<>

gehen Hispaania - Portugali

1.


2.

  • Portugalivá/vai embora!, se/te manda!, cai fora!

  • Hispaania¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!


  • Portugalisair, partir, ir embora

  • Hispaaniairse, salir, egresar, marcharse


3.

  • Portugaliandar, caminhar

  • Hispaaniacaminar, andar


4.


5.


6.


7.


8.


9.

  • Hispaaniaextraviarse, perderse, descaminarse, descarriarse


10.


11.


12.

  • Portugaliexplodir, estourar


13.

  • Portugalirecorrer, apelar

  • Hispaaniaapelar


14.


15.


16.

  • Portugalivá/vai embora!, se/te manda!, cai fora!

  • Hispaania¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!


  • Portugalisair, partir, ir embora

  • Hispaaniairse, salir, egresar, marcharse


17.

  • Portugalipassear

  • Hispaaniapasearse, pasear


18.

  • Portugaliembarcar

  • Hispaaniaabordar, embarcar, subir


19.

  • Portugaliterminar, acabar

  • Hispaaniaterminar, romper


20.

  • Portugaliaposentar-se, reformar-se

  • Hispaaniajubilar


21.

  • Portugaliterminar, acabar

  • Hispaaniaterminar, romper


22.

  • Portugalitornar

  • Hispaaniavolverse, convertirse en, ('get' + is often translated by a reflexive verb in Spanish, get drunk = emborracharse)


23.

  • Portugalipartir, ir embora

  • Hispaaniapartir, irse, salir

  • Hispaaniacheckquedar, checksobrar


24.

  • Portugalitornar

  • Hispaaniavolverse, convertirse en, ('get' + is often translated by a reflexive verb in Spanish, get drunk = emborracharse)


25.


26.

  • Portugalitornar

  • Hispaaniavolverse, convertirse en, ('get' + is often translated by a reflexive verb in Spanish, get drunk = emborracharse)


27.

  • Portugalitornar

  • Hispaaniavolverse, convertirse en, ('get' + is often translated by a reflexive verb in Spanish, get drunk = emborracharse)


28.





English translator: Spanish Portuguese gehen  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare