other effects
28.
29.
-
Hollandibeschadigen, verzwakken, verslechteren
-
Soomehaitata, heikentää
-
Prantsusedétériorer, abîmer, affaiblir, affecter, altérer, impacter
-
Saksaqualifierdebeschädigen, schwächen, vermindern,
-
Portugaliprejudicar, enfraquecer, diminuir, empiorar, piorar
-
Hispaaniadeteriorar, empeorar, descomponer
-
Türgiazaltmak, kötüleştirmek, zarar vermek, zayıflatmak, sınırlamak
30.
31.
-
Veneоцепене́вший, остолбене́вший
32.
33.
-
Hispaanianeeded
34.
-
Ingliseanything that has the power to produce an effect upon something else
-
Ingliselinguistics: ability of an utterance to effect a given meaning
35.
-
Inglisechain of causes and effects, consecution
36.
-
Ingliseact of moving in gas or vacuum under the effect of gravity from a point to a lower point
-
Sassaresecaggiùda, tamburàda, trabintàda
-
Hispaaniacaída
-
Araabiaوَقَعَ, سَقَطَ, تَسَاقَطَ, هَوَى
-
Asturiancayer, caer
-
Soomekaatua, pudota, sataa qualifier
-
Prantsusetomber, chuter, choir
-
Friuliancjadê, čhadê
-
Galiciancaer, caerse
-
Georgianდაცემა, დავარდნა, წაქცევა
-
Guaraní'a, kúi
-
Islandifalla, detta
-
Indoneesiajatuh, gugur, runtuh, tumbang
-
Istriotcaì, cascà
-
Itaaliacadere, cascare
-
Khmerធ្លាក់, រលំ
-
Kyrgyzтүш-, төмөндө-, кон, төмөн түш, адамдыктан чык-, өл-,
-
Lätikrist, nokrist
-
Leedukristi, nukristi
-
Malayalamവീഴുക, അധഃപതിക്കുക
-
Occitancàser, càder, caire
-
Old Englishdrēosan, feallan
-
Old Saxonfallan, driosan
-
Quechuaurmay, ishkiy, urmai, işkii
-
Sardinianorrúe, orrúere
-
Hispaaniacaer, caerse
-
Rootsifalla, qualifiersv
-
Tupinambá'ar, kuî
-
Vietnamesengã, té, rớt, rơi
37.
-
Inglisethat which enforces, constraints, gives force, authority, or effect to, constraint, force applied
38.
39.
-
Inglisenot efficient, not producing the effect intended or desired, inefficacious
-
Itaaliainefficiente, inadeguato, inefficace
-
Rumeenianeeficient, ineficient
-
Ingliseincapable of, or indisposed to, effective action, habitually slack or remiss, effecting little or nothing
40.
41.
-
Ingliseway of performing or effecting, method or style
-
Armenianձեւ, ոճ, եղանակ, կերպ
-
Hispaaniamaneraforma
-
Teluguపద్ధతి (paddhati), తీరు (teeru), విధం (vidham)
42.
-
Hollandibewerkstelligen, verwezenlijken, tot stand brengen
-
Soomesaavuttaa, saada aika
-
Saksazustande bringen, bewerkstelligen
-
Hispaanialograr
-
Prantsusecheckaccomplir, checkachever, checkeffectuer, checkréaliser
43.
-
Ingliseanything that has the power to produce an effect upon something else
-
Ingliselinguistics: ability of an utterance to effect a given meaning
44.
-
Hispaaniacongelar
45.
-
Interlinguacheckepsilon (1,2)
46.
47.
48.
-
Inglisehaving semantics defined purely in terms of mathematical functions, without side-effects
-
Saksafunktional, funktions-, funktionell
-
Hispaaniacheckfuncional
49.
-
Telugucheckఎండ, checkసూర్యరశ్మి
50.
-
Inglisemedicine or remedy which has not been proven to have any desirable medical effects
-
Prantsusepoudre de perlimpimpin , remède de bonne femme , orviétan
-
Poolalekarstwo na wszystko, nostrum
-
Hispaaniaremedio milagroso , droga de charlatán
51.
52.
-
Hispaaniatensión superficial
-
Hispaaniatensión superficial
53.
54.
55.
56.
57.
-
IngliseTo exchange in traffic, to effect by a bargain or for a consideration
58.
59.
60.
61.
-
Hispaaniapotente
62.
63.
64.
65.
-
Ingliseof very large, or widespread effect
-
Hispaaniacheckseismico
66.
-
Soomelannoite, apulanta, keinolannoite
-
Hispaaniafertilizante
-
Türgiyapay gübre, suni gübre
67.
-
Inglisein effect, not fact
-
Soomenäennäinen, virtuaalinen
-
Saksaeigentlich, virtuell
-
Poolawirtualny, dosłowny, rzeczywisty
-
Veneсло́вно, бу́дто бы
-
Hispaaniavirtual
68.
69.
-
Indoneesiakhasiat, manjur
-
Hispaaniaeficacia
70.
-
Inglisesuitable to effect some desired end or the purpose intended
-
Saksaangebracht, opportun, hilfreich, passend, zielführend, zweckmäßig,
71.
-
Hollandigelijkgesteld, equivalent
-
Hispaaniaequivalente
72.
-
Ingliseextremely large (in amount, extent, degree etc.) or great, enormous, extraordinary
-
Soomevaltava, suunnaton, loistava, mahtava, erinomainen
-
Saksabeträchtlich, außerordentlich
-
Portugalitremendo, enorme
-
Veneогромный (large or great) громадный (large), неисчисляемый (uncountable), неизмеряемый (unmeasurable), очень сильный (great = strong = having effect), великий (great, rare), etc. - extremely large, огромный, высокий
-
Hispaaniatremendo
-
Rootsienor, oerhörd
73.
-
IngliseA length of time during which rules or penalties do not take effect or are withheld
-
Indoneesiamasa leluasa, masa tenggang
74.
-
Prantsuses'atténuer, s'estomper
75.
-
Ingliseeffect upon one's memory, belief or ideas
-
Hispaanialavado de cerebro
76.
-
Hispaaniaerosión
-
Hispaaniacheckabrasión
-
Vietnamesechecksự làm trầy, checksự cọ xơ ra, checkchỗ bị trầy da, checksự mài mòn
77.
-
Inglisehaving the power to produce a required effect or effects
-
Hollandiefficiënt, werkzaa
-
Ungarihatásos, hatékony
-
Hispaaniaefectivo, eficaz
-
Ungarieredményes, célravezető
-
Soomevoimassa, voimassa oleva
-
Saksawirksa, in Kraft
-
Veneде́йствующий, действи́тельный
78.
-
IngliseServing to prevent or protect against an undesired effect, especially disease
-
Hollandiprophylactisch, voorbehoedend
-
Soomeennalta ehkäisevä, profylaktinen, preventiivinen
-
Hispaaniaprofiláctico
79.
-
Ingliseto bring to an issue of full success, to effect, to perfor
-
Bulgaariaизвършвам, осъществявам
-
Soomesuorittaa, saavuttaa
-
Rootsiåstadkomma, uträtta
80.
81.
-
Soomeseuraus, vaikutus
-
Ungarihatás, effektus
-
Maorirara, pānga, kawekawenga
-
Hispaaniaefecto
-
Ingliseto make or bring about, to implement
-
Bulgaariaизвършвам, осъществявам
-
Kreekaεκτελώ, αποτελώ, φέρνω αποτέλεσμα
-
Portugaliefetuar, efectivar
-
Hispaaniaefectuar
-
Rootsisätta i verket, effektuera, sätta igång, verkställa, utverka
-
Türgietki, sonuç
82.
-
Ingliseact of moving in gas or vacuum under the effect of gravity from a point to a lower point
-
Sassaresecaggiùda, tamburàda, trabintàda
-
Hispaaniacaída
-
Araabiaوَقَعَ, سَقَطَ, تَسَاقَطَ, هَوَى
-
Asturiancayer, caer
-
Soomekaatua, pudota, sataa qualifier
-
Prantsusetomber, chuter, choir
-
Friuliancjadê, čhadê
-
Galiciancaer, caerse
-
Georgianდაცემა, დავარდნა, წაქცევა
-
Guaraní'a, kúi
-
Islandifalla, detta
-
Indoneesiajatuh, gugur, runtuh, tumbang
-
Istriotcaì, cascà
-
Itaaliacadere, cascare
-
Khmerធ្លាក់, រលំ
-
Kyrgyzтүш-, төмөндө-, кон, төмөн түш, адамдыктан чык-, өл-,
-
Lätikrist, nokrist
-
Leedukristi, nukristi
-
Malayalamവീഴുക, അധഃപതിക്കുക
-
Occitancàser, càder, caire
-
Old Englishdrēosan, feallan
-
Old Saxonfallan, driosan
-
Quechuaurmay, ishkiy, urmai, işkii
-
Sardinianorrúe, orrúere
-
Hispaaniacaer, caerse
-
Rootsifalla, qualifiersv
-
Tupinambá'ar, kuî
-
Vietnamesengã, té, rớt, rơi
83.
-
Inglisefruit, beneficial or tangible effect
-
Indoneesiabuah, hasil
-
Hispaaniacheckresolución
84.
-
Ingliseto take effect, or to benefit someone
-
Hollandiin voege treden, iemand begunstigen
-
Araabiaأَقْلَمَ, عَوَّدَ, آلَفَ, بَلَّدَ
-
Soomekaraista, totuttaa
85.
86.
87.
88.
-
Hispaaniaefectos colaterales
89.
-
Soomevarkain, vaivihkaa
-
Itaaliaaccattivarsi, appropriarsi
-
Portugalisurrupiar, surripiar
-
Rumeeniaînsuși, fura
90.
-
Hollanditegengesteld, tegenovergesteld
-
Hispaaniainverso
-
Ingliseopposite of a given due to contrary effects or nature
91.
-
Soomevaikuttavuus, teho
92.
-
Portugalitomar conta de, apoderar-se de
93.
94.
-
Inglisereally, in effect
-
Prantsusepratiquement, en pratique
-
Hispaaniaen la práctica
95.
-
Inglisemathematics: an action which, when performed multiple time, has no further effect on its subject after the first time it is performed
96.
97.
-
Ingliseto have an effect or impact, to influence, to engender support
-
Soomevaikuttaa, saada vastakaikua , saada kannatusta
98.
-
Inglisethe act of coordinating, making different people or things work together for a goal or effect
-
Soomeyhteensovittaminen, koordinointi
-
Hispaaniacoordinación
English translator: Spanish effect Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare