full Hispaania - Portugali
1.
-
Portugalimaduro, maturo
2.
-
Portugalipatronímico
-
Hispaaniapatronímico
3.
4.
5.
-
Hispaaniavejatorio
6.
-
Portugalilonga-metragem
7.
8.
-
Portugalimerda!, droga!
-
Hispaania¡mierda!, ¡carajo!, ¡puta!
9.
-
Portugalicompleto, total
-
Hispaaniatotal, completo
10.
-
Portugalienrolado
11.
-
Portugalifolha
-
Hispaanialámina de metal
12.
13.
-
Portugaliprestigioso
-
Hispaaniaprestigioso
14.
-
Portugalifull house
15.
-
Portugalipassar
-
Hispaaniapasar, (exam) aprobar
16.
-
Portugalitênis
17.
-
Portugaliturboélice
-
Hispaaniaturbohélice
18.
-
Portugalipericuloso, arriscado
-
Hispaaniapeligroso
19.
-
Portugalidoloroso, dolorido, doído
-
Hispaaniadoloroso
20.
-
Portugaliloja de bebidas
-
Hispaaniavinateríabotillería
21.
-
Portugaliloja de bebidas
-
Hispaaniavinateríatienda de alcohol
22.
-
Hispaaniavalefacer
23.
-
Portugaliterminar, acabar, concluir
-
Hispaaniaterminar
-
Portugalicompletar, inteirar, concluir
-
Hispaaniacumplir
-
Portugalicompleto, integral, totalizado, íntegro
-
Hispaaniacompleto
24.
-
Portugaliceroulas
25.
-
Hispaaniaconciso, lacónico, sucinto
26.
-
Portugalitrocado
-
HispaaniacambioSpain
27.
-
Hispaaniapomposo
28.
-
Hispaaniaenérgico
29.
30.
-
Portugalimeticuloso
-
Hispaaniameticuloso, minucioso
31.
-
Portugalimaré viva
32.
-
Portugaliponto final
-
Hispaaniapunto
33.
34.
-
Portugalipaís das maravilhas
-
Hispaaniapaís de las maravillas
35.
-
Portugaliponto final
-
Hispaaniapunto
36.
-
Portugalilua cheia
-
Hispaaniaplenilunio
37.
38.
-
Portugalimaior, maior de idade
39.
-
Portugaliponto final
-
Hispaaniapunto
40.
-
Hispaaniaundoso
41.
-
Portugalisaudoso
-
Hispaanianostálgico
-
Hispaaniamelancólico
42.
English translator: Spanish Portuguese full Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare