roman Hispaania - Portugali

1.

  • Portugaliacordar, despertar

  • Hispaaniadespertar


2.


3.

  • Portugalidefender, proteger

  • Hispaaniadefender


4.


5.


6.


7.

  • Portugaliengolir, deglutir

  • Hispaaniatragar (common use), engullir (in common case with very hungry), deglutir (formal), ingurgitar


  • Portugaliandorinha

  • Hispaaniagolondrina


8.


9.


10.

  • Portugalilargar, deixar cair, soltar

  • Hispaaniadejar caer


11.


12.

  • Portugalicompreender, entender, perceber

  • Hispaaniaentender


13.


14.

  • Portugalidoce

  • Hispaaniadulce, rico, sabroso, gustoso


  • Portugalidoce

  • Hispaaniadulce


15.


16.


17.


18.

  • Portugalidiscutir, querelar


19.


20.


21.


22.


23.

  • Portugalivestir, trajar, usar

  • Hispaaniallevar, vestir


24.


25.


26.

  • Portugaliseco

  • Hispaaniaseco


  • Portugalisecar

  • Hispaaniasecarse


  • Portugalisecar, enxugar

  • Hispaaniasecar, enjugar


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.

  • Portugaliesperar, aguardar

  • Hispaaniaesperar, aguardar


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.

  • Portugalidoente

  • Hispaaniaenfermo, mareado


43.


44.


45.

  • Portugalijantar, ceia

  • Hispaaniacena


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.

  • Portugalimanco, perneta, coxo qualifier

  • Hispaaniacojo, rengo qualifier


57.


58.

  • Portugalisaco, bolas, ovos qualifierpt

  • Hispaaniahuevopelota


59.


60.


61.


62.


63.

  • Portugalienterro, sepultura, inumação

  • Hispaaniaentierro


64.


65.





English translator: Spanish Portuguese roman  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare