<>

veel Hispaania - Portugali

1.

  • Portugalidivirta-se, se divirta


2.


3.

  • Portugalimelhoras

  • Hispaaniaque te mejores pronto, que se mejore pronto, mejórate


4.


5.

  • Portugalinovamente, denovo, de novo, outra vez

  • Hispaaniauna vez más, de nuevo, otra vez


6.


7.

  • Portugalimuito, bastante

  • Hispaaniaun montón


  • Portugalibastante, muito

  • Hispaaniamucho


  • Portugalium monte, muito, muita

  • Hispaaniamucho


  • Portugalimuito, bastante

  • Hispaaniafrecuentemente


8.

  • Portugalioxalá, quem me dera/quem dera (que) (a sentence in the subjunctive mood follows)

  • Hispaaniaojalá, si, si tan solo, si tan siquiera

  • Portugalioxalá, quem me dera/quem dera (que) (a sentence in the subjunctive mood follows)

  • Hispaaniaojalá, si, si tan solo, si tan siquiera


9.

  • Portugaliboa sorte!

  • Hispaania¡buena suerte!, ¡suerte!





English translator: Spanish Portuguese veel  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare